繁體中文

生活

在東京哪裡住好?— 外國人必看23區選區指南 (2026)

租金¥70,000–150,000、前往新宿和澀谷的通勤時間、外國居民社群與英語服務:依官方資料比較東京全部23區,協助您選擇適合的居住地區。

在東京哪裡住好?— 外國人必看23區選區指南 (2026)
本頁內容

什麼是特別區?——實質上的自治體

新宿的東京都廳,東京都級服務的行政中心

東京的23區正式名稱為特別區(特別区 / tokubetsu-ku)。自2000年地方自治法修正以來,它們被歸類為「基礎地方公共團體」,與日本其他地方的市、町、村具有相同的法律地位。

每個區都有民選區長(区長 / kuchō)和區議會(区議会 / kugikai),有權制定地方自治條例。這與橫濱、大阪等城市的「區」根本不同,後者只是沒有獨立權限的行政區劃。如特別區協議會所說明,東京的特別區是自治的地方政府。

居民登記、國民健康保險、介護保險、垃圾收集及育兒支援等直接影響日常生活的服務,由各區獨立負責。搬家後須辦理的完整手續,請參閱區公所手續指南。供水、下水道和消防服務則由東京都統一管理。住在哪個區,水費和消防服務都相同,因此不必以這些因素決定搬到哪裡。

截至2025年1月,23區總人口約973萬,約占東京總人口1,400萬的70%。世田谷區(Setagaya)的人口規模相當於一座中型城市。


換區時會有什麼不同?

很容易把23區看成一個大「東京」,但在日常生活中的實際差異是顯著的。

23區的租金差異很大

東京安靜的住宅街道,道路兩旁種有櫻花樹

1R/1K(套房/單間)的租金因地區而有明顯差異:

區域大致 1R/1K 月租
市中心(港區、千代田區、澀谷區)¥100,000–120,000
副都心(新宿區、豐島區、中野區)¥80,000–110,000
南部(世田谷區、目黑區、品川區)¥80,000–120,000
東部(葛飾區、足立區、江戶川區)¥70,000–75,000
北部(板橋區、練馬區、北區)¥70,000–80,000

租金為 SUUMO 刊登物件的大致平均值,資料截至2026年1月。

即使格局相同,各區月租仍可能相差¥30,000–50,000,也就是每年¥360,000–600,000。這樣的取捨是否值得,取決於您的通勤及生活方式。

值得注意的一點:即使在同一個區內,租金也會因最近車站和距離而有顯著差異。按車站比較往往比按區比較更有意義。

育兒——統一的基準,不均等的加碼

自2023年4月起,23區全數提供0–18歲兒童免費醫療,不設所得限制。東京都的 018 Support 計畫也為18歲以下(含18歲)的每名孩子發放每月¥5,000、每年¥60,000的補助,所有區都適用。

各區的差異,主要出現在基本支援之外的區級專屬計畫。

千代田區為國中及高中生提供每月¥15,000的津貼,另有最高¥310,000的生產費用補助。江戶川區為在家照顧未滿1歲幼兒的家庭每月支付¥13,000,並在長期育兒假支援方面走在前列。品川區在孩子滿1歲時贈送生日禮物點數,第一個孩子可獲得價值¥60,000的點數。

這些區級計畫每個會計年度都可能變更。決定搬家前,請先查看候選區官方網站的育兒專區。完整入園流程及注意事項,請參閱外國家庭的東京托育園・幼兒園指南。

通勤——電車路線比區更重要

早上尖峰時段在東京車站月台等車的通勤者

在東京,通勤體驗較取決於附近的電車路線和車站,而不只是居住的區。在同一個區內,住在快速列車停靠站附近和需要搭公車的地區,通勤時間可能相差30分鐘以上。短距離出行時,騎自行車在許多住宅區都很實用;規則、路線及停車技巧請參閱東京騎行指南。

工作地點確定後,實用的做法是先用路線搜尋應用程式(Navitime、Yahoo! Transit)查詢通勤時間,再縮小候選區域。「23區內」不等於「方便」。練馬區西端到東京市中心約50分鐘,武藏野市的吉祥寺(吉祥寺 / Kichijōji)雖在23區外,搭中央線快速列車到新宿約13分鐘。車站轉乘指南介紹如何有效使用這些應用程式。

通勤的擁擠程度也因路線而有很大差異。根據我們的經驗,東西向的路線如中央線、總武線和東西線最為擁擠,而南北向的路線如副都心線和南北線相對可以承受。如果你認真考慮某個區域,至少在平日早晨尖峰時段搭一次候選路線試試。

外國居民社群

截至2025年1月,東京約有72萬名外國居民,約54萬人住在23區。外國居民比例最高的區為新宿區(Shinjuku)、豐島區(Toshima)及荒川區(Arakawa)。這些區通常設有多語言服務窗口和外國居民支援計畫,即使日語能力有限,辦理行政手續也較方便。

來自特定國家的居民會在一些地區形成社群。江戶川區西葛西(西葛西 / Nishi-Kasai)周邊形成了印度社群(江戶川區官方資料約為8,100人),附近有印度食品店及國際學校。豐島區池袋(池袋 / Ikebukuro)一帶則聚集著不少緬甸餐廳。

附近有使用相同語言的社群,能讓日常生活更自在。部分房東會拒絕外國租客,因此外國居民較多的區,通常也有更多接受外國人承租的物件。完整找房流程請參閱如何在東京找公寓;建立人際關係的方法可參考外國人在東京交朋友指南。


相同稅率,不同預算

東京的空拍圖,顯示各區高樓和住宅區的混合

「港區稅比較高」或「足立區比較便宜」是常見迷思。23區的個人住民稅率完全相同:區稅為所得的6%加固定額¥3,000,都稅為4%加¥1,000。自2024會計年度起,還會隨住民稅一併徵收國家的森林環境稅,每年¥1,000,這項稅額也全區一致。您的稅額不會因選擇哪個區而改變。

那為什麼各區提供不同程度的服務?因為都區財政調整制度(都区財政調整制度 / toku zaisei chōsei seido)。

一般日本自治體由市町村徵收固定資產稅及法人住民稅。在23區,則由東京都代為徵收,再依各區計算出的財政需求,將其中56%重新分配給各區(2025年度)。其餘44%成為東京都的財政收入。

2025年度總重新分配金額約為¥1.3兆。這個制度確保獨立財源較少的區也能維持基本服務。

各區稅率相同,財政狀況卻不同。這些差異會反映在區級育兒支援的補助力度及基礎建設投資上。


23區各區域介紹

行人穿過東京23區的一處住宅街區

將23區分為五個區域可以更容易地理解全貌。

市中心(千代田區 / Chiyoda、中央區 / Chūō、港區 / Minato) 這裡是辦公及商業核心,租金為23區最高。重視短通勤或享有公司住宅補助的人常選擇這裡。白天人口遠超夜間人口,丸之內(丸の内 / Marunouchi)辦公區到了週末卻格外安靜。

副都心(新宿區 / Shinjuku、澀谷區 / Shibuya、豐島區 / Toshima、文京區 / Bunkyō) 大型交通樞紐帶來便利的交通,也有熱鬧的娛樂街區。文京區(Bunkyō)較不一樣:東京大學及東京醫科齒科大學都位於此,安靜的住宅環境很受重視教育的家庭歡迎。新宿及豐島外國居民較多,具有多元文化氛圍。

南部(品川區 / Shinagawa、目黑區 / Meguro、大田區 / Ōta、世田谷區 / Setagaya) 成熟的住宅區。世田谷區是23區中人口最多的區。目黑區的自由之丘(自由が丘 / Jiyūgaoka)及世田谷區的奧澤(奥沢 / Okusawa)氣氛平靜,散步就能感受街區特色。大田區的蒲田(蒲田 / Kamata)一帶相對實惠,也鄰近羽田機場。

東部(台東區 / Taitō、墨田區 / Sumida、江東區 / Kōtō、葛飾區 / Katsushika、足立區 / Adachi、江戶川區 / Edogawa、荒川區 / Arakawa) 這裡整體最實惠,相同預算能租到更大的公寓,是很大的優勢。谷中(谷中 / Yanaka)及淺草(浅草 / Asakusa)一帶仍保有傳統下町商店街,傍晚熟食店前常有人排隊。另一方面,江東區豐洲(豊洲 / Toyosu)及有明(有明 / Ariake)的海灣地區高樓住宅發展迅速,年輕家庭大量遷入。即使同屬「東部」,街區風貌也差異很大。

北部(中野區 / Nakano、杉並區 / Suginami、練馬區 / Nerima、板橋區 / Itabashi、北區 / Kita) 在通勤時間和租金之間取得實用的平衡。中野(中野 / Nakano)及杉並(杉並 / Suginami)位於中央線沿線,前往新宿很快,吸引不少年輕居民。練馬(練馬 / Nerima)及板橋(板橋 / Itabashi)有光丘公園(光が丘公園 / Hikarigaoka Park)、石神井公園(石神井公園 / Shakujii Park)等大片綠地,適合週末想享受開闊空間的人。


哪個區適合你的生活方式?

了解各區域的特色是一回事——決定實際要住在哪裡又是另一回事。根據你最重要的優先順序來篩選,可以讓選擇變得更容易。

盡可能壓低租金

首選: 足立區、葛飾區、江戶川區、板橋區、練馬區

1R/1K月租約為¥70,000–80,000。相同預算能租到比東京市中心明顯更大的公寓,到市中心的通勤時間約30–50分鐘。日暮里-舍人線(足立區)及筑波快線(足立區、葛飾區附近)沿線正在再開發,更容易找到租金合理的新大樓物件。

通勤時間最小化

首選: 千代田區、中央區、港區、文京區、澀谷區

住在離辦公室兩三站的地方,門對門通勤可以控制在 30 分鐘以內。租金確實高,但考慮到通勤定期券的節省和時間的價值,總成本有時反而傾向住近一點。如果你的雇主提供住房補貼,這些區值得認真考慮。

優先考慮適合家庭的環境

首選: 江戶川區、千代田區、品川區、文京區、世田谷區

江戶川區提供每月¥13,000的在家育兒津貼(適用於未滿1歲幼兒),並在長期育兒假支援方面走在前列。千代田區為國中及高中生提供每月¥15,000的津貼,另有優渥的生產補助。文京區因鄰近大學醫院及良好的教育口碑而受歡迎。世田谷區公園眾多,帶幼兒生活更方便。

住在外國人社群附近

首選: 新宿區、豐島區、荒川區、江戶川區

新宿和豐島都聚集了多個國家的居民。江戶川區西葛西一帶有印度社群,豐島區池袋周邊則形成緬甸社群。日語還在學習階段時,選擇區公所有多語言服務的區,能讓行政手續順暢許多。

遠離娛樂區,尋找安靜環境

首選: 文京區、世田谷區(奧澤/用賀一帶)、目黑區(自由之丘/都立大學一帶)、杉並區(濱田山/久我山一帶)

這些區域提供寧靜的住宅氛圍,同時不犧牲到東京市中心的交通便利。文京區幾乎沒有娛樂區——主要是大學和住宅。世田谷區、目黑區和杉並區的部分地方,距離主要樞紐僅幾站之遙就有安靜的住宅街道。


選區時的常見錯誤

只看租金不考慮通勤

每月省 ¥30,000 的租金聽起來很好——直到你發現通勤時間每程多了20分鐘。那大約是每年160小時(約7整天)花在交通上。通勤壓力是一個不會出現在試算表上的成本。

與其只比較租金,試著衡量全貌:通勤時間、轉乘次數、擁擠程度和日常必需品的距離。

把「距站10分鐘」當真

日本不動產廣告依公平競爭規約,以每分鐘80公尺計算步行時間。坡道、紅綠燈及鐵路平交道不計入。標示「步行10分鐘」的路線,實際很容易走到15分鐘以上。

如果你找到了有前景的物件,親自從車站走一遍那條路線——最好是在早晨通勤時段。

搬家前沒研究區的服務

育兒計畫、醫療補助和社區資源在各區之間不同。家庭搬家後才發現前一個區的支援更好,這種情況並不少見。

如果已有孩子或計畫生育,請在開始找公寓之前查看候選區官網的育兒頁面,順序很重要。完整租屋流程請參閱如何在東京找公寓。


替代方案:看看23區以外

從芝公園看東京鐵塔,前景是綠色草坪

「住在東京」不一定要「住在23區」。多摩地區(東京西部)和鄰近的縣也是可行的選擇。

武藏野市(吉祥寺站 / 吉祥寺駅 / Kichijōji)及三鷹市(Mitaka)搭中央線到新宿只需13–20分鐘。租金與23區東部相當,公園和商業設施完善。京王線沿線的調布(Chōfu)及府中(Fuchū)租金更低,前往新宿也方便。

川崎市(神奈川縣)和浦安市(千葉縣)也在東京市中心的通勤範圍內,租金通常低於23區。如果「東京」的地址對你不重要,通勤時間和租金的最佳平衡可能在區的界線之外。


選定候選區後該做什麼

縮小候選區範圍後,可依以下步驟順利搬家:

  1. 尋找公寓——東京找房指南涵蓋從物件網站到簽約的完整流程
  2. 查看候選區官網的育兒及醫療計畫——區級計畫每個會計年度都可能變更,區官網是最可靠的資訊來源
  3. 實際測試通勤路線——平日早上尖峰時段搭乘候選路線,感受擁擠程度及實際用時
  4. 了解搬家後手續——區公所手續指南說明居民登記、保險及年金加入手續

相關文章


參考資料:

FAQ

東京的23個區和日本其他城市的區一樣嗎?
不一樣。東京的23個特別區(特別区)在法律上被歸類為「基礎地方公共團體」——與市、町、村享有相同地位。每個區都有自己選出的區長和區議會,具有制定條例的權力。這與橫濱或大阪等城市的區有根本上的不同,後者只是沒有獨立權限的行政劃分。
Minato、Shibuya等富裕區的稅率較高嗎?
不是。個人住民稅率在23區中完全相同:區稅為6%(按所得)+ ¥3,000(固定),加上都稅4% + ¥1,000。你的稅金不會因居住在哪個區而改變。服務差異來自都區財政調整制度,該制度對法人稅和固定資產稅收入進行重新分配。
東京哪個區的租金最便宜?
東部各區——Adachi、Katsushika、Edogawa——以及北部的Itabashi、Nerima,1R/1K公寓月租平均約為¥70,000–80,000,比Minato、Shibuya等中心區每月便宜¥30,000–50,000。代價是通勤時間較長,前往東京中心需要30–50分鐘。
東京哪個區最適合有孩子的家庭?
這取決於你的優先考量。Edogawa區為1歲以下嬰兒的居家育兒提供每月¥13,000的補助。Chiyoda區為國中和高中生每月支付¥15,000,並有豐厚的生育補貼。Bunkyō區因鄰近大學醫院及良好的教育聲譽而受到重視。23區全都為0–18歲提供免費醫療。
哪些區的外國居民社區最大?
Shinjuku、Toshima和Arakawa是23區中外國居民比例最高的區,這些區的區公所通常設有多語言服務窗口。特定社區聚集在特定地區——例如Edogawa區Nishi-Kasai附近有印度社區(約8,100人),Toshima區Ikebukuro附近有緬甸餐廳聚集。
同一個區內的租金差異有多大?
差異相當顯著。租金更多取決於最近的車站及其距離,而非區本身。同一個區內,住在快車停靠站附近與依賴公車的地區,月租可能相差¥30,000以上。按車站比較往往比按區比較更為實用。
住在23區以外值得嗎?
對許多人來說是值得的。武藏野市(Kichijōji)和Mitaka市搭乘Chūō Line到Shinjuku只需13–20分鐘,租金與東部各區相近,但公園和商業設施更為完善。Kawasaki(Kanagawa)和Urayasu(Chiba)也在通勤圈內且租金更低。如果「東京」地址並非必要,最佳的租金與通勤平衡點可能在23區以外。

* 本文由英文原文藉助機器翻譯而成,部分表述可能不夠自然。

關於我們的編輯方針 報告錯誤或聯絡我們

分享這篇文章