E X P L O R E
3 เส้นทางทริปดูดอกไฮเดรนเยียจากโตเกียว
สามเส้นทางต้นแบบสำหรับชมดอกไฮเดรนเยียในและรอบโตเกียว จัดตามงบประมาณและเวลา เส้นทางครึ่งวันในเมือง (ต่ำกว่า ¥500 เข้าฟรี) เส้นทางเต็มวันที่คามาคุระ (เปรียบเทียบไมเงะสึอินกับฮาเซเดระ) และทริปวันเดียวที่ฮาโกเนพร้อมรถไฟดอกไฮเดรนเยียและออนเซน รวมช่วงเวลาดอกบาน เคล็ดลับหลีกเลี่ยงฝูงชน และจุดถ่ายภาพที่ดีที่สุด
ดอกไฮเดรนเยียดูดีที่สุดเมื่อเปียกชุ่ม — สีสันเข้มขึ้นในสายฝน แทนที่จะโอดครวญเรื่องอากาศในฤดูฝนของโตเกียว ลองออกไปชมดอกไม้ที่กำลังสวยงามที่สุดเพราะสายฝนนั้นดีกว่า
ช่วงดอกบานสะพรั่งโดยทั่วไปคือสัปดาห์ที่ 2–3 ของเดือนมิถุนายน แม้จะเปลี่ยนแปลงประมาณหนึ่งสัปดาห์ในแต่ละปี ตรวจสอบเว็บไซต์ทางการของแต่ละสถานที่เพื่อดูสถานะดอกบานปัจจุบันก่อนออกเดินทาง (ข้อมูล ณ พฤษภาคม 2566) สำหรับเคล็ดลับสภาพอากาศและการจัดเตรียมสัมภาระในฤดูฝน ดูคู่มือสึยุของเรา
| เส้นทาง | พื้นที่ | ระยะเวลา | งบประมาณ (เดินทาง + ค่าเข้า) | เหมาะสำหรับ |
|---|---|---|---|---|
| ครึ่งวันในเมือง | เขตบุงเคียว–คิตะ | 3–4 ชม. | ¥300–500 | เวลาหรืองบประมาณจำกัด |
| คามาคุระเต็มวัน | คิตะ-คามาคุระ–ฮาเซ | 6–7 ชม. | ¥2,500–3,400 | ถ่ายภาพ เที่ยวอย่างสบายๆ |
| ทริปวันเดียวฮาโกเน | ฮาโกเน-ยูโมโตะ–โกระ | 7–8 ชม. | ค่าเดินทาง ~¥5,400 + ออนเซน | ผสมดอกไม้กับน้ำพุร้อน |
เส้นทางที่ 1: ครึ่งวันในเมือง (ต่ำกว่า ¥500 เข้าฟรี)
ศาลเจ้าฮาคุซัง (บุงเคียว)
เทศกาลอะจิไซ มะสึริ 2026 จัดวันที่ 6–14 มิถุนายน ต้นไฮเดรนเยียกว่า 3,000 ต้นเต็มพื้นที่ และเนินเขา “ฟุจิซุกะ” หลังศาลเจ้าเปิดเฉพาะช่วงเทศกาลเท่านั้น มุมมองจากด้านบนมองลงมาเห็นดอกไฮเดรนเยียไหลลงตามทางลาด — เป็นองค์ประกอบที่มีเฉพาะที่นี่เท่านั้น อาจพบแมวในบริเวณศาลเจ้าด้วย
เดิน 2 นาทีจากสถานีฮาคุซัง (สาย Toei Mita) ทางออก A3 เข้าฟรี เช้าวันธรรมดาเงียบที่สุด
สวนอะสุกะยะมะ (คิตะ)
ต้นไฮเดรนเยียประมาณ 2,000 ต้นเรียงตามทางลาดข้างรางรถไฟ JR — “ถนนไฮเดรนเยีย” สามารถถ่ายรถไฟที่วิ่งผ่านและดอกไม้ในภาพเดียวกันได้ มุมที่ดีที่สุดคือมองขึ้นไปจากกลางทางลาด เข้าฟรี เปิด 24 ชั่วโมง ตี 6 เช้าจะมีแต่นักวิ่งในละแวกนั้น ดอกบานสะพรั่งช่วงกลางมิถุนายน
เดิน 1 นาทีจากสถานี JR โอจิ (สาย Keihin-Tohoku)
จากฮาคุซังไปอะสุกะยะมะ: ต้องเปลี่ยนขบวนจากสถานีฮาคุซังไปสถานี JR โอจิ ตรวจสอบเส้นทางในแอปเดินทางก่อนออกเดินทาง
เพิ่มอีกหนึ่งจุด
หากมีเวลา ลองพิจารณาสถานที่ที่รู้จักน้อยกว่า พิพิธภัณฑ์ฟุชู คโยโดะ โนะ โมริมีคอลเลกชันไฮเดรนเยียขนาดใหญ่แต่แทบไม่มีนักท่องเที่ยว (เดิน 20 นาทีจากสถานี JR Fuchu-Hommachi) สวนโคไดระ อะจิไซแทบไม่มีนักท่องเที่ยวเลย — เป็นสถานที่เงียบสงบอย่างแท้จริง (ประมาณ 5 นาทีจากสถานี Seibu Kodaira)
ค่าใช้จ่ายรวม: ค่าเดินทาง ¥300–500 เข้าฟรี
ถ้าฝนตกหนัก: เปลี่ยนไปเส้นทางมารุโนะอุจิในคู่มือกิจกรรมฟรีวันฝนตกของเรา
เส้นทางที่ 2: คามาคุระเต็มวัน (ค่าเดินทาง ~¥2,500 ไป-กลับ)
โตเกียวถึงคามาคุระใช้เวลาประมาณ 55 นาทีด้วย JR Yokosuka Line (¥1,040 — ยืนยันกับแอปเดินทาง) จุดชมไฮเดรนเยียของคามาคุระอยู่ใกล้พอที่จะไปได้สองแห่งในวันเดียว
ไมเงะสึอิน (คิตะ-คามาคุระ)
รู้จักกันในชื่อ “วัดไฮเดรนเยีย” เกือบทุกต้นที่นี่เป็นพันธุ์ฮิเมะ-อะจิไซสีน้ำเงิน ทัศนียภาพสีน้ำเงินล้วนนี้หาไม่ได้ที่ไหนอีก เดิน 10 นาทีจากสถานี JR Kita-Kamakura ค่าเข้า ¥500 (เงินสดเท่านั้น)
วันหยุดสุดสัปดาห์ช่วงพีคจะมีคิวตั้งแต่เช้าตรู่ และรอนานได้ บ่ายช้าวันธรรมดามักคนน้อยกว่า — แสงอาทิตย์อ่อนๆ ยามเย็นบนดอกสีน้ำเงินคุ้มค่าแก่การรอ
ไมเงะสึอินดูสวยที่สุดในวันฝนตก ฝนบนกลีบดอกสีน้ำเงิน-ม่วงทำให้สีเข้มขึ้น และคนน้อยลง
จุดถ่ายภาพสำคัญคือ “หน้าต่างแห่งการตรัสรู้” (Satori no Mado) ในอาคารหลัก — หน้าต่างกลมที่กรอบสวนด้านหลัง คาดว่าจะต้องต่อคิวสำหรับมุมนี้ในช่วงพีค
ฮาเซเดระ
ด้วยกว่า 40 สายพันธุ์และประมาณ 2,500 ต้น ฮาเซเดระเป็นสิ่งตรงกันข้ามกับสีน้ำเงินเดียวของไมเงะสึอิน — ที่นี่ความหลากหลายคือสิ่งสำคัญ พันธุ์ดั้งเดิมรวมถึง “Hase Yohira” “Hase no Shiosai” และ “Hase no Inori” เพิ่มสีสันเอกลักษณ์ให้กับทางลาด
เดิน 5 นาทีจากสถานีฮาเซบนสาย Enoden ค่าเข้า ¥400 บวกบัตรเส้นทางไฮเดรนเยีย ¥500 รวม ¥900
แนะนำจองออนไลน์สำหรับเส้นทางไฮเดรนเยีย — สล็อตใหม่สำหรับสัปดาห์ถัดไปเปิดทุกวันอังคารเวลา 10:00 น. มีบัตรเดินเข้าแต่จำกัด วันหยุดสุดสัปดาห์ช่วงพีคอาจหมดตั้งแต่สาย ดูคู่มือการจองล่วงหน้าของเราสำหรับสถานที่อื่นที่ต้องจอง
จุดถ่ายภาพที่ดีที่สุด: ส่วนสูงของเส้นทางไฮเดรนเยียที่มองเห็นหาดยุอิงะฮามะ ดอกไม้และทะเลในกรอบเดียว — มีเฉพาะที่ฮาเซเดระ
ไมเงะสึอินหรือฮาเซเดระ: วิธีเลือก
| ไมเงะสึอิน | ฮาเซเดระ | |
|---|---|---|
| ลักษณะเด่น | สีน้ำเงินเอกรูป | 40+ สายพันธุ์ + วิวทะเล |
| ค่าเข้า | ¥500 (เงินสดเท่านั้น) | ¥900 (ค่าเข้า + บัตรไฮเดรนเยีย) |
| การจอง | ไม่จำเป็น (ต่อคิว) | แนะนำจองออนไลน์ |
| วันฝนตก | สวยงามเป็นพิเศษ | ทางลาดอาจลื่น |
| หลีกเลี่ยงฝูงชน | บ่ายช้าวันธรรมดา | การจองออนไลน์ช่วยให้เข้าง่ายขึ้น |
สามารถไปทั้งสองแห่งในวันเดียว เช้าที่ไมเงะสึอิน (จากสถานี Kita-Kamakura) → JR กลับสถานีคามาคุระ → Enoden ถึงสถานีฮาเซ → บ่ายที่ฮาเซเดระ → อาหารกลางวันใกล้สถานีคามาคุระ ดูคู่มือ JRของเราสำหรับเคล็ดลับรถไฟ
ค่าเดินทางรวม: JR ไป-กลับ ~¥2,080 + Enoden ¥400 (คามาคุระ ⇔ ฮาเซ ไป-กลับ) ≈ ~¥2,500 (ค่าเข้าและอาหารแยกต่างหาก)
เส้นทางที่ 3: ทริปวันเดียวฮาโกเน (พร้อมออนเซน ¥6,000+)
รถไฟไฮเดรนเยีย (Hakone Tozan Railway)
ดอกไฮเดรนเยียบานตามเส้นทางจากฮาโกเน-ยูโมโตะถึงโกระ เพราะรถไฟสายนี้ปีนภูเขาสูงมาก ดอกจะเริ่มบานที่ฮาโกเน-ยูโมโตะด้านล่างต้นมิถุนายนและค่อยๆ ขึ้นไปถึงโกระกลางกรกฎาคม — ชมได้นานกว่าหนึ่งเดือน การเดินทางประมาณ 40 นาทีผ่านอุโมงค์ดอกไม้ ค่าโดยสาร: ฮาโกเน-ยูโมโตะถึงโกระ ประมาณ ¥460
รถไฟไฮเดรนเยียยามค่ำคืนวิ่ง 13–30 มิถุนายน 2569 รถไฟพิเศษนี้ผ่านดอกไฮเดรนเยียที่ส่องไฟ หยุดที่สถานีมิยาโนะชิตะหรือโทโนซาวะเพื่อถ่ายภาพกลางแจ้ง บัตรที่นั่ง ¥500 (ค่าโดยสารแยก) จองออนไลน์เท่านั้น สล็อตวันหยุดสุดสัปดาห์ขายหมดเร็ว — จองล่วงหน้า เช่นเดียวกับสถานที่อื่นที่ต้องจองล่วงหน้า
ปิดท้ายด้วยออนเซน
หลังจากนั่งรถไฟไฮเดรนเยียแล้ว กลับมาที่ฮาโกเน-ยูโมโตะเพื่อแช่ออนเซนกลางวัน สิ่งอำนวยความสะดวกหลายแห่งในพื้นที่ให้บริการอาบน้ำกลางวัน (ราคาแตกต่างกันตามสถานที่) ดูคู่มือออนเซนและเซนโตะของเราสำหรับมารยาทการอาบน้ำ
การเดินทาง: Odakyu Romancecar จากชินจูกุถึงฮาโกเน-ยูโมโตะ ประมาณ 1.5 ชั่วโมง (¥2,470)
ตัวเลือกประหยัด: Hakone Free Pass (บัตร 2 วันจากชินจูกุ ¥7,100) รวม Tozan Railway และการเดินทางอื่นๆ คุ้มค่าสำหรับทริปวันเดียวหรือไม่ขึ้นอยู่กับว่าคุณนั่งกี่ครั้ง
ค่าเดินทางรวม: Romancecar ไป-กลับ ¥4,940 + Tozan Railway ~¥460 ≈ ~¥5,400 (ออนเซนและอาหารแยกต่างหาก)
สำหรับสภาพอากาศเดือนมิถุนายนและราคาโรงแรม ดูคู่มือฤดูฝนของเรา เคล็ดลับอาหารราคาประหยัดอยู่ในคู่มืออาหารราคาประหยัดโตเกียวของเรา
อ้างอิง:
- GO TOKYO, “Bunkyo Ajisai Matsuri” https://www.gotokyo.org/en/spot/ev031/index.html (accessed 2026-05-07)
- Hasedera Temple, “Hydrangea Information” https://www.hasedera.jp/2025/05/18425/ (accessed 2026-05-07)
- Hakone Navi, “Hydrangea Train / Night Ajisai Train” https://www.hakonenavi.jp/hakone-tozan/ajisai/night/ (accessed 2026-05-07)
- JMA, “Past Tsuyu Onset/End Dates” https://www.data.jma.go.jp/cpd/baiu/kako_baiu09.html (accessed 2026-05-07)
* บทความนี้แปลจากต้นฉบับภาษาญี่ปุ่นด้วยความช่วยเหลือของการแปลด้วยเครื่อง บางสำนวนอาจอ่านไม่เป็นธรรมชาติ