Shirakawago 白川鄉或 Hida Folk Village 飛驒之里：各有哪些看點

在 Shirakawago（白川鄉），你可以漫步於民家與田地交錯的村落。在 Hida Folk Village（飛驒之里），你可以走進移築的農家，透過爐灶與勞動器具，了解昔日的生活方式。想欣賞合掌造民家成群錯落的風景，就選白川鄉；想仔細看看屋內空間與建築構造，就選飛驒之里。

白川鄉的 Ogimachi（荻町）是世界遺產「白川鄉與五箇山的合掌造聚落」的一部分。飛驒之里則是位於 Takayama（高山）的露天博物館，展示從飛驒地區移築並修復的民家。兩者是不同的地方，除了屋頂外形，也可以依照抵達後想看些什麼來選擇。

兩地都可以從高山當天來回。若要串連從東京出發的旅程，岐阜旅遊指南比較了不同的路線規劃方式。

村落風景，還是屋內的生活樣貌

你在意的項目	白川鄉的 Ogimachi 荻町聚落	Hida Folk Village 飛驒之里
主要看點	民家與田地構成的村落風景，以及開放參觀的建築	移築民家的內部空間、日常器具，以及不同建築之間的比較
建議行程時間，含從高山出發的交通	4–6 小時	2–3 小時
成人交通與門票費用	單程巴士票價 ¥2,800 × 2 = ¥5,600，另加付費景點費用	來回巴士與門票套票 ¥1,000

表中的時間是行程規劃建議，包含等巴士、參觀與休息，但未計入嚴重的交通延誤。前往白川鄉的巴士車程約 50 分鐘，單程票價 ¥2,800。飛驒之里套票於高山濃飛巴士中心販售，僅限購買當天使用。價格確認日期為 2026 年 9 月 17 日。

前往白川鄉，行程重點就是村落本身；飛驒之里則也適合排進探索高山的一日行程。如果你已訂好下午的火車，先確認返回高山的時間，無論選哪一處，都能逛得更從容。

漫步仍有居民生活的村落

在荻町，可以先從觀景點眺望合掌造民家與田地，再走進村落街道。近距離抬頭看這些屋頂，會讓照片中熟悉的村落景色，變成一戶戶各有生活的家。UNESCO 的介紹也指出，這個聚落及其生活方式展現了人們如何適應自然環境。

在村落內散步不需門票；開放參觀的建築則各自收費。這裡沒有一張涵蓋所有景點的「白川鄉門票」。除了來回交通，也要預留想入內參觀的民家、前往觀景點的交通與午餐費用。

如果想挑一間民家參觀，Wada House（和田家）距離巴士總站步行約 4 分鐘，成人門票為 ¥400，須以現金支付。這裡至今仍有人居住，1 樓與 2 樓的部分區域開放參觀；2 樓會播放英語語音解說。開放時間為 09:00–17:00，不定期休館。居民的生活空間不對外開放，請依入口標示的參觀範圍活動。

觀光協會建議預留 2–3 小時探索聚落。以觀景點為主的行程，和花時間細看民家內部，會有不同的感受。安排去回程巴士之間的停留時間時，除了散步，也要計入寄放行李與返回站牌所需的時間。

Ogimachi 荻町聚落。攝影：Bernard Gagnon，2008 年 4 月。Wikimedia Commons，CC BY-SA 3.0。使用 Commons 提供的縮小尺寸圖片。

參觀有人居住的地方

一般日間參觀的指引為 08:00–17:00，夜間僅限入住聚落內的旅客到訪。如果想在這裡度過夜晚，可以考慮住在聚落內。高山、下呂與白川鄉住宿比較介紹了各地住宿的樂趣。

照片裡的房屋並非每一棟都是觀光景點。請只進入標示開放參觀的建築，並留在指定的參觀區域內。私人住宅可以從街道上欣賞，想看屋內空間，則選擇歡迎遊客入內的民家。

比較飛驒之里的不同建築

飛驒之里除了合掌造民家，也展示飛驒地區其他類型的住宅與日常器具。參觀的樂趣不只在於比較屋頂外形，也包括爐灶的數量，以及各個房間過去如何使用。

例如，舊西岡家 2 樓展示養蠶工具，讓人看出寬敞閣樓與養蠶工作之間的關係。舊田口家有 3 座爐灶與寬敞的木地板房間，呈現村長家中供人聚會的空間。一間讓人注意到勞動，另一間則讓人看見人們相聚的場景。對照參觀，就能了解這些建築如何配合屋內的生活。

官方常見問題建議，散步並參觀有興趣的建築，約需 40 分鐘至 1 小時。如果器具或建築讓你看得入迷，可能會想待久一點。從高山出發的 2–3 小時估算，已包含來回巴士與候車時間。

一般開放時間為 08:30–17:00；成人門票 ¥700，日本學制的小學生與初中生 ¥200。如果步行或搭計程車前往，請分別計算門票與交通費。來回都搭巴士的成人，可以在櫃檯購買前述含門票的套票。

Hida Folk Village 飛驒之里。攝影：Celuici，2017 年 5 月。Wikimedia Commons，CC BY-SA 3.0。使用 Commons 提供的縮小尺寸圖片。

從高山搭巴士前往

1. 在高山濃飛巴士中心購買飛驒之里套票。你可以向櫃檯人員出示「飛騨の里セット券」— Hida no Sato setto-ken（「飛驒之里套票」）。
2. 搭乘 Sarubobo Bus（猿寶寶巴士），在「S4 Hida no Sato」下車。從高山濃飛巴士中心出發，車程約 10 分鐘，09:00 至 15:00 各時段每小時有 2 班車。
3. 入館前先確認回程班次，參觀後再搭巴士返回高山濃飛巴士中心。部分班次採環狀路線行駛，因此請確認抵達時間，不要直接假設回程與去程所需時間相同。

館內沒有餐廳，但設有可飲食的休息區。你可以自備午餐，或在參觀前後於高山用餐。

預約與行李寄放

前往白川鄉時，請分清楚一般村落散步，以及抵達當地所需的交通預約。高山–白川鄉路線同時有預約制班次與不需預約的班次。決定停留多久之前，除了去程，也要確認回程或前往下一站的巴士。巴士預約詳細指南介紹了班次客滿時的其他選擇。

飛驒之里除了參觀民家，也有機會體驗手作。例如，舊富田家的組紐編織體驗，個人參加費用為 ¥2,500，含稅。活動不定期舉辦，公布的時段為 10:00–15:00；未公布體驗所需時間。請透過官方體驗頁面的聯絡資訊，確認造訪當天是否舉辦、如何報名，以及需要多久。

如果你帶著大型行李，經白川鄉前往 Kanazawa（金澤），可以使用巴士總站內的置物櫃，或附近的行李寄放處。寄放與領取須於同一天的 08:00–17:00 內完成。記下行李寄放位置與最晚領取時間，並在下一班巴士出發前預留取回行李的時間。

如果會返回高山，可以在出發前詢問住宿處是否提供行李寄放。請確認退房後能否寄放；不要假設飛驒之里入口隨時都能寄放行李。

雨天、雪天，以及是否兩地都去

兩地都需要在戶外步行。飛驒之里提供免費雨傘借用，雨季與雪季也有靴子可借，但並不是雨天可以全程待在室內的博物館。即使將白川鄉行程改為飛驒之里，也要考量當地的天氣與步行路況。

前往白川鄉方向的巴士可能因降雪、交通壅塞或道路封閉，延誤 2 小時以上。如果安排了時間緊湊的轉乘，準備接下午的長途火車，就應調整行程，不要假設巴士一定能準時返回。冬季景色與活動資訊，請參閱白川鄉冬季旅遊指南。

想兩地都去，可以在抵達高山當天參觀飛驒之里，隔天再前往白川鄉。看過養蠶工具與爐灶後，再走進聚落，或許更容易想像那些大屋頂下曾經的生活。無論是在一處慢慢逛，還是比較兩地，都讓自己想看的事物來決定行程。

FAQ

飛驒之里和白川鄉是同一個地方嗎？

不是。白川鄉的 Ogimachi 荻町是仍有居民生活的世界遺產聚落。飛驒之里則是位於 Takayama 高山的露天博物館，展示從飛驒地區各地移築並修復的民家。

從 Takayama 高山出發，去哪裡看合掌造比較省時、省錢？

飛驒之里。成人套票為 ¥1,000，包含從高山濃飛巴士中心出發的來回巴士與門票。前往白川鄉再返回，購買 2 張一般單程巴士票，每位成人共需 ¥5,600。

白川鄉和飛驒之里都值得去嗎？

如果你既想欣賞村落風景，也想了解民家的建造方式，可以將兩地都納入行程。先在飛驒之里看過日常器具，再漫步白川鄉，或許會讓你以不同的角度欣賞這些房屋。如果只有半天，也可以選擇其中一處，慢慢參觀。