Päevareis Tokyost Nikkosse: templid või Chuzenji järv?

Toshogu pühamu (東照宮) räästa alla vaadates võite otsida nikerdusi, näiteks kolme tarka ahvi ja magavat kassi. Jalutage mööda seedripuudega ääristatud teid, tehke lõunapaus ja külastage seejärel veel mõnda templihoonet. Ainuüksi pühamud ja templid võivad täita terve päevareisi Tokyost Nikkosse (日光).

Mägimaastiku nautimiseks sobivad ka Chuzenji järv (中禅寺湖) ja Kegoni juga (華厳滝). Nendeni jõudmiseks on vaja jaamast veel bussiga üles mägedesse sõita, seega valige esmalt varane väljumine ja keskpäevane buss tagasi alla. Mõlemad alltoodud reisikavad algavad Asakusast (浅草), jätavad aega Nikko vaatamisväärsustele ja lõpevad samal päeval Asakusasse naasmisega. Majutuskohast Asakusasse ja tagasi sõitmise aeg arvestage eraldi juurde.

Valige templite ja järvekülastusega päeva vahel

Esimeseks külastuseks on Toshogule keskenduvat päeva lihtsam korraldada ja ka lühendada, kui lapsed väsivad. Järvega reisikava sobib neile, kes soovivad nautida maastikuvaateid ning kellele sobivad varane algus ja pikemad bussisõidud.

Reisikava	Mida Nikkos nautida	Näidisväljumine Asakusast ja sinna naasmine (sinnasõit / tagasisõit)	Transport ja sissepääsud (kulude jaotus)
Keskenduge pühamutele ja templitele	Toshogu, lõuna ja aja olemasolul Rinnoji	Väljumine 9:30 / naasmine 18:15	¥8,140
Lisage järv ja juga	Chuzenji järv, Kegoni juga ja viivituste puudumisel Toshogu	Väljumine 6:30 / naasmine 18:15	¥10,600

Nendes näidetes kasutatakse sinnasõiduks iga päev käivat Revaty Kegoni rongi nr 1 või nr 13 ja tagasisõiduks rongi nr 42. Bussisõidud põhinevad 1. aprillist 30. novembrini 2026 kehtival sõiduplaanil. Muudel kuupäevadel tehke uus plaan Tobu Busi Nikko piirkonna teabe järgi.

Eelarved on arvestatud ühele täiskasvanule tavahindade perioodil, kasutades üksikuid rongipileteid ning allpool loetletud bussipileteid ja sissepääse. Templite reisikava sisaldab ainult Toshogu sissepääsu; järve reisikava sisaldab Toshogut ja Kegoni joa lifti. Toitlustus, transport ja majutus Tokyo poolel ning Rinnoji lisanduvad eraldi. Väiksema eelarvega maksab templite külastus ilma kiirrongideta ¥4,840; alltoodud näites kestab sõit kummaski suunas umbes kolm tundi.

Skeem näitab külastuste järjekorda, mitte vahemaid ega ilmakaari.

Valige mineku- ja tagasisõidurong enne Asakusast lahkumist

Põhipilet katab sõidu valitud marsruudil; kiirrongi lisapilet katab lisatasu broneeritud istekoha eest kiirrongis. Tobu kiirrongides on vaja mõlemat, seega ainult kiirrongi lisapiletist ei piisa. Isegi kui World Heritage Area või All Area katab põhisõiduhinna, vajate siiski eraldi kiirrongi lisapiletit.

1. Kontrollige teekonda oma majutuskohast Tobu Asakusa jaama. Järve reisikava puhul vajate piisavalt varast ühendust, et hommikusele rongile jõuda. Metroost ümber istudes leidke Asakusa jaama kaardilt Tobu raudtee osa.
2. Hankige esmalt mõlema suuna kiirrongi lisapiletid. Tagasisõiduks on Revaty Kegon nr 42, mis väljub Tobu Nikkost (東武日光) kell 16:20 ja jõuab Asakusasse kell 18:15. Sinnasõiduks sobib templite külastamisel nr 13 kell 9:30–11:22 või järvele minnes nr 1 kell 6:30–8:25. Kiirrongi lisapiletid tulevad müügile üks kuu enne sõitu kell 9:00.
3. Valige põhipiletid või reisipass, mille ostuõiguse ja kättesaamise tingimustest saate aru. Kahtluse korral võite eelarves arvestada üksikpiletitega. Ärge lootke passi kättesaamisele samal varahommikul: enne väljumist peaks pass olema käes või digipilet aktiveerimiseks valmis.

Väljaspool Jaapanit elavad reisijad leiavad Nikko ja Kinugawa piirkonna piletite ostuvõimalused Tobu ingliskeelsest müügiteabest. Kui soovite maksta sularahas, saate mõlema suuna kiirrongi lisapiletid osta ka jaamakassast, näiteks Tobu Asakusas. Kell 6:30 väljuva rongi puhul püüdke mõlemad piletid valmis saada hiljemalt eelmisel päeval.

TOBU CHIKE! (トブチケ！) võimaldab osta kiirrongi lisapileteid kasutajakontota. Kuid teenus on mõeldud Jaapani elanikele, välismaal elavate inimeste kasutusvõimalust ei tagata ja maksekaart peab olema väljastatud Jaapanis. Teenuse juhistes on ka öeldud, et deebet- ja ettemaksukaarte ei tohiks kasutada.

Püüdke jõuda Tobu Asakusa jaama 30 minutit enne väljumist ja ostke jaama piletiautomaadist eraldi põhipilet Tobu Nikkosse. Piletiväravasse sisestatakse just põhipilet. Revaty Kegoni kiirrongile mineku alal perroonide 3 ja 4 juures võrrelge sihtkohta, vaguni- ja istekoha numbrit oma kiirrongi lisapiletiga.

Kui kasutate TOBU CHIKE! teenust, veenduge, et saate ostukinnituse e-kirjast avada kiirrongi lisapileti kuva. Teiste müüjate puhul järgige piletil olevaid esitamisjuhiseid.

Kassas võite näidata järgmist teksti: 「○月○日、浅草から東武日光へ。行きはリバティけごん○号、帰りは42号。乗車券と特急券をお願いします」—○-gatsu ○-nichi, Asakusa kara Tobu Nikko e. Iki wa Ribatī Kegon ○-gō, kaeri wa yonjūni-gō. Jōshaken to tokkyūken o onegai shimasu („[Kuu/päev], Asakusast Tobu Nikkosse. Sinnasõiduks Revaty Kegon nr [number] ja tagasisõiduks nr 42. Palun põhipiletid ja kiirrongi lisapiletid.”). Kui kiirrongi lisapiletid on juba olemas, öelge 「乗車券だけ」—Jōshaken dake („Ainult põhipiletid.”). Jaamades orienteerumiseks vaadake jaamade teejuhti.

Avastage Toshogu ümbruse pühamuid ja templeid

See näide eeldab, et mõlema suuna kiirrongi lisapiletid on hangitud hiljemalt eelmisel päeval ning rongi põhipiletite ja Shinkyosse (神橋) viiva edasi-tagasi bussisõidu eest maksate eraldi.

Etapp	Teekond ja aeg	Millal plaani lühendada
Sinnasõit	Asakusa 9:30 → Tobu Nikko 11:22. Liin C peatusest 2C kell 11:35 → Shinkyo peatus 7 kell 11:39	Kui bussist maha jääte, võtke järgmine ja jätke Rinnoji vahele
Pühamud ja templid	Jalutage Shinkyost 15 minutit Toshoguni, külastage pühamut ja sööge lõunat. Plaanige Toshogust lahkuda umbes kell 15:00	Väsimuse korral jätke lisatempel vahele
Tagasisõit	Jaama suunduv buss Shinkyost kell 15:29 → Tobu Nikko 15:36. Nr 42 kell 16:20 → Asakusa 18:15	Kui hilinemine tundub tõenäoline, vahetage kiirrongi pilet teisele väljumisele

Toshogu väravatest sisse astudes on palju vaadata. Liikuge Shinkyusha püha talli (神厩舎), kus asuvad kolm tarka ahvi, Yomeimoni värava (陽明門) ja Nemurineko ehk magava kassi (眠り猫) juurde, otsides teel nikerdatud loomi ja inimesi. Jätke aega silma jäänud detailide juures peatumiseks, et te ei peaks territooriumilt kiirustades läbi käima.

Teine võimalus, World Heritage vaatamisväärsuste bussiliin W, teeb teatud kuupäevadel ümbersõite ja jätab vahele peatusi, sealhulgas Omotesando (表参道). Selles näites kasutatakse tavalist liini Shinkyosse ning sealt kõnnitakse pühamute ja templite juurde. Samal piirkonnaskeemil on märgitud trepid, seega on ainult templitele pühendatud päeva lihtsam kohandada, kui muretsete kõndimisest väsimise pärast.

Toshogu sissepääs maksab täiskasvanutele ja gümnaasiumiõpilastele ¥1,600 ning algkooliõpilastele ja põhikooli vanema astme õpilastele ¥550. Aprillist oktoobrini on pühamu avatud 9:00–17:00 ning novembrist märtsini 9:00–16:00; sissepääs lõpeb 30 minutit enne sulgemist.

Pärast Toshogu nikerduste rahulikku vaatamist tehke lõunapaus. Kui lapsed on väsinud, võib järgmise templi vabalt vahele jätta.

Ühe lisapeatusena sobib Rinnoji templi (輪王寺) Sanbutsudo saal (三仏堂). Ainult Sanbutsudo sissepääs maksab täiskasvanutele ¥400 ning algkooliõpilastele ja põhikooli vanema astme õpilastele ¥200. Toshogu sissepääsupilet ja Rinnoji pilet on eraldi, nii et saate otsustada pärast lõunat vastavalt oma jõuvarudele ja tagasisõidu bussi ajale.

Tagasi sõitke Shinkyost Nikko jaamade poole suunduva bussiga. Enne pühamute ja templite juurde üles kõndimist vaadake sihtkohtade silte ning leidke tagasisõidu peatus.

Külastage Chuzenji järve ja Kegoni juga hommikul

Selles näites kasutatakse mõlema suuna kiirrongi lisapileteid ja põhipileteid ning enne järve äärde üles sõitmist ostetud Chuzenji Onsen Free Passi. Kui tähtsaim on õigeks ajaks tagasi jõuda, valige ainult templite külastus päevadel, mil on oodata ummikuid, näiteks sügisvärvide hooajal.

Etapp	Teekond ja aeg	Millal plaani lühendada
Sinnasõit	Asakusa 6:30 → Tobu Nikko 8:25. Liin YK peatusest 2A kell 8:45 → Chuzenji Onsen 9:30	Kui ka järgmisele, kell 9:05 väljuvale bussile ei pääse, jätke järv vahele
Keskpäev	Pärast järvekallast ja Kegoni juga sõitke liiniga YK peatusest 26B kell 12:40 → Nishisando Iriguchi peatus 9 kell 13:07, seejärel kõndige Toshogusse	Kui olete kell 13:30 veel järve ääres, sõitke otse jaama ning jätke pühamud ja templid vahele
Tagasisõit	Jaama suunduv buss Shinkyost kell 15:29 → Tobu Nikko 15:36. Nr 42 kell 16:20 → Asakusa 18:15	Kui järjekorrad või liiklus põhjustavad viivitusi, muutke ka kiirrongipiletit

Kui soovite nautida järve avarust ja joa langust, suunduge mägedesse enne templeid. Foto näitab järve ülalt; see reisikava viib teid mööda järvekallast.

Sõitke jaamast bussiga üles mägedesse

Suvises sõiduplaanis väljub liin YK Tobu Nikko peatusest 2A kell 8:45 ja jõuab Chuzenji Onsenisse (中禅寺温泉) kell 9:30. Rongilt ümberistumiseks jääb 20 minutit. Järjekord piletikassas või tualetis võib tähendada, et te ei jõua bussile.

Paberil Chuzenji Onsen Free Passi saate kohale jõudes osta Tobu Nikko jaama turismikeskusest, mis on avatud 8:20–16:20. Järjekorra korral hoidke varuvariandina meeles järgmist YK väljumist kell 9:05–9:50. Digipileteid saab osta ette; aktiveerimis- ja bussi sisenemise juhised erinevad müüjate lõikes.

Et järv ja Toshogu ei jääks mõlemad kiirustades pärastlõunasse, kasutage järgmist piiri: kui te ei pääse ka kell 9:05 väljuvale bussile, piirduge pühamute ja templitega.

Vaadake Kegoni juga ja jalutage siis järve äärde

Kegoni juga asub Chuzenji Onseni bussipeatusest umbes viieminutilise jalutuskäigu kaugusel. Olemas on tasuta ülemine vaateplatvorm; joa altpoolt vaatamiseks kasutage tasulist lifti. Lifti edasi-tagasi pilet maksab täiskasvanutele ¥600 ja algkooliõpilastele ¥400; eelkooliealistele lastele on sõit tasuta. Lahtiolekuajad on märtsist novembrini 8:00–17:00 ja detsembrist veebruarini 9:00–16:30 ning viimane sissepääs on 20 minutit enne sulgemist.

Pärast juga jalutage järve äärde ja sööge ümbruskonnas lõunat. Lõbusõidulaeva või Oku-Nikko (奥日光) lisamine muudaks tagasisõiduplaani, seega kumbki siia kavasse ei kuulu. Akechidaira köisraudtee (明智平ロープウェイ) on seadmete uuendamiseks suletud ja plaanitakse taasavada 2027. aasta septembris.

Sõitke keskpäeval bussiga alla pühamute ja templite juurde

Mäest alla naasmiseks sõitke liiniga YK Chuzenji Onseni peatusest 26B kell 12:40; buss jõuab Nishisando Iriguchisse kell 13:07 ja Tobu Nikkosse kell 13:16. Bussile mineku koht muutus 24. septembril 2026, seega järgige kohapeal silte peatuse 26B juurde.

Kui buss püsib graafikus, väljuge Nishisando Iriguchi (西参道入口) peatuses nr 9 ja kõndige 10 minutit Toshogusse. Nishisando Iriguchi, peatus 9, ja sarnase nimega Nishisando Chaya (西参道茶屋), peatus 84, on eri peatused: numbri kontrollimine enne väljumist aitab eksimust vältida. Pärast vaatamisväärsustega tutvumist kasutage sama jaama poole suunduvate busside Shinkyo peatust nagu ainult templite külastusega kavas.

19. ja 26. oktoobril 2026 katsetatakse Chuzenji Onsenist jaamade poole sõitvatel bussidel teatud ajavahemikel eelisjärjekorras sisenemist veebis registreerimise kaudu. Kui külastate piirkonda kummalgi päeval, lugege lisaks tavapärasele bussile mineku teabele ka teadet katse kellaaegade ja järjekorrakorralduse kohta.

Sügisvärvide hooajal ja muudel rahvarohketel aegadel võivad ummikud põhjustada busside suuri hilinemisi. Selle reisikava varuplaan on jätta Toshogu vahele ja sõita otse jaama, kui olete pärast 13:30 endiselt järve ääres. Ka pikk järjekord on põhjus eelistada allasõitu pärastlõunase lisakülastuse asemel.

Võrrelge üksikpiletite ja reisipasside kogukulu

Ainult reisipassi hinda vaadates võivad eraldi makstavad kiirrongi lisatasud ja sissepääsupiletid kergesti märkamata jääda. Need võrdlused on tehtud ühele täiskasvanule, kes sõidab Asakusa ja Tobu Nikko vahel Revaty tavalisel istekohal tavahindade perioodil. Toitlustus, transport ja majutus Tokyo poolel ning täiendavad vaatamisväärsused ei kuulu hinna sisse.

Tavahindade perioodil maksavad ühe suuna paberil põhipilet ¥1,400 ja kiirrongi lisapilet ¥1,650, kokku ¥3,050. Edasi-tagasi on põhipiletite hind ¥2,800 ja kiirrongi lisatasud ¥3,300. Spacia X ja eriklassi istekohad jäävad sellest võrdlusest välja. Kui mõlemad sõidud jäävad kõrgemate hindadega tipphooaja perioodi, lisage kokku ¥400.

Toshogu päeva maksumus

Kõik need variandid katavad edasi-tagasi bussisõidu jaama ja Shinkyo vahel ning Toshogu sissepääsu. Võrdlus kasutab ¥220 maksvat ühe suuna bussipiletit Shinkyosse, ¥600 maksvat ühepäevast World Heritage vaatamisväärsuste bussipassi ja ¥3,000 maksvat kahepäevast World Heritage Area passi.

Piletivalik	Põhisõiduhind ja bussid (rong / buss)	Eraldi kiirrongi lisatasud edasi-tagasi	Toshogu	Kokku
Rongide ja busside eest eraldi maksmine	¥2,800 + ¥440	¥3,300	¥1,600	¥8,140
Rongipiletid + ühepäevane bussipass	¥2,800 + ¥600	¥3,300	¥1,600	¥8,300
World Heritage Area	¥3,000	¥3,300	¥1,600	¥7,900

Ainult Shinkyosse ja tagasi sõitmiseks maksavad kaks ¥220 üksikpiletit kokku ¥440 ehk ¥160 vähem kui ¥600 päevapass. Kui plaanite pühamute ja templite ümbruses rohkem bussisõite, võrrelge passi kehtivusala üksikpiletite hindadega.

World Heritage Area sisaldab edasi-tagasi sõitu liini Asakusa-poolsest otsast ning rongi- ja bussisõite määratud piirkonnas. See ei sisalda Chuzenji järve poole sõitvaid busse, kiirrongi lisatasusid ega pühamute ja templite sissepääse. Ostuõigusega reisijale on kogukulu ¥240 väiksem kui ¥8,140 maksev üksikpiletitega variant. Lisaks hinnale kontrollige, kas passi kättesaamise korraldus sobib varase rongiga.

Peale Tobu ametlike müügikanalite müüb passi ka Japan Experience. Tabel võrdleb Tobu ametlikke hindu. Kontrollige valitud müüja lõplikku arvesummat, sealhulgas valuutavahetust ja teenustasusid, samuti ostuõigust ja passi vastu vahetamise tingimusi.

Järve ja Toshogu külastuse maksumus

Chuzenji Onsen Free Pass maksab kaheks päevaks ¥2,300. See katab ka World Heritage vaatamisväärsuste busside piirkonna, seega ei ole vaja lisaks osta templipiirkonna päevapassi. NIKKO PASS All Area maksab neljaks päevaks ¥8,000.

Piletivalik	Põhisõiduhind ja bussid (rong / bussipass)	Eraldi kiirrongi lisatasud edasi-tagasi	Toshogu + Kegoni joa lift	Kokku
Rongipiletid + Chuzenji Onsen Free Pass	¥2,800 + ¥2,300	¥3,300	¥2,200	¥10,600
All Area	¥8,000	¥3,300	¥2,200	¥13,500

Selle päevareisi sõitude jaoks on eraldi rongipiletid koos bussipassiga odavamad. Võrdlus muutub, kui külastate All Area kehtivusajal ka muid kohti.

Jaapanikeelses NIKKO MaaS teenuses on saadaval ka Asakusast kehtiv Digital Chuzenji–Kegon Falls Free Pass hinnaga ¥4,500, millele lisanduvad kiirrongi lisatasud. Peate üle kontrollima, kas see katab selle reisikava kõik osad. Kui te pole kindel, kas tingimused sobivad, arvestage eelarves eraldi rongipiletite ja Chuzenji Onsen Free Passiga.

Eristage elanike ja laste reegleid

NIKKO PASSi ingliskeelne KKK piirab ostuõiguse Jaapanit külastavate välisriikide kodanike ja nendega kaasas olevate Jaapani kodanikega ning nõuab ostmisel passi. Seal ei ole sõnaselgelt öeldud, kas Jaapani elanikud vastavad tingimustele. Kui teie ostuõigus on ebaselge, annab üksikpiletitega templite reisikava eelarveks ¥8,140. Siseturule müüdav Digital Nikko World Heritage Free Pass on teine toode.

Algkooliõpilaste puhul jagage paberil põhipileti hind kahega ja ümardage üles lähima ¥10-ni. Sama poole hinna ja ¥10-ni üles ümardamise reegel kehtib kiirrongi lisatasule. Tavahindade perioodil annavad ¥700 ja ¥830 kummaski suunas edasi-tagasi hinnaks ¥3,060.

Ka viieaastane, kes kasutab oma broneeritud istekohta, vajab nii lapse põhipiletit kui ka lapse kiirrongi lisapiletit. Kuni kaks väikelast iga saatva täiskasvanu- või lapsepiletiga reisija kohta sõidavad tasuta, kui nad ei kasuta broneeritud istekohti ja saatjal on pilet, mis ei ole rühmapilet.

Laste bussipassid maksavad World Heritage vaatamisväärsuste passi puhul ¥300 ja Chuzenji Onsen Free Passi puhul ¥1,150. Tavabussides sõidab iga kaasas oleva pileti eest maksva täiskasvanu või lapse kohta kuni kaks väikelast tasuta. Vaatamisväärsustel on erinevad vanuserühmad: Toshogu pilet maksab algkooliõpilastele ja põhikooli vanema astme õpilastele ¥550, samas kui Kegoni joa lift maksab algkooliõpilastele ¥400 ja on eelkooliealistele tasuta.

Näiteks kaks täiskasvanut koos kaheksa- ja viieaastase lapsega, igaühel oma istekoht kiirrongis, maksavad eespool toodud tavahindade järgi edasi-tagasi rongisõidu eest ¥18,320. Templite reisikavas maksab üksikute bussipiletitega Shinkyosse ja tagasi sõit ¥1,100, arvestades täiskasvanu piletihinda ¥220, lapse poole hinnaga piletit ja saatjaga väikelapse tasuta sõitu. Lisades ¥3,750 täiskasvanute ja kaheksa-aastase Toshogu sissepääsude eest, on summa ¥23,170. See ¥23,170 on vahesumma, millest on välja jäetud viieaastase Toshogu sissepääs, toitlustus ja sõit majutuskohast. Ametlikul sissepääsude lehel eelkooliealiste hinda ei ole, seega tuleb tasuta sissepääsu võimalus üle kontrollida.

Säästke kiirrongist loobudes

Tavalistes rongides on vaja ainult põhipiletit. Eraldi makstes kulub edasi-tagasi rongisõidule ¥2,800, lisaks kaks ¥220 bussisõitu Shinkyosse ja tagasi ning Toshogu sissepääs ¥1,600: kokku ¥4,840 täiskasvanu kohta. Ostuõigusega külastajad võivad kasutada ¥3,000 World Heritage Area passi ning lisada Toshogu eest ¥1,600, kokku ¥4,600. Kumbki summa ei sisalda toitlustust ega majutust.

20. oktoobri 2026 näites väljub rong Asakusast kell 6:13 ja jõuab Tobu Nikkosse kell 9:18, ühe ümberistumisega Minami-Kurihashis (南栗橋); sõit kestab 3 tundi ja 5 minutit. Sama päeva tagasisõidunäide algab Tobu Nikkost kell 16:03 ja jõuab Asakusasse kell 18:51, ümberistumistega Minami-Kurihashis ja Hikifunes (曳舟). Otsige oma reisikuupäevaks uuesti, välistades lisatasuga kiirrongid, et kontrollida ümberistumisi ja kellaaegu. Selle variandi puhul on parem jätta järv vahele ning keskenduda pühamutele ja templitele.

Bussisõidu eest tasumine ja päeva lühendamine vajaduse korral

Sularahas makstes võtke sisenemisel iga inimese kohta üks nummerdatud pilet, seejärel pange see väljumisel makseautomaati ja tasuge näidatud sõiduhind. Transpordi IC-kaardi või viipemaksekaardiga viibake nii sisenemisel kui ka väljumisel. Toetatud on muu hulgas Visa, Mastercardi ja JCB viipemaksed. Ametlikud sisenemise ja väljumise fotod näitavad, kus kaardilugerid asuvad.

Paberil bussipasside puhul näidake kõigi reisijate passe juhile nii sisenemisel kui ka väljumisel; keskmisest uksest sisenetavates bussides näidake neid väljumisel. NIKKO MaaSi pileti puhul aktiveerige see valikuga 「チケットを使う」 (Chiketto o tsukau, „Kasuta piletit”), seejärel avage 「チケットを見せる」 (Chiketto o miseru, „Näita piletit”), et kuvada bussi QR-kood, ning skannige see sisenemisel ja väljumisel. Esitamisviisid erinevad müüjate lõikes, seega järgige pileti ekraanil olevaid juhiseid.

Kui olete ¥3,300 suurused edasi-tagasi kiirrongi lisatasud juba kaardiga maksnud, lahutage see summa eespool toodud kogukuludest. Ülejäänud transpordi- ja sissepääsukulud on templite reisikava puhul ¥4,840 või järve reisikava puhul ¥7,300. Lisage toitlustus, et hinnata, kui palju raha võite sularahas maksmise korral vajada. Kaasavõetava summa määramisel lahutage ka kõik muud ettemakstud piletid.

Kui Suica on teile uus, lugege enne reisi, kuidas Suica kaarti hankida ja laadida, et te ei peaks kohale jõudes makseviisi otsima. Tokyo piires piiramatuks sõitmiseks mõeldud passid kehtivad teises piirkonnas; kaaluge Tokyo transpordipasse eraldi.

Kui jätate järve vahele, kehtib juba ostetud Chuzenji Onsen Free Pass endiselt pühamute ja templite ümbruse bussides. Teie kulud ei lange siiski üksikpiletitega templite reisikava tasemele.

Et muuta TOBU CHIKE! kaudu kasutajakontota ostetud kiirrongi lisapiletit, avage ostukinnituse e-kirjas olev link, kinnitage oma isik, avage ostuajaloo üksikasjad ja valige 「購入済チケットの変更」 (Kōnyūzumi chiketto no henkō, „Muuda ostetud piletit”). Muudatus tuleb teha enne algse rongi väljumist ja vähemalt kolm minutit enne asendusrongi väljumist. Muutmistasu ei ole, kuid uue pileti hind võetakse teie kaardilt ja algse pileti hind tagastatakse. Vabu istekohti peab samuti leiduma, seega vaadake tagasisõidurong üle kohe, kui bussi hilinemine selgub.

Paberil kiirrongi lisapiletite puhul vaadake Tobu üldisi muutmisreegleid; edasimüüjalt ostetud piletite puhul järgige müüja tingimusi. Kui väljumisaeg on juba möödas, küsige jaamatöötajatelt, kuidas olemasolevate piletitega tagasi sõita. Kui kiirrongi istekohad on välja müüdud, võib otsida Asakusasse ka marsruudi, mis sisaldab tavalisi ronge.

Hoidke rongi nimi, kellaaeg ja ostuandmed eraldi alles juhuks, kui te ei saa telefoni kasutada. Jaamatöötajale võite öelda: 「予約した列車に間に合いません。浅草へ帰る方法を確認したいです」—Yoyaku shita ressha ni maniaimasen. Asakusa e kaeru hōhō o kakunin shitai desu („Ma ei jõua oma broneeritud rongile. Soovin teada, kuidas Asakusasse tagasi saada.”). Kui te ei saa TOBU CHIKE! pileti kuva avada, lugege selle reegleid juhtudeks, mil saate näidata salvestatud ostukinnituse ekraanipilti või e-kirja. Eraldi põhipiletit on endiselt vaja.

Kas soovite pigem nikerdusi pikemalt vaadata või näha järve ja juga? Kui valite kõigepealt oma eelistuse, on lihtsam kavandada Nikkos päev, mis sobib tagasisõiduajaga. Pikema reisi sisse sobitamiseks vaadake Tokyo reisikava planeerimise juhendit.

Korduma kippuvad küsimused

Kas Nikkot saab külastada Tokyost ühepäevareisina?

Asakusast saab sõita kiirrongiga Tobu Nikkosse ja veeta päeva Toshogu ümbruses. Chuzenji järve ja Kegoni joa lisamiseks väljuge varakult ning kavandage järve äärest allasõit varasele pärastlõunale. Rahvarohketel päevadel võib piirduda pühamute ja templite piirkonnaga.

Kas NIKKO PASS sisaldab kiirrongi lisatasusid ja Toshogu sissepääsu?

Nii World Heritage Area kui ka All Area passi puhul tuleb kiirrongisõidu ja Toshogu sissepääsu eest eraldi maksta. World Heritage Area ei hõlma ka Chuzenji järve poole sõitvaid busse, seega võrrelge järveretke puhul bussikulusid eraldi.

Kas Jaapani elanikud saavad osta külastajatele mõeldud NIKKO PASSi?

Tobu ingliskeelne KKK määratleb ostuõigusega inimestena Jaapanit külastavad välisriikide kodanikud ja nendega koos reisivad Jaapani kodanikud. Seal ei ole sõnaselgelt öeldud, kas Jaapani elanikud vastavad tingimustele. Kui teie ostuõigus on ebaselge, arvestage üksikpiletite hinnaga; võite võrrelda ka jaapanikeelse teenuse kaudu müüdavaid digipileteid.

Kas eelkooliealise lapse istekoht kiirrongis on tasuta?

Eelkooliealine laps, kes kasutab oma broneeritud istekohta, vajab nii lapse põhipiletit kui ka lapse kiirrongi lisapiletit. Kuni kaks väikelast iga saatva täiskasvanu- või lapsepiletiga reisija kohta sõidavad tasuta, kui nad ei kasuta broneeritud istekohti ja saatjal on pilet, mis ei ole rühmapilet. Vaatamisväärsuste vanusekategooriad erinevad raudtee omadest.

Kas sama reisikava sobib sügiseks või talveks?

Bussisõitude näited lähtuvad 1. aprillist 30. novembrini 2026 kehtivast sõiduplaanist. Ka sel ajavahemikul tuleb sügisvärvide hooaja liikluse tõttu lisaaega varuda. Alates detsembrist tehke uus plaan talvise sõiduplaani ja vaatamisväärsuste lahtiolekuaegade järgi; parem on mitte eeldada, et jõuate nii järve äärde kui ka pühamute ja templite piirkonda.

Allikad ja fotod

Ühenduste teave pärineb Tobu raudtee sõiduplaanidest ja Tobu Busilt; rongipiletite hinnad pärinevad Tobu hinnainfost. Sissepääsuandmete allikad on Nikko Toshogu, Rinnoji ja Kegoni joa lift.

Fotode autorid Unsplashis on Eri Nagakusa, Gabriele Girelli, Yosuke Ota ja Chuck Eugene. Fotosid kasutatakse Unsplashi litsentsi alusel.