East Asia
🇯🇵日本語 🇰🇷한국어 🇹🇼繁體中文 🇨🇳中文
Southeast Asia
🇹🇭ไทย 🇮🇩Bahasa Indonesia 🇲🇾Bahasa Melayu 🇵🇭Filipino 🇲🇲မြန်မာ 🇻🇳Tiếng Việt
South Asia
🇮🇳हिन्दी 🇧🇩বাংলা 🇳🇵नेपाली
Western Europe
🇬🇧English 🇩🇪Deutsch 🇫🇷Français 🇳🇱Nederlands 🇮🇹Italiano 🇵🇹Português 🇪🇸Español
Northern Europe
🇸🇪Svenska 🇩🇰Dansk 🇳🇴Norsk 🇫🇮Suomi 🇪🇪Eesti
Eastern Europe
🇵🇱Polski 🇨🇿Čeština 🇭🇺Magyar 🇷🇴Română 🇭🇷Hrvatski 🇺🇦Українська 🇷🇺Русский
Mediterranean & Middle East
🇬🇷Ελληνικά 🇹🇷Türkçe 🇸🇦العربية 🇮🇱עברית

W O R K

日本的求職方式指南

應屆批量招聘、履歷書、面試禮儀、簽證變更——外國人需要了解的日本就業制度。

日本的求職方式指南

全貌

東京商業區的高樓大廈林立的城市景觀

截至2024年10月,日本的外國勞動者超過230萬人(厚生勞動省)——比前一年增加12.4%,創歷史新高。按國籍分,越南(57萬)、中國(40.8萬)和菲律賓(24.5萬)居前。按簽證類別,「專業・技術領域」以71.8萬人為最大群體。

數字顯示外國求職者的環境正在改善。但日本的招聘制度有獨特的特點,會讓新來者措手不及。

「新卒一括採用」——應屆畢業生的批量招聘

大多數日本企業每年招聘一次應屆畢業生,所有人在4月統一入職。政府規定的時程如下:大三3月開始公開招聘資訊,6月正式開始選考,10月發出正式 offer。

在大多數國家,企業在有職缺時才招人。在日本,企業批量招聘即將畢業的學生,入職後再決定部門分配。申請時不知道自己的確切職位是常見的。

話雖如此,制度正在演變。日本經濟團體聯合會(經團連)現在鼓勵在批量招聘之外進行全年招聘,IT企業和新創公司越來越多地採用職位型招聘(ジョブ型雇用 / jobu-gata koyou),即針對特定職位進行申請。

中途採用

如果你已有工作經驗,透過中途採用(中途採用 / chuuto saiyou)的職缺申請。沒有固定時程——職位全年透過求職網站和人力仲介提供。標準流程:書類選考 → 面試 → offer。

對外國人而言,日語能力和有效的工作簽證是首要的審核標準。


應屆畢業生求職時程

東京通勤場景,人們走向車站

如果你是日本大學或研究所的留學生,求職(就活 / shuukatsu)從大三暑假開始。

大三暑假至秋天:實習

這是參加企業實習的時期。從2026年畢業生開始,企業可以將符合條件的實習中收集的資訊用於招聘選考。參加實習可能會獲得該企業提前選考的邀請。

大三3月起:說明會和報名

企業的招聘資訊同時公開。你在 Rikunabi 和 Mynavi 等求職網站上註冊,提交「entry」(表達興趣)並參加企業說明會(説明会 / setsumeikai)。許多企業在此期間要求提交 Entry Sheet(ES)。

大四6月起:開始選考

面試和性向測驗(SPI)正式開始。大型企業遵循這個時程,但創投企業和外資企業通常在6月之前就開始選考。

大四10月:正式 Offer 儀式

發出正式內定(内定 / naitei)。實際上,大多數學生在6月選考開始後不久就收到非正式的內々定(nai-naitei)。10月主要是儀式性的。

留學生的求職指南可在JASSO(日本學生支援機構)取得。


申請文件——不是一般的履歷表

日本求職使用自己的文件格式。它們與西方的 resume 或 CV 不同,你需要的文件取決於你是應屆畢業生還是中途轉職。

履歷書(履歴書)——標準履歷

一種固定格式的文件,列出你的個人資訊、學歷和工作經歷。厚生勞動省提供了推薦的範本,大多數企業期望使用這個格式。

與西方履歷的主要差異:

  • 需要照片。 附上一張證件照(3cm × 4cm)——穿西裝、白色或藍色背景。車站的證件照自動拍照機(証明写真機 / shoumei shashin-ki)約 ¥800 可以拍攝。
  • 部分企業仍要求手寫版本。 電腦製作的履歷書正在成為標準,但傳統企業可能重視手寫版。
  • 包含志望動機。 你需要針對每家企業客製化撰寫「志望動機」(志望動機 / shibou douki /「申請動機」)。

職務經歷書(職務経歴書)——工作經歷文件

詳細描述你過去的工作職責、成就和技能。中途轉職申請時需要與履歷書一起提交。格式相對自由,但建議控制在1至2頁A4。

Entry Sheet(エントリーシート / ES)

應屆畢業生招聘中使用。每家企業有自己的格式和作文題目,例如:

  • 「ガクチカ」(gakuchika): 「你在學生時代專注做了什麼?」——重要的是克服困難的過程,而非結果本身。
  • 「自己PR」(jiko PR): 「請介紹你的優勢。」
  • 「志望動機」(shibou douki): 「你為什麼想在這裡工作?」

答案通常為400至800個日文字。

各招聘類型的文件

文件應屆畢業生中途轉職
履歷書(履歴書)
Entry Sheet(ES)
職務經歷書(職務経歴書)
SPI / 性向測驗◯(幾乎都有)△(依企業而定)
作品集 / 工作樣本△(依職位而定)△(依職位而定)

對應屆畢業生來說,Entry Sheet 和 SPI 是選考的核心。對中途轉職者來說,職務經歷書——你如何呈現工作經驗——是成敗的關鍵。履歷書兩者都需要,但中途轉職時職務經歷書的比重更大。


SPI 性向測驗

在桌前使用筆電工作的人

大多數日本企業要求求職者在面試階段之前參加 SPI(Synthetic Personality Inventory)。由 Recruit Management Solutions 開發,每年超過10,000家企業使用。

SPI 有兩個部分:

能力測驗:

  • 語文部分(詞彙、文法、閱讀理解)——以日文施測
  • 非語文部分(數學、邏輯推理)——國中到高中程度

性格測驗:

  • 約300道選擇題
  • 測量工作適性和抗壓性

語文部分對外國人來說是最大的障礙。JLPT N1程度的閱讀能力是基本門檻,使用SPI題庫書(任何書店都有)練習是標準做法。

除了SPI,部分企業使用其他測驗如玉手箱(玉手箱)或GAB。研究你目標企業使用哪種測驗可以節省準備時間。


面試禮儀——禮節很重要的地方

日本的面試非常重視禮儀。懂規矩不保證你能拿到工作,但不懂可能會讓你失去機會。

服裝守則

深色西裝(黑色、深藍色或炭灰色)。 男女都穿保守的西裝去面試。領帶應為素色或低調花紋。即使職缺標示「自由服裝」(服装自由 / fukusou jiyuu),也傾向穿正式的。

鞋子:黑色皮鞋。包包:可以放A4文件的商務包。這就是標準配備。

守時

提早10分鐘到達。 在日本,「準時」到達可能感覺像「差點遲到」。計劃在預定時間前5分鐘完成接待簽到,在面試室外等待。

如果你要遲到,打電話告知——不只是發郵件。說:「遅れてしまい申し訳ございません。○時に到着予定です」(Okurete shimai moushiwake gozaimasen. ○-ji ni touchaku yotei desu. /「很抱歉遲到了。預計○點到達。」)

進出面試室

進入:

  1. 敲門三次
  2. 等待「どうぞ」(Douzo /「請進」)
  3. 開門,說 「失礼いたします」(Shitsurei itashimasu /「打擾了」)
  4. 關門,轉身面向面試官,鞠躬,說 「○○と申します。本日はよろしくお願いいたします」(○○ to moushimasu. Honjitsu wa yoroshiku onegai itashimasu. /「我是○○。今天請多指教。」)
  5. 等待「おかけください」(Okake kudasai /「請坐」)後再坐下

離開:

  1. 站起,鞠躬,說 「本日はお時間をいただき、ありがとうございました」(Honjitsu wa ojikan wo itadaki, arigatou gozaimashita. /「感謝您今天撥出時間。」)
  2. 在門口再次鞠躬,說 「失礼いたします」(Shitsurei itashimasu),然後離開

聽起來很多,但練習一次就會覺得自然了。大學就職中心和 Hello Work 提供模擬面試練習——善加利用。

常見面試問題

  • 「自己紹介をしてください」(Jiko shoukai wo shite kudasai /「請自我介紹」)——控制在約1分鐘:姓名、背景、優勢。
  • 「志望動機を教えてください」(Shibou douki wo oshiete kudasai /「請告訴我您的求職動機」)——與該企業相關的具體理由。
  • 「学生時代に力を入れたことは?」(Gakusei jidai ni chikara wo ireta koto wa? /「您在學生時代專注做了什麼?」)——他們想聽的是克服困難的過程
  • 「日本で働きたい理由は?」(Nihon de hatarakitai riyuu wa? /「您為什麼想在日本工作?」)——外國申請者幾乎一定會被問到。
  • 「将来のキャリアプランは?」(Shourai no kyaria puran wa? /「您的職涯規劃是什麼?」)——他們想聽長期思考。

變更在留資格

東京黃昏的城市景觀

拿到日本工作 offer 的留學生需要將在留資格從「留學」變更為可以工作的類別。拿到 offer 後,也該開始考慮在東京找公寓了。最常見的目標是「技術・人文知識・國際業務」(技術・人文知識・国際業務 / gijutsu, jinbun chishiki, kokusai gyoumu)。

這種簽證涵蓋什麼

此在留資格適用於運用高等教育所學知識的工作:

  • 技術: 工程師、程式設計師、系統設計師、研發
  • 人文知識: 企劃、業務、行銷、會計、法務
  • 國際業務: 翻譯/口譯、語言教學、國際貿易、設計

一個關鍵要求:你的大學主修必須與工作職務相關。例如,文學系畢業生申請工程師職位,如果關聯性不明確,可能會被拒絕。

申請時程

出入國在留管理廳建議4月入職者在12月1日至1月底之間提交申請。每年1月至3月申請量堆積,會拖慢審查速度。

2025年12月起的新標準

符合以下任一條件的申請者,文件要求已簡化:

  • 畢業(或預定畢業)於日本的大學、研究所或短期大學
  • 畢業於在3個主要世界大學排名(QS、THE、ARWU)中至少2個排名前300的外國大學
  • 入職的企業之前有過留學→就職的簽證變更經驗

注意:派遣(派遣 / haken)僱用不適用此簡化流程。

所需文件(標準情況)

  • 在留資格變更許可申請書
  • 照片(4cm × 3cm)
  • 護照和在留卡
  • 畢業證書或預定畢業證書
  • 僱用合約或 offer letter
  • 公司的登記事項證明書(登記事項証明書)
  • 公司的財務報表(最近一個會計年度)

前往最近的地方出入國在留管理局提交申請。審查通常需要1至3個月。


日本的職場文化——入職後的期待

找到工作是一回事。適應職場是另一回事。

年功序列與績效——混合制

日本企業傳統上使用年功序列(年功序列 / nenkou joretsu / 資歷制)制度,薪資和升遷與年齡和年資掛鉤。入職後會自動加入社會保險,相關詳情請參閱健康保險與年金制度。績效導向的薪資正在增長,但大多數企業採用混合制——純粹的績效主義仍然是例外。

新人研修

4月入職的員工通常會接受數天到數月的研修。內容涵蓋名片交換禮儀(名刺交換 / meishi koukan)、電話禮儀、敬語(正式日語)和行業知識。不像許多國家直接投入工作,日本企業在新人教育上投入很多。

「報連相」(報連相)

日本職場最重要的溝通原則:報告(報告 / houkoku)、連絡(連絡 / renraku)、相談(相談 / soudan)。在自行判斷之前,向上司報告、通知相關同事、有疑問時諮詢。你是否適應報連相,會顯著影響別人對你的評價。

加班和有薪假

日本勞動基準法規定法定工作時間為每天8小時、每週40小時。加班原則上每月45小時、每年360小時為上限。有薪假在入職6個月後從10天開始。

極端過勞的刻板印象確實有其原因,但現實因行業和企業而有很大差異。IT企業和新創公司越來越多地提供彈性工作安排。


計畫不如預期時

簽證變更申請被拒: 你可以向入國管理局詢問原因並重新申請。最常見的問題是大學主修與工作職務的關聯性不夠。與雇主合作重新撰寫僱用合約,加入更具體的工作描述——這通常能解決問題。

SPI 分數太低: 部分企業將SPI作為硬性門檻,但其他企業會與面試一起綜合評估。不要僅因為SPI考得不好就放棄一家企業。標準準備方法:反覆練習SPI題庫書,提升日文閱讀速度。

沒有拿到 offer: 新卒應援 Hello Work 為留學生提供免費的就職諮詢,包括介紹積極招聘外國人的企業和履歷書審閱。


替代路線

如果你的日語還不夠強大無法走標準流程,或者日本的求職格式不適合你的背景:

尋找英語職位: 外資企業和全球化的日本企業提供以英語為主要工作語言的職位。在 LinkedIn、GaijinPot Jobs 或 Indeed Japan 上以「English」為關鍵字搜尋。

特定技能簽證: 特定技能制度在面臨勞動力短缺的16個產業接受外國勞動者——護理、建築、餐飲和旅館業等。要求:JLPT N4以上加上該領域的技能測驗。

使用人力仲介: 專門服務外國人才的人力仲介可以根據你的經驗和技能匹配職位,並提供履歷撰寫和面試準備的支援。


常見問題

外國人不會日語能在日本找到工作嗎?

可以,但選擇有限。外資企業、IT公司和英語教學職位通常使用英語作為工作語言。大多數日本企業要求商務級日語(JLPT N2或以上)。IT和工程領域在語言要求上往往更靈活。

日本的新卒一括採用是什麼?

新卒(新卒)一括採用是日本企業將大學畢業生作為一個群體進行招聘、所有人在4月1日統一入職的制度。流程從大三暑假的實習開始,大四3月開始正式投遞申請。這個制度是日本獨有的,影響大多數應屆畢業生求職者。

在日本工作需要什麼簽證?

辦公室工作最常見的工作簽證是「技術·人文知識·國際業務」(技術・人文知識・国際業務)。變更在留資格的學生應在計畫入職日期前3至4個月申請。申請需要雇主提供的在留資格認定證明書、護照和相關證明文件。

什麼是履歷書,我需要準備嗎?

履歷書(履歴書)是日本的標準履歷格式。它包括照片、個人資訊、學歷和工作經歷,需要填寫在固定範本中。大多數日本企業都要求提交,包括中途轉職的求職者。厚生勞動省提供了官方範本。與西方履歷不同,履歷書通常需要手寫或使用特定格式填寫。


相關文章


參考資料:

* 本文由英文原文藉助機器翻譯而成,部分表述可能不夠自然。

分享這篇文章

T O K Y O . H O W

關於東京的一切,一步一步來。

tokyo.how 是你的東京實用指南——由住在這裡的當地人撰寫。從搭電車到找公寓到辦理手續,我們一步一步為你講解。