L I V I N G
23 Espesyal na Ward ng Tokyo — Kumpletong Listahan na may Populasyon at Lugar (2026)
Kumpletong talahanayan ng 23 espesyal na ward (特別区) ng Tokyo, naghahambing ng populasyon, lugar, hanay ng upa, at uri ng distrito — batay sa opisyal na datos.
Ang 23 ward ng Tokyo ay bawat isa ay isang independyenteng munisipyo (特別区 — tokubetsu-ku, “espesyal na ward”). Sama-sama, tinatahanan nila ang humigit-kumulang 9.73 milyong residente sa humigit-kumulang 627 km². Ang upa, pampublikong serbisyo, at katangian ng kapitbahayan ay malaki ang pagkakaiba sa bawat ward.
Isang Tingin sa Lahat ng 23 Ward
| Ward (区) | Pagbabasa | Populasyon | Lugar (km²) | Distrito | Katangian |
|---|---|---|---|---|---|
| 千代田区 (Chiyoda) | Chiyoda | 68,835 | 11.66 | Sentral | Imperial Palace at National Diet. Ang populasyon sa araw ay 17× sa bilang sa gabi |
| 中央区 (Chuo) | Chuo | 187,404 | 10.21 | Sentral | Ginza at Nihonbashi. Sentro ng komersyal at muling pagpapaunlad ng Tokyo |
| 港区 (Minato) | Minato | 267,780 | 20.37 | Sentral | Roppongi, Akasaka at Odaiba. Tahanan ng pinakamataas na konsentrasyon ng mga embahada |
| 新宿区 (Shinjuku) | Shinjuku | 352,717 | 18.22 | Sub-sentro | Pinaka-abalang terminal ng riles sa Hapon. Malaki at magkakaibang komunidad ng dayuhang residente |
| 文京区 (Bunkyo) | Bunkyo | 235,345 | 11.29 | Sub-sentro | Unibersidad ng Tokyo at malalaking ospital. Tahimik, maluho na mga residential na kalye |
| 台東区 (Taito) | Taito | 216,084 | 10.11 | Silangan | Asakusa at Ueno. Ang pinakamaliit na ward ayon sa lugar sa 23 ward |
| 墨田区 (Sumida) | Sumida | 287,302 | 13.77 | Silangan | Tokyo Skytree. Tradisyonal na mga kalye ng pamimili ng shitamachi (下町) ay umuunlad pa rin |
| 江東区 (Koto) | Koto | 541,685 | 42.99 | Silangan | Toyosu at Ariake. Aktibong pagbuo ng mataas na condominium |
| 品川区 (Shinagawa) | Shinagawa | 412,786 | 22.84 | Timog | Hintuan ng Shinkansen. Halo ng mga zona ng muling pagpapaunlad at itinatag na residential na lugar |
| 目黒区 (Meguro) | Meguro | 281,400 | 14.67 | Timog | Jiyugaoka at Nakameguro. Tahimik, masaganang residential na kapaligiran |
| 大田区 (Ota) | Ota | 740,519 | 61.86 | Timog | Kasama ang Paliparan ng Haneda — pinakamalaking ward ayon sa lugar sa Tokyo |
| 世田谷区 (Setagaya) | Setagaya | 923,210 | 58.05 | Timog | Pinaka-populadong ward. Patuloy na sikat na pagpipilian ng tirahan |
| 渋谷区 (Shibuya) | Shibuya | 231,402 | 15.11 | Sub-sentro | Konsentrasyon ng mga kumpanya ng IT. Sentro ng kultura ng kabataan at moda |
| 中野区 (Nakano) | Nakano | 341,322 | 15.59 | Hilaga | Nakano Broadway. Mataas na proporsyon ng mga solong sambahayan |
| 杉並区 (Suginami) | Suginami | 577,147 | 34.06 | Hilaga | Koridor ng Chuo Line. Ang Asagaya at Koenji ay may malikhaing, kultural na dating |
| 豊島区 (Toshima) | Toshima | 294,644 | 13.01 | Sub-sentro | Ikebukuro. Kapansin-pansing multicultural at internasyonal na kapaligiran |
| 北区 (Kita) | Kita | 362,089 | 20.61 | Hilaga | Akabane at Oji. Mahusay na koneksyon sa transportasyon na may relatibong abot-kayang upa |
| 荒川区 (Arakawa) | Arakawa | 222,278 | 10.16 | Silangan | Ang tram na Tokyo Sakura (都電荒川線) ay dumadaan. Tradisyonal na shitamachi na may malaking komunidad ng dayuhan |
| 板橋区 (Itabashi) | Itabashi | 578,914 | 32.22 | Hilaga | Kalye ng pamimili ng Oyama. Magandang balanse ng kaginhawahan at abot-kayang presyo |
| 練馬区 (Nerima) | Nerima | 745,927 | 48.08 | Hilaga | Parke ng Hikarigaoka. Pangalawang pinaka-populadong ward sa Tokyo |
| 足立区 (Adachi) | Adachi | 698,276 | 53.25 | Silangan | Abot-kayang upa. Ang koridor ng Tsukuba Express ay aktibong sumasailalim sa muling pagpapaunlad |
| 葛飾区 (Katsushika) | Katsushika | 469,916 | 34.80 | Silangan | Templo ng Shibamata Taishakuten. Setting ng minamahal na serye ng pelikula na “Tora-san” |
| 江戸川区 (Edogawa) | Edogawa | 693,570 | 49.90 | Silangan | Malaking komunidad ng Indian sa Nishi-Kasai (西葛西). Mapagbigay na suporta para sa pamilya at pag-aalaga ng bata |
※ Ang mga bilang ng populasyon ay mula sa Estadistika ng Pamahalaan ng Metropolitan ng Tokyo, “Mga Sambahayan at Populasyon Batay sa Basic Resident Register” (Enero 2025). Ang mga bilang ng lugar ay batay sa datos ng Geospatial Information Authority of Japan. Ang mga hanay ng upa ay sumasanggunian sa mga listahan sa SUUMO at katulad na mga plataporma.
Ano ang Espesyal na Ward?
Ang opisyal na pangalan ng 23 ward ng Tokyo ay “espesyal na ward” (特別区 — tokubetsu-ku). Sa ilalim ng pagbabago noong 2000 ng Local Autonomy Act, ang mga espesyal na ward ay muling inuri bilang “pangunahing lokal na pampublikong entidad,” na nagbibigay sa kanila ng essentially na parehong legal na katayuan sa mga lungsod o bayan.
Bawat ward ay direktang inihahalal ang sariling pinuno ng ward (区長 — kuchō) at asamblea ng ward (区議会 — ku-gikai), at maaaring magpalabas ng sariling lokal na ordinansa. Ito ay pundamental na naiiba mula sa mga ward (行政区 — gyōsei-ku) na matatagpuan sa loob ng Yokohama o Osaka — ang mga iyon ay mga panloob na administratibong dibisyon ng mga lungsod na iyon na walang independyenteng kapangyarihang pamamahala. Itinatampok ng Special Wards Association ng Tokyo (特別区協議会) ang pagkakaibang ito nang malinaw.
Ang mga serbisyong direktang nakakaapekto sa pang-araw-araw na buhay — pagpaparehistro ng residente, pambansang segurong pangkalusugan, pagkolekta ng basura, at suporta sa pag-aalaga ng bata — ay independyenteng pinapamahalaan ng bawat ward. Gayunpaman, ang mga sistema ng tubig at alkantarilya at mga serbisyo ng bumbero ay pinamamahalaan nang sentralisado ng Pamahalaan ng Metropolitan ng Tokyo, kaya ang mga iyon ay konsistente anuman ang ward kung saan ka naninirahan.
Ang rate ng personal na buwis sa residente ay magkapareho rin sa lahat ng 23 ward: ang buwis sa ward (区民税) ay 6% ng kita kasama ang ¥3,000 na flat, at ang metropolitan na buwis (都民税) ay 4% kasama ang ¥1,000 na flat. Ang mga pagkakaiba sa mga serbisyo ng ward ay nagmumula sa sistema ng inter-ward fiscal equalization ng Pamahalaan ng Metropolitan ng Tokyo (都区財政調整制度), na muling namamahagi ng mga buwis sa korporasyon at ari-arian sa pagitan ng mga ward — hindi mula sa anumang pagbabago sa rate ng buwis mismo.
Ang 23 Ward ng Tokyo Ayon sa Distrito
Ang pag-grupo sa 23 ward sa limang distrito ay nagpapadali ng pag-unawa kung paano naghahambing ang bawat lugar.
Sentral (都心) — Chiyoda, Chuo, Minato
Ang mga opisina at komersyal na pasilidad ay siksik na nakakonsentrate rito, at ang upa ay pinakamataas (1R/1K: ¥100,000–¥120,000/buwan). Ang lugar na ito ay angkop para sa mga taong gustong manirahan malapit sa trabaho o nakatanggap ng allowance sa pabahay mula sa kanilang employer. Ang mataas na konsentrasyon ng mga embahada ay nangangahulugang ang mga serbisyo sa ibang wika ay malawak na available.
Sub-sentro (副都心) — Shinjuku, Shibuya, Toshima, Bunkyo
Ang malalaking terminal na istasyon ay nagpapadali ng transportasyon sa lahat ng direksyon. Ang Shinjuku (新宿区) at Toshima (豊島区) ay may malalaking komunidad ng dayuhan at mga opisina ng ward na may multilingual na suporta. Ang Bunkyo (文京区) ay isang tahimik na residential na distrito na nakasentro sa Unibersidad ng Tokyo, sikat sa mga pamilyang nagbibigay-halaga sa kapaligiran ng edukasyon.
Timog (城南) — Shinagawa, Meguro, Ota, Setagaya
Isang matagal nang paborito para sa residential na pamumuhay. Ang Setagaya (世田谷区) ang pinaka-populadong ward sa buong Tokyo. Ang Ota (大田区) ay maginhawa para sa Paliparan ng Haneda, at ang lugar ng Kamata (蒲田) ay nag-aalok ng relatibong abot-kayang upa ayon sa pamantayang timog.
Silangan (城東) — Taito, Sumida, Koto, Katsushika, Adachi, Edogawa, Arakawa
Ang pinaka-matipid na distrito (1R/1K: ¥70,000–¥80,000/buwan), kung saan ang iyong pera ay mas malayo sa mga tuntunin ng espasyo. Ang mga tourist landmark tulad ng Asakusa (浅草) at Tokyo Skytree ay nasa dito, habang ang Adachi (足立区) at Edogawa (江戸川区) ay sumasailalim ng muling pagpapaunlad at nakakaakit ng mas maraming pamilya.
Hilaga (城北) — Nakano, Suginami, Nerima, Itabashi, Kita
Isang magandang gitnang lupa sa pagitan ng sentral na access at abot-kayang presyo. Ang Nakano (中野区) at Suginami (杉並区) kasama ang Chuo Line ay nag-aalok ng mabilis na access sa Shinjuku (新宿), nakakaakit ng maraming solong naninirahan at mas batang residente. Ang Nerima (練馬区) at Itabashi (板橋区) ay may malaluwag na parke at mas bukas, nakakarelaks na pakiramdam.
Para sa detalyadong paghahambing ng upa, oras ng biyahe, pag-aalaga ng bata, at mga mapagkukunan para sa dayuhang residente ayon sa distrito, tingnan ang Gabay sa Bawat Lugar ng 23 Ward ng Tokyo para sa mga Dayuhan.
Higit pa sa 23 Ward
Ang pamumuhay sa Tokyo ay hindi kinakailangang nangangahulugang manirahan sa isa sa 23 ward. Ang lugar ng Tama (多摩地域) — ang kanlurang bahagi ng Tokyo Metropolitan — at mga kalapit na prefecture ay naglalaman din ng maraming kapitbahayan sa loob ng madaling distansya ng biyahe.
Ang Lungsod ng Musashino (武蔵野市 — tahanan ng Istasyon ng Kichijoji, 吉祥寺駅) at Lungsod ng Mitaka (三鷹市) ay humigit-kumulang 13 minuto mula sa Shinjuku sa Chuo Line, na may upa na katulad ng mga silanganing ward at mahusay na access sa mga parke at tindahan. Ang Lungsod ng Kawasaki (川崎市, Prefektura ng Kanagawa) at Lungsod ng Urayasu (浦安市, Prefektura ng Chiba) ay nasa loob din ng sentral na commuter zone ng Tokyo at maaaring higit pang mabawasan ang gastos sa upa.
Para sa mas malapit na pagtingin sa 26 lungsod sa lugar ng Tama, tingnan ang Ano ang mga Lungsod Tama ng Tokyo?.
Mga Susunod na Hakbang Pagkatapos Pumili ng Ward
- Piliin ang tamang ward para sa iyong pamumuhay — Ang Gabay sa Bawat Lugar ng 23 Ward ng Tokyo para sa mga Dayuhan ay naghahambing ng upa, oras ng biyahe, pag-aalaga ng bata, at mga komunidad ng dayuhan nang detalyado
- Maghanap ng tirahan — Sinasaklaw ng Paano Maghanap ng Apartment sa Tokyo ang lahat mula sa paggamit ng mga website ng paghahanap ng ari-arian hanggang sa pagpirma ng lease
- Kumpletuhin ang mga papeles sa paglipat — Ang Mga Pamamaraan ng Opisina ng Ward ng Tokyo Pagkatapos Lumipat ay gumagabay sa iyo sa pagpaparehistro ng residente, segurong pangkalusugan, at pagpaparehistro ng pensiyon
Mga Kaugnay na Artikulo
- Gabay sa Bawat Lugar ng 23 Ward ng Tokyo para sa mga Dayuhan — Paano pumili ng ward batay sa upa, biyahe, at pangangailangan ng pamilya
- Ano ang mga Lungsod Tama ng Tokyo? — Ang 26 lungsod sa kanluran ng 23 ward
- Paano Maghanap ng Apartment sa Tokyo — Ang kumpletong proseso mula sa paghahanap hanggang sa kontrata
- Mga Paraan ng Pagbabayad sa Tokyo — Ang kailangan mong malaman tungkol sa pagbabayad pagkatapos lumipat
Mga Pinagmulan:
- Tokyo Metropolitan Government Statistics, “Households and Population of Tokyo Based on the Basic Resident Register, January 2025” https://www.toukei.metro.tokyo.lg.jp/juukiy/2025/jy25000001.htm (accessed: 2026-04-29)
- Special Wards Association of Tokyo, “What Are Special Wards?” https://www.tokyo-23city.or.jp/chosa/tokubetsuku/whats.html (accessed: 2026-04-29)
- Ministry of Internal Affairs and Communications, “Classification of Local Public Entities” https://www.soumu.go.jp/main_sosiki/jichi_gyousei/bunken/chihou-koukyoudantai_kubun.html (accessed: 2026-04-29)
- Tokyo Special Wards Mayors’ Association, “Overview of the Inter-Ward Fiscal Equalization System” https://www.tokyo23city-kuchokai.jp/seido/gaiyo_1.html (accessed: 2026-04-29)
- Tokyo Metropolitan Government Bureau of Taxation, “Personal Resident Tax” https://www.tax.metro.tokyo.lg.jp/kazei/life/kojin_ju (accessed: 2026-04-29)
* Ang artikulong ito ay isinalin mula sa orihinal na Japanese sa tulong ng machine translation. Ang ilang mga ekspresyon ay maaaring hindi natural pakinggan.
