East Asia
🇯🇵日本語 🇰🇷한국어 🇹🇼繁體中文 🇨🇳中文
Southeast Asia
🇹🇭ไทย 🇮🇩Bahasa Indonesia 🇲🇾Bahasa Melayu 🇵🇭Filipino 🇲🇲မြန်မာ 🇻🇳Tiếng Việt
South Asia
🇮🇳हिन्दी 🇧🇩বাংলা 🇳🇵नेपाली
Western Europe
🇬🇧English 🇩🇪Deutsch 🇫🇷Français 🇳🇱Nederlands 🇮🇹Italiano 🇵🇹Português 🇪🇸Español
Northern Europe
🇸🇪Svenska 🇩🇰Dansk 🇳🇴Norsk 🇫🇮Suomi 🇪🇪Eesti
Eastern Europe
🇵🇱Polski 🇨🇿Čeština 🇭🇺Magyar 🇷🇴Română 🇭🇷Hrvatski 🇺🇦Українська 🇷🇺Русский
Mediterranean & Middle East
🇬🇷Ελληνικά 🇹🇷Türkçe 🇸🇦العربية 🇮🇱עברית

E X P L O R E

Panduan Musim Hujan Tokyo: Bila Tiba, Apa Dibawa, Apa Dibuat

Musim tsuyu Tokyo bermula awal Jun hingga pertengahan Julai. Data JMA menunjukkan hujan turun lebih kurang separuh hari — hari lain berawan atau cerah. Harga hotel jauh lebih murah berbanding musim bunga sakura. Tiga laluan hari hujan, enam lokasi bunga hidrangia, dan makanan bermusim yang hanya ada pada bulan Jun.

Panduan Musim Hujan Tokyo: Bila Tiba, Apa Dibawa, Apa Dibuat

Anda telah menempah perjalanan ke Tokyo dan menyedari ia bertepatan dengan musim hujan. Sebelum panik, inilah hakikatnya: hujan turun lebih kurang separuh hari pada bulan Jun. Hari lain berawan atau cerah sepenuhnya. Harga hotel turun jauh di bawah musim bunga sakura, dan kesesakan pelancong pun berkurangan dengan ketara.

Adakah Benar Hujan Setiap Hari?

“Tsuyu bermaksud hujan tanpa henti” — ini tidak terpakai di Tokyo.

Iklim normal JMA (purata 30 tahun, 1991–2020) menunjukkan Tokyo menerima 167.8 mm hujan pada bulan Jun dengan 124.2 jam cahaya matahari. Itu lebih daripada empat jam cahaya matahari sehari secara purata — hujan sepanjang hari adalah pengecualian, bukan peraturan.

Corak biasa bukanlah renyai berterusan dari pagi hingga malam. Ia lebih kepada langit mendung pada waktu pagi, beberapa jam hujan lebat pada waktu petang, kemudian cerah menjelang malam. Itulah gambaran hari tsuyu yang biasa.

Bila Tsuyu Bermula dan Berakhir?

Berikut ialah rekod rasmi JMA untuk rantau Kanto-Koshin selama 10 tahun yang lalu:

TahunMula TsuyuTamat TsuyuTempoh
2016~5 Jun~29 Julai~54 hari
2017~7 Jun~6 Julai~29 hari
2018~6 Jun~29 Jun~23 hari
2019~7 Jun~24 Julai~47 hari
2020~11 Jun~1 Ogos~51 hari
2021~14 Jun~16 Julai~32 hari
2022~6 Jun~23 Julai~47 hari
2023~8 Jun~22 Julai~44 hari
2024~21 Jun~18 Julai~27 hari
2025~22 Mei~28 Jun~37 hari

Puratanya sekitar 7 Jun untuk mula dan 19 Julai untuk tamat. Tetapi variasi amat besar — 2025 bermula seawal 22 Mei, manakala 2024 baru bermula pada 21 Jun. Semak halaman buletin tsuyu JMA sebelum perjalanan untuk status terkini. Untuk perancangan perjalanan keseluruhan, panduan perancangan itinerari Tokyo kami juga berguna.

Bagaimana Rasa Tokyo pada Bulan Jun

Iklim normal JMA meletakkan Jun pada purata 21.9°C (71°F), tertinggi 26.1°C (79°F), dan terendah 18.5°C (65°F). Angka-angka itu kelihatan selesa, tetapi masalah sebenarnya ialah kelembapan.

Pada kelembapan purata 75%, walaupun 25°C terasa jauh lebih lembap daripada yang angka cadangkan. Keluar dari gerabak tren berhawa dingin dan cermin mata anda terus berkabus. Lima minit berjalan dan belakang anda sudah basah. Rambut tidak mahu kemas, dan barangan dalam beg mula terasa lembap — itulah yang sebenarnya terasa semasa tsuyu di Tokyo.

Kuncinya ialah melawan kelembapan, bukan sekadar hujan. Tuala lap peluh dijual ¥200–400 di mana-mana kedai serbaneka, dan tuala cepat kering ¥110 di Daiso. Dua barangan ini sahaja membuat perbezaan yang ketara.

Perlu diperhatikan bahawa beberapa tahun kebelakangan ini suhu berjalan 1–2°C di atas purata 30 tahun kerana trend iklim. Bersedia untuk keadaan yang sedikit lebih panas daripada yang angka cadangkan.

Kelebihan Belanjawan pada Bulan Jun

Tsuyu adalah musim luar musim Tokyo, dan harga hotel mencerminkan hal itu. Ini ialah anggaran kasar berdasarkan laman tempahan utama setakat Mei 2026:

MusimHotel Perniagaan (anggaran)Asrama (anggaran)
Bunga Sakura (akhir Mac–Apr)¥15,000–20,000¥5,000–8,000
Golden Week (akhir Apr–awal Mei)¥13,000–18,000¥5,000–8,000
Tsuyu (Jun)¥8,000–12,000¥2,500–4,500
Musim Panas (akhir Julai–Ogos)¥12,000–16,000¥4,000–7,000

Berbanding musim bunga sakura, hotel perniagaan boleh ¥5,000–8,000 lebih murah semalam. Sepanjang 10 malam, itu penjimatan ¥50,000 atau lebih. Penerbangan juga cenderung lebih murah pada bulan Jun — beberapa laluan turun 20–30% di bawah tambang bunga sakura dan Golden Week.

Selain harga, tempat tarikan popular juga lebih mudah ditempah. Tiket Shibuya Sky dan teamLab yang habis dijual berminggu-minggu lebih awal semasa musim bunga sakura sering tersedia hanya beberapa hari sebelumnya pada bulan Jun.

Apa yang Perlu Dipakai dan Dibawa

Perkara terpenting untuk tsuyu di Tokyo ialah memilih pakaian yang cepat kering. Baju-T 100% kapas akan menyerap hujan dan peluh, terasa berat dan tidak selesa sepanjang hari. Pilih campuran linen atau poliester — kering dalam 30 minit selepas terkena hujan.

Untuk kasut, kasut sukan pelbagai cuaca atau sandal paling sesuai. Kulit dan suede mudah berjamur dalam kelembapan tinggi dan tidak sesuai untuk tsuyu.

Tiga keperluan utama: payung padat, tuala cepat kering, dan beg plastik untuk menyimpan barangan basah. Pelindung matahari juga penting — sinaran UV mengejutkan kuatnya walaupun pada hari mendung. Jika bagasi anda berat, perkhidmatan loker dan simpanan bagasi membolehkan anda menjelajah dengan bebas.

Catatan tentang adab payung: apabila memasuki tren atau kedai, tutup payung, kencangkan talinya, dan pegang dengan hujung menghala ke bawah. Gunakan rak payung di pintu masuk kedai apabila tersedia. Sesetengah pusat membeli-belah menyediakan dispenser beg plastik payung di pintu. Lihat panduan adab Tokyo kami untuk maklumat lanjut.

Beli di Tokyo

Jika anda lebih suka pergi dengan bagasi ringan, semua yang diperlukan tersedia di Daiso dan kedai serbaneka selepas tiba.

BaranganKedaiJulat Harga
Baju hujanDaiso¥110–330
Payung padatDaiso¥330+
Penutup kasutDaiso¥330
Payung vinilKedai serbaneka¥550–750
Tuala lap peluhKedai serbaneka¥200–400

Kedai Daiso terdapat berhampiran hampir setiap stesen utama, sering kali di dalam bangunan stesen itu sendiri. Untuk pilihan pembayaran di kedai-kedai ini, lihat panduan kaedah pembayaran dan panduan kad Suica kami.

Jalan Tokyo yang basah pada waktu malam dengan lampu neon memantul pada turapan basah

Tiga Laluan Hari Hujan

Bangun dan hujan? Buka bahagian ini dan pilih satu.

  • Suka seni dan sejarah → Laluan 1 (Ueno)
  • Mahu makan dan beli-belah → Laluan 2 (Bawah Tanah)
  • Mahu pengalaman immersif → Laluan 3 (Odaiba)

Lawatan Muzium Ueno

Taman Ueno memuatkan beberapa muzium utama dalam jarak berjalan kaki — salah satu kawasan paling efisien untuk dilawati pada hari hujan.

Laluan: Muzium Nasional Tokyo (dewasa ¥1,000) → Muzium Kesenian Barat Nasional (dewasa ¥500) → Muzium Nasional Alam Semula Jadi dan Sains (dewasa ¥630) → Makan malam di Ameyoko (アメ横)

Tempoh: 6–7 jam (1.5–2 jam setiap muzium + makan) Jumlah kos: ¥2,130 (tiket masuk gabungan) + makanan + pengangkutan (JR ke Stesen Ueno, ~¥160–250 sehala) Pembayaran: Semua muzium menerima kad dan kad IC transit

Ketiga-tiga muzium tutup pada hari Isnin (atau hari bekerja berikutnya jika Isnin adalah cuti umum). Pada Jumaat dan Sabtu, Muzium Nasional Tokyo dan Muzium Kesenian Barat Nasional kekal buka sehingga pukul 20:00. Lihat panduan navigasi stesen kami untuk perjalanan ke Ueno.

Pergi bersama kanak-kanak? Muzium Nasional Alam Semula Jadi dan Sains mempunyai pameran hands-on yang cemerlang untuk kanak-kanak. Masuk percuma di ketiga-tiga muzium untuk sesiapa yang berumur di bawah 18 tahun.

Jalan Makanan Bawah Tanah

Perkara terbaik tentang laluan ini: anda hampir tidak memerlukan payung.

Laluan: Pusat membeli-belah bawah tanah bahagian timur Stesen Shinjuku (Subnade) → Tingkat bawah tanah B1–B2 Isetan Shinjuku → Menaiki subway ke Ginza → Lorong bawah tanah Ginza–Yurakucho → Tokyo Station First Avenue / Tokyo Ramen Street

Tempoh: 6–7 jam Jumlah kos: Tiada bayaran masuk. Hanya makanan + pengangkutan (1–2 perjalanan subway, ~¥350–500) Pembayaran: Semua lokasi menerima kad dan kad IC transit

Dari Stesen Shinjuku, anda boleh ke Isetan melalui Subnade dan Metro Promenade melalui bangunan yang bersambung. Laluan Ginza-ke-Yurakucho juga bersambung di bawah tanah, jadi satu-satunya masa anda memerlukan payung ialah jalan pendek dari Isetan ke pintu masuk subway terdekat — hanya beberapa puluh meter.

Dewan makanan bawah tanah Isetan bernilai diterokai walaupun sekadar untuk sampel percuma. Tokyo Ramen Street mempunyai semangkuk ramen berharga ¥900–1,300. Mengetahui cara caj cover dan yuran perkhidmatan di restoran terlebih dahulu membantu mengelakkan kejutan.

Jika anda sudah kenal Tokyo, singgah ke Kuramae (蔵前) berbaloi. Kawasan sekitar Stesen Kuramae di Laluan Toei Asakusa dipenuhi bengkel kulit, pembuat buku nota, kafe sangrai, dan kedai kaca tiup. Pada hari hujan, kedai-kedai ini sunyi. Keluar dari Pintu A7 Stesen Kuramae Jalur Oedo dan berjalan ke selatan sepanjang Kokusai-dori — kebanyakan tempat ini berada dalam 2–3 blok.

Bersama kanak-kanak, Tokyo Station First Avenue mempunyai “Tokyo Character Street,” deretan kedai barangan watak yang menghiburkan kanak-kanak.

Kawasan Hari Hujan yang Kurang Dikenali

Jika anda sudah melakukan laluan standard, kawasan ini sesuai untuk hari hujan.

Kiyosumi-Shirakawa (Tokyo Metro Hanzomon Line / Toei Oedo Line) — Gudang lama yang diubah menjadi galeri dan kafe. Muzium Seni Kontemporari Tokyo cukup besar untuk dihabiskan berjam-jam semasa hari hujan.

Nezu & Yanaka (Tokyo Metro Chiyoda Line, Stesen Nezu) — Kawasan pekan lama dengan rumah kayu yang masih berdiri. Jalan membeli-belah Yanaka Ginza tidak mempunyai bumbung arkeid, tetapi kedai-kedai kecil mempunyai cucur atap, dan anda boleh menikmati makanan jalanan sambil berjalan.

Nishi-Ogikubo (JR Chuo Line) — Tumpuan tersembunyi kedai antik dan vintage. Kedua-dua bahagian stesen mempunyai peniaga antik, kedai pakaian vintage, dan restoran kari bebas. Hampir tiada pelancong yang datang ke sini.

Hari Pengalaman Odaiba

teamLab, taman hiburan dalam bangunan, dan onsen — semuanya dalam satu hari. Kawasan Odaiba dihubungkan oleh dek dan lorong dalam bangunan, jadi anda kebanyakannya kekal kering semasa bergerak antara tempat.

Laluan: teamLab Planets (Toyosu, dewasa ¥3,600+) → Yurikamome ke Odaiba → Tokyo Joypolis (masuk sahaja ¥1,500 / pasport wahana tanpa had ¥5,800) → Onsen

Tempoh: 7–8 jam Jumlah kos: ¥5,100+ (teamLab + masuk Joypolis sahaja). Dengan pasport wahana: ¥9,400+. Tambah onsen, makanan, dan pengangkutan (Yurikamome ~¥320 sehala) Pembayaran: teamLab hanya pembayaran dalam talian; Joypolis menerima kad dan kad IC

teamLab Planets memerlukan tempahan dalam talian terlebih dahulu — tiket walk-in tidak tersedia. Buka sehingga akhir 2027. Musim tsuyu agak mudah untuk tempahan, tetapi tempah awal untuk hujung minggu. Lihat panduan tempahan awal untuk tempat lain yang memerlukan tempahan.

Bersama kanak-kanak, teamLab mempunyai pemasangan di mana anda berjalan berkaki ayam melalui air — seronok untuk umur 4 tahun ke atas (percuma untuk kanak-kanak 3 tahun ke bawah). Untuk asas onsen dan sento, lihat panduan berasingan kami.

Musim Bunga Hidrangia

Bunga hidrangia (ajisai / あじさい) kelihatan paling cantik ketika basah — warnanya semakin dalam di tengah hujan. Mekar puncak biasanya berlaku pada minggu kedua dan ketiga bulan Jun, beranjak sekitar seminggu bergantung pada tahun. Semak laman web setiap lokasi untuk status mekar semasa sebelum pergi.

Di Tokyo

Kuil Hakusan (Bunkyo) — Lebih 3,000 pokok. Jalan 2 minit dari Stesen Hakusan (Toei Mita Line), Pintu A3. Masuk percuma. Ajisai Matsuri 2026 berlangsung 6–14 Jun. Pagi hari bekerja paling sunyi.

Kuil Takahata Fudoson Kongoji (Hino) — Jalan 5 minit dari Stesen Takahatafudo (Laluan Keio). Lebih 7,800 pokok daripada 250 varieti. Masuk percuma.

Taman Asukayama (Kita) — Jalan 1 minit dari Stesen JR Oji. Lebih kurang 1,300 pokok. Percuma, buka 24 jam. Mekar puncak pertengahan Jun.

Muzium Fuchu Kyodo no Mori (Fuchu) — Jalan 20 minit dari Stesen JR Fuchu-Hommachi (Laluan Nambu/Musashino). Lebih kurang 10,000 pokok — salah satu koleksi terbesar di kawasan Tokyo, namun hampir tidak diketahui pelancong. Mekar puncak pertengahan hingga akhir Jun.

Taman Kodaira Ajisai (Kodaira) — Jalan 5 minit dari Stesen Kodaira (Seibu Shinjuku Line). Lebih kurang 1,500 pokok. Percuma. Mekar puncak pertengahan hingga akhir Jun.

Bunga hidrangia biru dan ungu mekar di antara dedaunan hijau

Perjalanan Sehari: Kuil Meigetsuin, Kamakura

Jika boleh keluar dari Tokyo, Meigetsuin di Kamakura adalah tempat yang mesti dikunjungi. Dikenali sebagai “kuil hidrangia,” hampir setiap pokok di kawasan kuil adalah varieti Hime-ajisai biru, mewujudkan landskap yang tiada tandingannya.

Jalan 10 minit dari Stesen JR Kita-Kamakura. Bayaran masuk sekitar ¥500 (musim hidrangia: 8:30–17:00).

Kesesakan memang nyata — pada hujung minggu puncak, barisan mula terbentuk sekitar jam 7:30 dan penantian boleh melebihi sejam. Masa terbaik ialah petang hari bekerja selepas pukul 16:00.

Masa terbaik untuk melawat Meigetsuin sebenarnya ialah pada hari hujan. Titisan hujan pada kelopak biru-ungu menghasilkan warna yang lebih dalam, dan pengunjung jauh lebih sedikit. Inilah pengalaman yang hanya boleh anda dapat kerana datang semasa tsuyu. Lihat panduan JR untuk perjalanan ke Kamakura.

Makanan Bermusim Semasa Musim Hujan

Tsuyu membawa budaya makanan tersendiri — hidangan dan kuih yang hanya akan anda temui pada bulan Jun.

Minazuki (水無月) — Wagashi tradisional yang dimakan pada 30 Jun sempena ritual penyucian Nagoshi no Harae. Ia adalah segitiga uiro (kek tepung beras) yang dihiasi kacang merah manis. Cari di kedai wagashi dan tingkat bawah tanah pusat membeli-belah mulai awal Jun.

Ume-shigoto (梅仕事) — Jun adalah musim plum hijau. Pasar raya mempamerkan plum hijau bersama gula batu dan arak putih untuk membuat umeshu (wain plum) di rumah. Pengembara tidak boleh berbuat demikian dengan mudah, tetapi banyak izakaya dan bar yang menyajikan umeshu buatan sendiri atau soda sirap ume semasa musim ini — cari 梅 (ume) pada menu.

Ikan bermusimMusim ikan ayu (ayu / 鮎) dibuka pada bulan Jun, dan ayu panggang garam muncul pada menu izakaya dan restoran. Belut laut (anago / 穴子) juga sedang musimnya semasa tsuyu — cuba sebagai tempura atau rebus (ni-anago) di restoran sushi.

Wagashi bertema hidrangia — Pada bulan Jun, kedai wagashi mempamerkan nerikiri dan kingyokukan (錦玉羹) berbentuk hidrangia. Kuih jeli telus berwarna ungu dan biru ini menangkap perasaan musim hujan. Kaunter wagashi di bawah tanah pusat membeli-belah adalah tempat paling mudah untuk menemukannya.

Jun lwn Julai lwn Ogos

Memutuskan bila hendak pergi? Berikut ialah perbandingan tiga bulan musim panas:

FaktorJunJulaiOgos
CuacaTsuyu (168 mm hujan)Selepas tsuyu → panasPanas (tertinggi 31–33°C)
Kelembapan75%76%74%
Suhu purata21.9°C25.7°C26.9°C
KesesakanRendah (luar musim)Sederhana (cuti sekolah mula)Tinggi (puncak)
Harga hotelTerendahSederhanaPuncak
Tarikan utamaHidrangiaBunga api (Sungai Sumida, dll.)Perayaan, bunga api

Jun adalah bulan paling murah untuk hotel dan penerbangan. Jika mahu bunga api dan perayaan, bidik akhir Julai ke hadapan. Pada hari cerah, dek pemerhatian percuma Tokyo menawarkan pemandangan yang indah.

Akhir Jun hingga Julai juga membawa kemungkinan kecil taufan. Jika ada yang menghampiri, laluan JR dan subway boleh menggantung perkhidmatan. Tandakan halaman status perkhidmatan JR East untuk berjaga-jaga. Dan jika berasa tidak sihat, senarai doktor berbahasa Inggeris kami berbaloi dilihat sebelum perjalanan.


Rujukan:

* Artikel ini diterjemahkan daripada bahasa Jepun asal dengan bantuan terjemahan mesin. Sesetengah ungkapan mungkin kurang semula jadi.

Kongsi artikel ini

T O K Y O . H O W

Semua tentang Tokyo, selangkah demi selangkah.

tokyo.how ialah panduan praktikal anda untuk menjalani kehidupan di Tokyo — ditulis oleh penduduk tempatan yang tinggal di sini. Dari menaiki kereta api hingga mencari pangsapuri dan urusan kerajaan, kami terangkan langkah demi langkah.