Folhagem de outono em Tóquio: datas e tempo disponível

Em Tóquio, as cores de outono costumam atingir o auge entre o fim de novembro e o início de dezembro para quem visita os ginkgos do Jingu Gaien (神宮外苑) ou os bordos do Rikugien (六義園). Os ginkgos do Showa Kinen Park (昭和記念公園) são uma opção no início de novembro, enquanto o Shinjuku Gyoen (新宿御苑) oferece bordos coloridos em dezembro.

O Jingu Gaien é adequado para um passeio curto sob árvores amarelas, e o Shinjuku Gyoen encaixa entre outros programas em Shinjuku. O Rikugien convida a demorar junto ao lago e aos bordos; o Showa Kinen Park permite uma visita de meio dia que combina alamedas e jardim. Contar também o tempo de transporte facilita a escolha de um local para visitar durante a estadia.

Escolher pela época das cores e pelo tempo de caminhada

No Shinjuku Gyoen, as épocas habituais são novembro para ginkgos e plátanos, e dezembro para bordos. No Showa Kinen Park, os ginkgos ganham cor do fim de outubro ao fim de novembro, e os bordos do fim de outubro ao início de dezembro. As datas variam de ano para ano. As atualizações oficiais perto do final deste guia ajudam a comparar as cores atuais antes de sair.

Local	Época e árvores	Desde Shinjuku e regresso
Jingu Gaien	Ginkgos do fim de novembro ao início de dezembro	60–90 minutos
Shinjuku Gyoen	Folhas amarelas em novembro; bordos em dezembro	90–120 minutos
Rikugien	Bordos do fim de novembro ao início de dezembro	2–3 horas
Showa Kinen Park	Ginkgos do fim de outubro ao fim de novembro	4–6 horas

Estes tempos são estimativas para organizar os percursos abaixo, com partida e chegada à estação de Shinjuku. Incluem fotografias, pausas e espera pelos comboios, mas excluem refeições e filas de entrada nos períodos mais concorridos. Se estiver a escolher o mês da viagem, o guia sobre quando visitar Tóquio também pode ajudar.

Transportes desde Shinjuku e preços de entrada

Os custos abaixo referem-se a um adulto durante o horário diurno normal.

Local	Entrada	Comboio (ida e volta com cartão IC)	Total
Jingu Gaien	Gratuita*	¥356	¥356*
Shinjuku Gyoen	¥500	¥0 a pé	¥500
Rikugien	¥300	¥418	¥718
Showa Kinen Park	¥450	¥1,056	¥1,506

*A entrada gratuita no Gaien e o total indicado baseiam-se em informações publicadas para 2025. As condições de entrada de 2026 ainda não foram confirmadas.

A tarifa do Gaien considera uma ida e volta na linha Oedo entre Shinjuku e Aoyama-itchome, e a do Rikugien uma viagem JR entre Shinjuku e Komagome, ambas pagas com cartão IC. Para o Showa Kinen Park, a ida é de Shinjuku para Tachikawa e o regresso de Nishi-Tachikawa para Shinjuku, por ¥528 em cada sentido. Comida, bebidas, comboios Limited Express, lugares Green Car e entrada noturna têm custos adicionais.

Partindo de Shinjuku, o Shinjuku Gyoen cabe num orçamento de ¥500, e o Rikugien também é uma opção até ¥1,000. Se ficar perto de outra estação, substitua a tarifa ferroviária pela ida e volta desde o alojamento. O guia dos cartões IC explica a utilização nos comboios e o carregamento do cartão.

Os bilhetes diurnos normais podem ser comprados à chegada ao Shinjuku Gyoen, ao Rikugien e ao Showa Kinen Park. São aceites cartões de crédito e cartões IC de transporte, como o Suica. Para comprar antecipadamente, pode ainda optar pelos bilhetes online do Shinjuku Gyoen ou pelos bilhetes do Rikugien válidos para uma data específica.

A entrada é gratuita para alunos até ao ensino secundário inferior japonês, inclusive, e crianças mais novas no Shinjuku Gyoen e no Showa Kinen Park. No Rikugien, é gratuita para crianças acompanhadas do ensino primário e mais novas, e para alunos do secundário inferior que vivam ou frequentem a escola em Tóquio. As tarifas ferroviárias infantis e as condições de transporte gratuito das crianças mais novas são definidas separadamente pela JR e pela Toei.

Percorrer a alameda de ginkgos do Jingu Gaien e voltar

A alameda de ginkgos estende-se por cerca de 300 metros desde Aoyama-dori, com ramos amarelos sobre o caminho. Um passeio de ida e volta permite apreciar o outono sem um circuito longo pelo parque. O destino é o Meiji Jingu Gaien, do lado de Aoyama. Fica num local diferente do santuário Meiji Jingu, do lado de Harajuku.

Entrar por Aoyama-dori e regressar pelo mesmo caminho

Apanhe a linha Oedo da estação Shinjuku E27 até à estação Aoyama-itchome E24. Em Aoyama-itchome, siga as indicações da saída 0 em direção ao Meiji Jingu Gaien e depois vá até ao início da alameda em Aoyama-dori. São cerca de cinco minutos a pé da estação à alameda.

Este esquema mostra a ordem do passeio. Não indica escala nem pontos cardeais.

Seguir pelo passeio desde Aoyama-dori e voltar antes da estrada circular resulta em cerca de 600 metros de ida e volta na alameda. Reserve 30–45 minutos, com paragens para fotografar, e regresse depois à estação pelo mesmo caminho. Pode voltar mais cedo se tiver pouco tempo. Tire fotografias a partir do passeio e siga as indicações no local.

Este percurso não inclui uma instalação de descanso, pelo que usar primeiro as casas de banho da estação torna a caminhada mais cómoda. A Galeria Memorial Meiji (聖徳記念絵画館) deverá permanecer fechada até ao final de maio de 2027. Num dia de chuva, a TEPIA Advanced Technology Gallery é uma alternativa em recinto fechado. A entrada é gratuita, com reserva de horário e código QR obrigatórios. Fecha às segundas-feiras, ou na terça-feira seguinte quando a segunda é feriado.

Ver as cores de outono junto aos lagos do Shinjuku Gyoen

Árvores vermelhas e amarelas rodeiam os lagos do jardim japonês, junto ao Kyu-Goryo-Tei (旧御凉亭), o Pavilhão de Taiwan. Um passeio à beira da água, com uma pausa numa área de descanso, encaixa facilmente antes ou depois das compras ou de uma refeição.

Perto do Kyu-Goryo-Tei, no jardim japonês, em 4 de dezembro de 2014. Créditos das fotografias

Do portão Shinjuku ao jardim japonês e regresso

São cerca de dez minutos a pé da saída sul da estação de Shinjuku ao portão Shinjuku. Depois de entrar, acompanhe os lagos do jardim japonês até à zona do Kyu-Goryo-Tei e regresse ao portão Shinjuku pela área de descanso do lado de Yurinoki. Reserve 60–90 minutos dentro do jardim. As áreas de descanso Yurinoki e Central oferecem lugares gratuitos para se sentar.

Para ver plátanos em novembro, dirija-se ao jardim formal, do lado oriental. Momijiyama (モミジ山) fica a sul do lago inferior. Acrescentar o jardim formal ou Momijiyama ao passeio pelo jardim japonês exige cerca de 2–3 horas desde Shinjuku e regresso para incluir pausas. Os ¥500 da tabela pressupõem ida e volta a pé e saída pelo portão Shinjuku. Sair pelo portão Sendagaya e voltar de comboio acrescenta uma tarifa.

Para evitar degraus com um carrinho de bebé, é útil o mapa de acessibilidade dos caminhos e casas de banho. Existe também um percurso de cerca de 15 minutos desde o elevador da saída sudeste da estação.

Horários de outono e chegada à tarde

De 1 de outubro a 14 de março, o horário é 9:00–16:30, com última entrada às 16:00. Para uma caminhada de 90 minutos, planeie entrar até às 15:00 para terminar antes do fecho. Chegar um pouco mais cedo ao portão deixa margem para uma eventual fila.

Os dias de encerramento em novembro de 2026 são 16, 24 e 30. Durante a exposição de crisântemos, de 1 a 15 de novembro, o jardim também abre às segundas-feiras. A estufa abre das 9:30 às 16:00 no mesmo período de outono e inverno, com última entrada às 15:30, fechando antes do jardim.

Lago e bordos do Rikugien com uma pausa na casa de chá

O Rikugien oferece vistas das cores de outono ao longo do passeio à volta do lago. O seu auge habitual vai do fim de novembro ao início de dezembro.

Folhagem de outono e Naka-no-shima vistos da margem em Deshio-no-minato, em 26 de novembro de 2013. Créditos das fotografias

Do portão principal ao Fukiage Chaya e regresso

Na estação JR de Shinjuku, apanhe a linha Yamanote pelo anel exterior em direção a Ikebukuro e saia na estação Komagome. O portão principal fica a cerca de sete minutos a pé da saída sul. O portão Somei (染井門), mais próximo da estação, só abre em ocasiões especiais. Dirija-se ao portão principal, salvo anúncio de abertura.

Com o mapa do jardim, siga do portão principal por Naitei-Daimon (内庭大門) até Deshio-no-minato (出汐湊), onde surge a vista sobre o lago. Acompanhe a margem em direção a Takimi-no-chaya (滝見茶屋) e Chidori-bashi (千鳥橋), continuando até Fukiage Chaya (吹上茶屋). Regressar pelo mesmo caminho ao portão principal resulta num passeio de 60–90 minutos no jardim. O Fukiage Chaya serve matcha e outros refrescos, pagos à parte da entrada.

As obras de reparação das margens do lago estão previstas até novembro de 2026, com o nível da água mais baixo e alguns caminhos fechados. Pode voltar antes de qualquer interdição. Se também quiser visitar Tsutsuji-no-chaya (つつじ茶屋) ou Fujishiro-toge (藤代峠), os avisos no local e o mapa de acessibilidade com os degraus assinalados ajudam a decidir até onde caminhar.

Para um passeio diurno, procurar entrar até às 15:30

O horário normal é 9:00–17:00, com última entrada às 16:30. Para uma caminhada de 90 minutos, procure entrar até às 15:30. Chegar ao portão com tempo para uma eventual fila facilita incluir uma pausa na casa de chá.

Há uma casa de banho acessível junto ao portão principal e bancos para descansar dentro do jardim. Não é permitida a reentrada: se sair depois de entrar, terá de comprar um novo bilhete para voltar.

A alameda do canal e o jardim japonês do Showa Kinen Park

Logo após o portão Tachikawa, os ginkgos acompanham o canal durante cerca de 200 metros. Depois de passear sob as copas, pode continuar até aos bordos do jardim japonês. É um passeio de meio dia que reúne uma alameda amarela e a folhagem de um jardim.

A alameda de ginkgos do canal, acessível pelo portão Tachikawa, em novembro de 2018. Créditos das fotografias

Entrar por Tachikawa e sair por Nishi-Tachikawa

Desde Shinjuku, apanhe a linha JR Chuo em direção a Tachikawa e saia na estação Tachikawa. São cerca de 18 minutos a pé da saída norte ao portão Tachikawa, onde começa a zona paga. A entrada Akebono (あけぼの口), pela qual passa no caminho, dá acesso à zona gratuita; a alameda fica mais à frente. O canal está a cerca de um minuto do portão Tachikawa.

Depois da alameda do canal, siga o mapa do parque em direção ao jardim japonês. Dê a volta ao lago e saia depois pelo portão Nishi-Tachikawa. Reserve 2–3 horas dentro do parque para a paisagem e as pausas, ou cerca de 4–6 horas desde Shinjuku e regresso.

Para avaliar as caminhadas, o jardim japonês fica a cerca de 25 minutos do portão Tachikawa e a 20 minutos do portão Nishi-Tachikawa. À saída, conte com cerca de 20 minutos do jardim ao portão Nishi-Tachikawa, mais cerca de dois minutos até à saída Parque da estação. Apanhe a linha JR Ome até Tachikawa e mude para a linha Chuo em direção a Shinjuku. Nos comboios que continuam pela linha Chuo, não é necessário mudar.

Se o passeio pelo canal for suficiente, pode regressar ao portão Tachikawa sem continuar até ao jardim japonês. Outra alameda de ginkgos, Katarai no Icho Namiki (かたらいのイチョウ並木), fica a cerca de sete minutos do portão Nishi-Tachikawa.

Numa visita à tarde, entrar por volta das 13:00

Em novembro e dezembro, o parque abre das 9:30 às 16:30, enquanto o jardim japonês fecha às 16:00. Se pretende passar cerca de três horas dentro do parque a ver a alameda e o jardim, entrar pelo portão Tachikawa por volta das 13:00 deixa tempo para caminhar depois até Nishi-Tachikawa.

No jardim japonês, pode descansar no Seichiken (清池軒), o edifício de descanso a oeste do lago. Há casas de banho a sul do canal e a oeste do jardim japonês, entre outros locais indicados no mapa do parque. Os espaços de restauração fecham antes do parque. Para almoçar tarde, convém também consultar os horários de cada estabelecimento.

O parque anunciou o esvaziamento e a limpeza do lago do jardim japonês, juntamente com uma investigação de fugas. A conclusão do enchimento ainda não foi confirmada. Se espera ver as folhas de outono refletidas na água, verificar o estado do lago antes de sair ajuda a planear a visita.

Visitar a abertura noturna especial do Rikugien em 2026

Além da folhagem iluminada, o Rikugien apresenta projeções de vídeo no armazém e no bambuzal. A abertura noturna especial de 2026 decorre de 25 de novembro a 6 de dezembro, das 18:00 às 20:30. A última entrada é às 19:30 pelo portão principal. O jardim fecha às 17:00 e reabre às 18:00 para visitantes com um bilhete noturno separado.

Os bilhetes antecipados são vendidos apenas online por ¥1,000; os bilhetes do próprio dia custam ¥1,200. A bilheteira aceita apenas dinheiro, e as crianças do ensino primário e mais novas entram gratuitamente. O número de bilhetes é limitado por data. A página oficial anunciará mais tarde a data de início das vendas e os detalhes da compra.

Incluindo ida e volta desde Shinjuku com cartão IC, uma visita apenas à noite custa ¥1,418 com bilhete antecipado ou ¥1,618 com bilhete do próprio dia. A entrada diurna acrescenta ¥300. Se visitar à tarde e à noite, passará o período 17:00–18:00 fora do jardim.

Atualizações oficiais a consultar antes de sair

As datas e os locais das fotografias deste ano ajudam a imaginar o que encontrará na visita. As páginas oficiais de cada destino reúnem também avisos de encerramento e obras.

Local	Atualizações oficiais	Outros pontos a verificar
Jingu Gaien	Comunicados do operador	Informações de outono para visitantes e restrições de acesso
Shinjuku Gyoen	Últimas notícias e destaques sazonais	Dias de encerramento e última entrada na data da visita
Rikugien	Comunicados do jardim	Caminhos abertos durante as obras das margens e venda de bilhetes noturnos
Showa Kinen Park	Atualizações sazonais das plantas	Estado do lago do jardim japonês e horários de fecho das instalações

Num dia de chuva intensa, os locais cobertos para visitar em Tóquio são outra opção. No Showa Kinen Park, o Hanamidori Cultural Center (花みどり文化センター) fica na zona gratuita perto da entrada Akebono, no caminho desde a estação Tachikawa.

Deixar alguma margem antes e depois de um passeio de outono permite ficar mais tempo num local de que goste. O guia de planeamento de itinerários em Tóquio ajuda a integrá-lo no seu dia.

Perguntas frequentes

É possível ver folhas de outono em Tóquio no início de novembro?

Os ginkgos do Showa Kinen Park e os plátanos do Shinjuku Gyoen são opções. Comparar primeiro as cores atuais nestes dois locais ajuda a escolher onde ir no início de novembro.

Dezembro é demasiado tarde para as cores de outono?

O auge habitual do Rikugien prolonga-se até ao início de dezembro, e o Shinjuku Gyoen tem bordos e outras cores de outono em dezembro. Considerar os bordos dos jardins, além dos ginkgos, dá-lhe mais locais por onde escolher.

Onde posso ir se só tiver uma hora?

Se já estiver na zona de Aoyama, o Jingu Gaien permite uma caminhada de 30–45 minutos pela alameda. Conte com 60–90 minutos desde Shinjuku e regresso. Com apenas uma hora incluindo transportes, a visita encaixa melhor junto de outros programas nas proximidades.

O bilhete normal inclui as iluminações noturnas?

A abertura noturna especial do Rikugien em 2026 exige um bilhete separado. O bilhete diurno não inclui a entrada noturna. O jardim fecha às 17:00 antes de começar a entrada da noite às 18:00.

Créditos das fotografias

• Fotografia principal do Jingu Gaien: Kakidai, 2019 Jingu Gaien Ginkgo Street in Autumn, captada em dezembro de 2019, CC BY-SA 4.0.
• Shinjuku Gyoen: AllisonMiller, Autumn leaves in Tokyo, captada em 4 de dezembro de 2014, CC BY-SA 4.0.
• Rikugien: Guilhem Vellut, Rikugien Garden @ Komagome, captada em 26 de novembro de 2013, CC BY 2.0.
• Showa Kinen Park: Kakidai, 2018 Showa Memorial Park 05, captada em novembro de 2018, CC BY-SA 4.0.

Todas as fotografias usam versões reduzidas fornecidas pelo Wikimedia Commons.