Päiväretki Tokiosta Nikkoon: temppeleitä vai Chuzenji-järvi?

Toshogun pyhäkön (東照宮) räystäiden alta voi etsiä veistoksia, kuten kolmea viisasta apinaa ja nukkuvaa kissaa. Kävele setripuiden reunustamia kulkuteitä, pysähdy lounaalle ja tutustu vielä yhteen temppelisaliin. Pelkät pyhäköt ja temppelit riittävät täyttämään päiväretken Tokiosta Nikkoon (日光).

Vuoristomaisemia kaipaavalle toinen vaihtoehto ovat Chuzenji-järvi (中禅寺湖) ja Kegonin putous (華厳滝). Niille pääsy vaatii vielä bussimatkan asemalta ylös vuorille, joten valitse ensin aikainen lähtö ja keskipäivän bussi takaisin alas. Molemmat alla olevat reitit kulkevat Asakusasta (浅草) Nikkoon, jättävät aikaa nähtävyyksille ja palaavat Asakusaan samana päivänä. Lisää majoituspaikan ja Asakusan välinen matka-aika erikseen.

Valitse temppelipäivä tai järven sisältävä retki

Ensimmäiselle vierailulle Toshoguun keskittyvä päivä on helpompi järjestää ja lyhentää, jos lapset väsyvät. Järvireitti sopii maisemia etsiville, joille aikainen lähtö ja pidemmät bussimatkat sopivat.

Reitti	Mitä Nikossa voi nähdä ja tehdä	Esimerkkilähtö ja -paluu Asakusassa (meno / paluu)	Matkat ja pääsymaksut (erittely)
Pyhäköt ja temppelit	Toshogu, lounas ja Rinnoji, jos aikaa riittää	Lähtö 9:30 / paluu 18:15	¥8,140
Myös järvi ja putous	Chuzenji-järvi, Kegonin putous ja Toshogu, jos viivästyksiä ei tule	Lähtö 6:30 / paluu 18:15	¥10,600

Näissä esimerkeissä menojuna on päivittäin kulkeva Revaty Kegon nro 1 tai 13 ja paluujuna nro 42. Bussireitit perustuvat 1.4.–30.11.2026 voimassa olevaan aikatauluun. Suunnittele muiden päivien reitti uudelleen Tobu Busin Nikkon alueen tietojen avulla.

Budjetit koskevat yhtä aikuista normaalihintaisella kaudella ja sisältävät erilliset junaliput sekä alla luetellut bussiliput ja pääsymaksut. Temppelireitillä pääsymaksuihin kuuluu vain Toshogu; järvireitillä mukana ovat Toshogu ja Kegonin putouksen hissi. Ateriat, Tokion puolen matkat ja majoitus sekä Rinnoji maksavat erikseen. Edullisempi temppeliretki ilman erikoispikajunia maksaa ¥4,840, ja matka kestää alla olevassa esimerkissä noin kolme tuntia suuntaansa.

Kaavio näyttää käyntijärjestyksen, ei etäisyyksiä eikä ilmansuuntia.

Valitse meno- ja paluujuna ennen Asakusasta lähtöä

Peruslippu kattaa matkan reitillä, ja erikoispikajunan lisälippu kattaa lisämaksun varatusta istumapaikasta erikoispikajunassa. Tobun erikoispikajuniin tarvitaan molemmat, joten pelkkä lisälippu ei riitä. Vaikka World Heritage Area tai All Area kattaisi perusmatkan, erikoispikajunan lisälippu tarvitaan silti erikseen.

1. Tarkista reitti majoituspaikastasi Tobun Asakusan asemalle. Järvireitti edellyttää riittävän aikaista liikenneyhteyttä, jotta ehdit aamujunaan. Jos vaihdat metrosta, etsi Tobu Railwayn puoli Asakusan asemakartasta.
2. Hanki ensin molempien suuntien erikoispikajunien lisäliput. Paluujuna on Revaty Kegon nro 42, joka lähtee Tobu Nikkosta (東武日光) klo 16:20 ja saapuu Asakusaan klo 18:15. Menomatkalla temppelireitille sopii nro 13 klo 9:30–11:22 ja järvireitille nro 1 klo 6:30–8:25. Erikoispikajunien lisälippujen myynti alkaa klo 9:00 kuukautta ennen matkaa.
3. Valitse perusliput tai passi, jonka osto- ja noutoehdot tunnet. Jos olet epävarma, voit laskea budjetin erillislippujen mukaan. Älä laske sen varaan, että saat vaihdettua passin varhain lähtöaamuna: noudetun passin tai aktivointivalmiin digitaalisen lipun on hyvä olla valmiina ennen lähtöä.

Japanin ulkopuolella asuvat matkailijat löytävät Nikkon ja Kinugawan alueen lippujen ostovaihtoehdot Tobun englanninkielisistä myyntitiedoista. Jos haluat maksaa käteisellä, voit ostaa molempien suuntien erikoispikajunien lisäliput myös aseman lippuluukulta, esimerkiksi Tobun Asakusasta. Klo 6:30 junaa varten molemmat liput kannattaa hankkia viimeistään edellisenä päivänä.

TOBU CHIKE! (トブチケ！) mahdollistaa erikoispikajunien lisälippujen ostamisen ilman käyttäjätiliä. Palvelu on kuitenkin tarkoitettu Japanissa asuville, sen toimivuutta ulkomailla asuville ei taata ja maksukortin on oltava myönnetty Japanissa. Ohjeissa myös kehotetaan olemaan käyttämättä debit- tai prepaid-kortteja.

Pyri Tobun Asakusan asemalle 30 minuuttia ennen lähtöä ja osta erillinen peruslippu Tobu Nikkoon aseman lippuautomaatista. Juuri peruslippu syötetään lippuporttiin. Revaty Kegonin erikoispikajunien lähtöalueella laiturien 3 ja 4 luona tarkista määränpää sekä vaunun ja istumapaikan numerot lisälipustasi.

Jos käytät TOBU CHIKE! -palvelua, varmista, että saat erikoispikajunan lipun näkyviin ostovahvistussähköpostin kautta. Muilta myyjiltä ostettujen lippujen osalta noudata lipun esittämisohjeita.

Voit näyttää lippuluukulla tämän: 「○月○日、浅草から東武日光へ。行きはリバティけごん○号、帰りは42号。乗車券と特急券をお願いします」—○-gatsu ○-nichi, Asakusa kara Tobu Nikko e. Iki wa Ribatī Kegon ○-gō, kaeri wa yonjūni-gō. Jōshaken to tokkyūken o onegai shimasu (”[Kuukausi/päivä] Asakusasta Tobu Nikkoon. Menomatka Revaty Kegonilla nro [numero] ja paluu numerolla 42. Perusliput ja erikoispikajunien lisäliput, kiitos”). Jos lisäliput ovat jo valmiina, sano 「乗車券だけ」—Jōshaken dake (”Vain perusliput”). Asemilla suunnistamisen opas auttaa löytämään perille.

Tutustu Toshogun ympäristön pyhäkköihin ja temppeleihin

Tässä esimerkissä molempien suuntien erikoispikajunien lisäliput hankitaan viimeistään edellisenä päivänä. Junan perusliput ja edestakainen bussimatka Shinkyoon (神橋) maksetaan erikseen.

Vaihe	Matka ja aika	Milloin suunnitelmaa kannattaa lyhentää
Meno	Asakusa 9:30 → Tobu Nikko 11:22. Linja C lähtölaiturilta 2C klo 11:35 → Shinkyon pysäkki 7 klo 11:39	Jos myöhästyt bussista, ota seuraava ja jätä Rinnoji väliin
Pyhäköt ja temppelit	Kävele Shinkyolta 15 minuuttia Toshoguun, tutustu pyhäkköön ja syö lounas. Pyri lähtemään Toshogusta noin klo 15:00	Jätä lisäkäynti temppelissä väliin, jos olet väsynyt
Paluu	Asemalle suuntaava bussi Shinkyolta klo 15:29 → Tobu Nikko 15:36. Nro 42 klo 16:20 → Asakusa 18:15	Jos viivästys näyttää todennäköiseltä, vaihda erikoispikajunavuoroa

Toshogun porttien takana riittää nähtävää. Kulje kolmesta viisaasta apinasta tunnetun Shinkyushan pyhän tallin (神厩舎), Yomeimon-portin (陽明門) ja Nemurinekon eli nukkuvan kissan (眠り猫) kautta ja etsi matkalla veistettyjä eläimiä ja ihmisiä. Varaa aikaa pysähtyä kiinnostavien yksityiskohtien äärelle, jotta alueen läpi ei tarvitse kiirehtiä.

Vaihtoehtoinen World Heritage -kiertoajelubussi, linja W, kulkee tiettyinä päivinä poikkeusreittiä ja ohittaa muun muassa Omotesandon (表参道) pysäkin. Tässä esimerkissä mennään tavallisella linjalla Shinkyoon ja kävellään sieltä pyhäköille ja temppeleille. Samaan aluekarttaan on merkitty portaat, joten pelkkää temppelipäivää on helpompi mukauttaa, jos kävelyn rasittavuus huolettaa.

Toshogun pääsymaksu on ¥1,600 aikuisilta ja lukiolaisilta sekä ¥550 ala- ja yläkoululaisilta. Aukioloajat ovat huhti–lokakuussa 9:00–17:00 ja marras–maaliskuussa 9:00–16:00. Viimeinen sisäänpääsy on 30 minuuttia ennen sulkemista.

Kun olet tutustunut rauhassa Toshogun veistoksiin, pysähdy lounaalle. Jos lapset ovat väsyneitä, seuraavan temppelin voi hyvin jättää väliin.

Jos haluat vielä yhteen kohteeseen, harkitse Rinnojin temppelin (輪王寺) Sanbutsudo-salia (三仏堂). Pääsy pelkkään Sanbutsudoon maksaa ¥400 aikuisilta ja ¥200 ala- ja yläkoululaisilta. Toshogun pääsylippu ja Rinnojin lippu ovat erilliset, joten voit päättää käynnistä lounaan jälkeen jaksamisen ja paluubussin ajan mukaan.

Palaa Shinkyolta Nikkon asemien suuntaan kulkevalla bussilla. Etsi paluupysäkki määränpääkylttien avulla jo ennen kuin kävelet ylös pyhäköille ja temppeleille.

Käy Chuzenji-järvellä ja Kegonin putouksella aamupäivällä

Tässä esimerkissä käytetään meno-paluumatkan peruslippuja ja erikoispikajunien lisälippuja sekä ennen järvelle lähtöä ostettavaa Chuzenji Onsen Free Passia. Jos paluuajan pitäminen on tärkeintä, valitse pelkkä temppelipäivä silloin, kun liikenneruuhkia on odotettavissa, esimerkiksi ruska-aikaan.

Vaihe	Matka ja aika	Milloin suunnitelmaa kannattaa lyhentää
Meno	Asakusa 6:30 → Tobu Nikko 8:25. Linja YK lähtölaiturilta 2A klo 8:45 → Chuzenji Onsen 9:30	Jos et pääse myöskään seuraavaan, klo 9:05 lähtevään bussiin, jätä järvi väliin
Keskipäivä	Järvenrannan ja Kegonin putouksen jälkeen linja YK lähtölaiturilta 26B klo 12:40 → Nishisando Iriguchin pysäkki 9 klo 13:07, sitten kävellen Toshoguun	Jos olet yhä järvellä klo 13:30, jatka suoraan asemalle käymättä pyhäköillä ja temppeleillä
Paluu	Asemalle suuntaava bussi Shinkyolta klo 15:29 → Tobu Nikko 15:36. Nro 42 klo 16:20 → Asakusa 18:15	Jos jonot tai liikenne viivästyttävät matkaa, vaihda myös erikoispikajunavuoroa

Jos haluat nauttia järven avarista maisemista ja putouksen pudotuksesta, suuntaa vuorille ennen temppelikäyntiä. Valokuvassa järvi näkyy ylhäältä, mutta tämä reitti kulkee järvenrantaa pitkin.

Bussilla asemalta ylös vuorille

Kesäaikataulussa linja YK lähtee Tobu Nikkon lähtölaiturilta 2A klo 8:45 ja saapuu Chuzenji Onseniin (中禅寺温泉) klo 9:30. Junasta vaihtamiseen jää 20 minuuttia. Lippuluukun tai wc:n jono voi johtaa siihen, ettet ehdi bussiin.

Paperisen Chuzenji Onsen Free Passin voi ostaa saavuttaessa Tobu Nikkon aseman matkailukeskuksesta, joka on avoinna klo 8:20–16:20. Pidä seuraava YK-vuoro klo 9:05–9:50 varavaihtoehtona jonojen varalta. Digitaaliset liput voi ostaa etukäteen, mutta aktivointi- ja bussiin nousun ohjeet vaihtelevat myyjän mukaan.

Jotta sekä järveä että Toshogua ei tarvitse sovittaa kiireellä iltapäivään, aseta rajaksi tämä: jos et pääse myöskään klo 9:05 bussiin, vaihda suunnitelmaksi pelkät pyhäköt ja temppelit.

Kegonin putous ja kävely järvelle

Kegonin putoukselle on noin viiden minuutin kävelymatka Chuzenji Onsenin bussipysäkiltä. Ylhäällä on maksuton näköalatasanne. Jos haluat katsella putousta alhaalta, käytä maksullista hissiä. Hissin meno-paluulippu maksaa ¥600 aikuisilta ja ¥400 alakoululaisilta; alle kouluikäiset pääsevät maksutta. Aukioloajat ovat maalis–marraskuussa 8:00–17:00 ja joulu–helmikuussa 9:00–16:30. Viimeinen sisäänpääsy on 20 minuuttia ennen sulkemista.

Kävele putoukselta järvenrantaan ja syö lounas lähistöllä. Näköalaristeilyn tai Oku-Nikkon (奥日光) lisääminen muuttaisi paluusuunnitelmaa, joten kumpikaan ei sisälly tähän reittiin. Akechidairan köysirata (明智平ロープウェイ) on suljettu laitteiston uusimisen vuoksi, ja sen on määrä avautua uudelleen syyskuussa 2027.

Keskipäivän bussilla alas pyhäköille ja temppeleille

Palaa alas linjalla YK Chuzenji Onsenin lähtölaiturilta 26B klo 12:40. Bussi saapuu Nishisando Iriguchiin klo 13:07 ja Tobu Nikkoon klo 13:16. Lähtöpaikka vaihtui 24.9.2026, joten seuraa paikan päällä opasteita laiturille 26B.

Jos bussi pysyy aikataulussa, jää pois Nishisando Iriguchissa (西参道入口), pysäkillä 9, ja kävele 10 minuuttia Toshoguun. Nishisando Iriguchi, pysäkki 9, ja samankaltaisesti nimetty Nishisando Chaya (西参道茶屋), pysäkki 84, ovat eri pysäkkejä. Numeron tarkistaminen ennen poistumista auttaa välttämään erehdyksen. Käytä nähtävyyksien jälkeen samaa asemalle suuntaavaa Shinkyon pysäkkiä kuin pelkällä temppelireitillä.

19. ja 26.10.2026 järjestettävässä kokeilussa verkkorekisteröinti antaa tiettyinä aikoina etuoikeuden nousta Chuzenji Onsenista asemien suuntaan kulkeviin busseihin. Jos vierailet jompanakumpana päivänä, tarkista ilmoituksesta sovellettavat ajat ja jonotusjärjestelyt tavallisten nousuohjeiden lisäksi.

Ruska-aikaan ja muina vilkkaina kausina tieruuhkat voivat viivästyttää busseja huomattavasti. Tämän reitin varasuunnitelma on jättää Toshogu väliin ja jatkaa suoraan asemalle, jos olet vielä järvellä klo 13:30 jälkeen. Myös pitkä jono on syy asettaa alas pääseminen etusijalle iltapäivän lisäkäynnin sijaan.

Vertaile erillislippujen ja passien kokonaiskuluja

Pelkkää passin hintaa katsomalla erikoispikajunan erillinen lisämaksu ja pääsymaksut jäävät helposti huomaamatta. Nämä vertailut koskevat yhtä aikuista, joka matkustaa Asakusan ja Tobu Nikkon välillä Revatyn tavallisella istumapaikalla normaalihintaisella kaudella. Ateriat, Tokion puolen matkat ja majoitus sekä ylimääräiset nähtävyydet eivät sisälly hintoihin.

Normaalihintaisella kaudella yhdensuuntainen paperinen peruslippu ¥1,400 ja erikoispikajunan lisämaksu ¥1,650 maksavat yhteensä ¥3,050. Meno-paluumatkalla peruslippuihin kuluu siis ¥2,800 ja erikoispikajunien lisämaksuihin ¥3,300. Spacia X ja erityiset istumapaikkatyypit eivät kuulu vertailuun. Lisää kokonaishintaan ¥400, jos molemmat matkat osuvat ruuhkakauden hinnoitteluun.

Toshogun päiväretken kulut

Kaikki nämä vaihtoehdot kattavat edestakaisen bussimatkan aseman ja Shinkyon välillä sekä Toshogun pääsymaksun. Vertailussa käytetään ¥220:n yhdensuuntaista bussilippua Shinkyoon, ¥600:n yhden päivän World Heritage -kiertoajelubussipassia ja ¥3,000:n kahden päivän World Heritage Area -passia.

Lippuvaihtoehto	Perusliput ja bussit (juna / bussi)	Erikseen maksettavat erikoispikajunien meno-paluumatkan lisämaksut	Toshogu	Yhteensä
Junat ja bussit erikseen maksettuna	¥2,800 + ¥440	¥3,300	¥1,600	¥8,140
Junaliput + yhden päivän bussipassi	¥2,800 + ¥600	¥3,300	¥1,600	¥8,300
World Heritage Area	¥3,000	¥3,300	¥1,600	¥7,900

Pelkkään Shinkyon meno-paluumatkaan kaksi ¥220:n kertalippua maksavat yhteensä ¥440 eli ¥160 vähemmän kuin ¥600:n päivälippu. Jos suunnittelet useampia bussimatkoja pyhäkköjen ja temppelien alueella, vertaile passin kattavuutta kertalippujen hintoihin.

World Heritage Area kattaa meno-paluumatkan reitin Asakusan puoleisesta päästä sekä juna- ja bussimatkat määritellyllä alueella. Se ei kata Chuzenji-järven suuntaan kulkevia busseja, erikoispikajunien lisämaksuja eikä pyhäkköjen ja temppelien pääsymaksuja. Passiin oikeutetulle matkailijalle kokonaishinta on ¥240 pienempi kuin erillislippujen ¥8,140. Hinnan lisäksi kannattaa tarkistaa, sopivatko noutojärjestelyt aikaiseen junalähtöön.

Tobun virallisten myyntikanavien lisäksi passia myy Japan Experience. Taulukossa vertaillaan Tobun virallisia hintoja. Tarkista valitsemasi myyjän veloittama summa valuutanvaihto- ja muine kuluineen sekä ostooikeus ja passin vaihtamista koskevat ehdot.

Järven ja Toshogun retken kulut

Chuzenji Onsen Free Pass maksaa ¥2,300 kahdeksi päiväksi. Se kattaa myös World Heritage -kiertoajelubussin alueen, joten temppelialueen päivälippua ei tarvitse ostaa lisäksi. NIKKO PASS All Area maksaa ¥8,000 neljäksi päiväksi.

Lippuvaihtoehto	Perusliput ja bussit (juna / bussipassi)	Erikseen maksettavat erikoispikajunien meno-paluumatkan lisämaksut	Toshogu + Kegonin putouksen hissi	Yhteensä
Junaliput + Chuzenji Onsen Free Pass	¥2,800 + ¥2,300	¥3,300	¥2,200	¥10,600
All Area	¥8,000	¥3,300	¥2,200	¥13,500

Tämän päiväretken matkoihin erilliset junaliput ja bussipassi tulevat edullisemmiksi. Vertailu muuttuu, jos käyt muissakin paikoissa All Area -passin voimassaoloaikana.

Japaninkielinen NIKKO MaaS -palvelu listaa myös digitaalisen Chuzenji–Kegon Falls Free Passin Asakusasta hintaan ¥4,500; erikoispikajunien lisämaksut maksetaan erikseen. Sinun on varmistettava, kattaako se tämän reitin jokaisen osuuden. Jos et ole varma ehtojen sopivuudesta, laske budjetti erillisten junalippujen ja Chuzenji Onsen Free Passin mukaan.

Japanissa asuvien ja lasten ehdot erikseen

Englanninkielinen NIKKO PASSin UKK rajaa ostooikeuden Japanissa vieraileviin muiden maiden kansalaisiin ja heidän mukanaan matkustaviin Japanin kansalaisiin. Ostamiseen vaaditaan passi. Siinä ei kerrota yksiselitteisesti, ovatko Japanissa asuvat oikeutettuja passiin. Jos ostooikeutesi on epäselvä, voit käyttää temppelireitin budjettina erillislippujen ¥8,140. Kotimaan markkinoille myytävä Digital Nikko World Heritage Free Pass on eri tuote.

Alakoululaisen paperisen peruslipun hinta on puolet aikuisen hinnasta, pyöristettynä ylöspäin seuraavaan ¥10:een. Sama puolitus ja pyöristys ¥10:n tarkkuuteen koskee erikoispikajunan lisämaksua. Normaalihintaisella kaudella ¥700 ja ¥830 suuntaansa tekevät yhteensä ¥3,060 meno-paluumatkalta.

Myös omaa varattua istumapaikkaa käyttävä viisivuotias tarvitsee sekä lapsen peruslipun että lapsen erikoispikajunan lisälipun. Enintään kaksi pientä lasta matkustaa maksutta kutakin mukana matkustavaa aikuisen tai lapsen lipun haltijaa kohden, kun pienet lapset eivät käytä varattuja paikkoja ja saattajan lippu ei ole ryhmälippu.

Lasten bussipasseista World Heritage -kiertoajelupassi maksaa ¥300 ja Chuzenji Onsen Free Pass ¥1,150. Tavallisissa busseissa enintään kaksi pientä lasta matkustaa maksutta kutakin mukana matkustavaa maksavaa aikuista tai lasta kohden. Nähtävyyksissä ikäryhmät ovat erilaiset: Toshogu maksaa ¥550 ala- ja yläkoululaisilta, kun taas Kegonin putouksen hissi maksaa ¥400 alakoululaisilta ja on maksuton alle kouluikäisille.

Esimerkiksi kaksi aikuista sekä kahdeksan- ja viisivuotias lapsi, joilla kaikilla on oma erikoispikajunan istumapaikka, maksavat junien meno-paluumatkoista ¥18,320 yllä olevilla normaalikauden hinnoilla. Temppelireitillä Shinkyon edestakaiset bussimatkat kertalipuilla maksavat ¥1,100, kun käytetään aikuisen ¥220:n hintaa sekä lapsen puolitettua hintaa ja saattajan kanssa matkustavan pienen lapsen maksuttomuutta. Kun lisätään ¥3,750 aikuisten ja kahdeksanvuotiaan Toshogun pääsymaksuista, summa on ¥23,170. Tämä ¥23,170 on välisumma, joka ei sisällä viisivuotiaan Toshogun pääsymaksua, aterioita eikä matkoja majoituspaikasta. Virallinen pääsymaksusivu ei ilmoita alle kouluikäisten hintaa, joten heidän sisäänpääsynsä mahdollinen maksuttomuus on varmistettava.

Säästä matkustamalla ilman erikoispikajunaa

Tavallisiin juniin tarvitaan vain peruslippu. Erikseen maksettaessa junien meno-paluumatka maksaa ¥2,800, minkä lisäksi tulevat kaksi ¥220:n bussimatkaa Shinkyoon ja takaisin sekä Toshogun ¥1,600:n pääsymaksu: yhteensä ¥4,840 aikuiselta. Passiin oikeutetut matkailijat voivat käyttää ¥3,000:n World Heritage Area -passia ja maksaa Toshogusta ¥1,600, jolloin kokonaissumma on ¥4,600. Kumpikaan summa ei sisällä aterioita eikä majoitusta.

20.10.2026 esimerkkiyhteys lähtee Asakusasta klo 6:13 ja saapuu Tobu Nikkoon klo 9:18, ja matkalla vaihdetaan kerran Minami-Kurihashissa (南栗橋). Matka kestää 3 tuntia 5 minuuttia. Saman päivän paluuesimerkki lähtee Tobu Nikkosta klo 16:03 ja saapuu Asakusaan klo 18:51. Vaihdot ovat Minami-Kurihashissa ja Hikifunessa (曳舟). Tarkista vaihdot ja ajat tekemällä uusi haku omalle matkapäivällesi ja rajaamalla maksulliset erikoispikajunat pois. Tässä vaihtoehdossa järvi kannattaa jättää väliin ja keskittyä pyhäköihin ja temppeleihin.

Bussissa maksaminen ja päivän lyhentäminen tarvittaessa

Käteisellä maksettaessa ota bussiin noustessa jokaiselle oma numerolippu ja pudota se poistuessasi maksuautomaattiin sekä maksa näytetty hinta. Liikenteen IC-kortilla tai lähimaksukortilla leimaa sekä bussiin noustessa että siitä poistuessa. Tuettuja vaihtoehtoja ovat Visan, Mastercardin ja JCB:n lähimaksut. Viralliset kuvat bussiin noususta ja poistumisesta näyttävät lukijoiden sijainnit.

Paperisia bussipasseja käytettäessä näytä jokaisen passi kuljettajalle noustessa ja poistuessa. Keskiovesta noustavissa busseissa passit näytetään poistuessa. NIKKO MaaS -lipulla aktivoi lippu valitsemalla 「チケットを使う」 (Chiketto o tsukau, ”Käytä lippua”) ja avaa sitten 「チケットを見せる」 (Chiketto o miseru, ”Näytä lippu”). Skannaa näkyviin tuleva bussin QR-koodi noustessa ja poistuessa. Esittämistavat vaihtelevat myyjän mukaan, joten noudata lippunäkymän ohjeita.

Jos olet jo maksanut meno-paluumatkan erikoispikajunien ¥3,300:n lisämaksut kortilla, vähennä ne yllä olevista kokonaissummista. Jäljelle jäävät matka- ja pääsymaksut ovat temppelireitillä ¥4,840 ja järvireitillä ¥7,300. Lisää ateriat arvioidessasi käteisen tarvetta. Vähennä myös muut etukäteen maksetut liput, kun päätät mukaan otettavan käteisen määrän.

Jos Suica on sinulle uusi, lue ennen matkaa ohje Suica-kortin hankkimiseen ja lataamiseen, jotta maksutapaa ei tarvitse etsiä vasta perillä. Tokion rajattoman matkustamisen passit kattavat eri alueen, joten arvioi Tokion liikennepassit erikseen.

Jos jätät järven väliin, jo ostettu Chuzenji Onsen Free Pass kattaa edelleen pyhäkköjen ja temppelien alueen bussit. Kulusi eivät kuitenkaan laske takaisin erillislippuihin perustuvan temppelireitin budjettiin.

Kun haluat muuttaa TOBU CHIKE! -palvelusta ilman käyttäjätiliä ostettua erikoispikajunan lisälippua, seuraa ostovahvistussähköpostin linkkiä, vahvista henkilöllisyytesi, avaa ostohistorian tiedot ja valitse 「購入済チケットの変更」 (Kōnyūzumi chiketto no henkō, ”Muuta ostettua lippua”). Muutos on tehtävä ennen alkuperäisen junan lähtöä ja vähintään kolme minuuttia ennen korvaavan junan lähtöä. Muutosmaksua ei ole, mutta uuden lipun hinta veloitetaan kortilta ja alkuperäisen lipun hinta palautetaan. Myös vapaita paikkoja on oltava, joten arvioi paluujunan vaihtamista heti, kun bussin viivästyminen käy ilmi.

Paperisten erikoispikajunien lisälippujen osalta katso Tobun yleiset muutossäännöt. Jälleenmyyjältä ostettuihin lippuihin sovelletaan myyjän ehtoja. Jos lähtöaika on jo mennyt, kysy aseman henkilökunnalta, miten voit palata hallussasi olevilla lipuilla. Jos erikoispikajunien paikat on myyty loppuun, voit myös etsiä Asakusaan reitin, johon sisältyy tavallisia junia.

Säilytä junan nimi, lähtöaika ja ostotiedot erillään siltä varalta, ettet voi käyttää puhelintasi. Voit sanoa aseman henkilökunnalle: 「予約した列車に間に合いません。浅草へ帰る方法を確認したいです」—Yoyaku shita ressha ni maniaimasen. Asakusa e kaeru hōhō o kakunin shitai desu (”En ehdi varaamaani junaan. Haluaisin selvittää, miten pääsen takaisin Asakusaan”). Jos et saa TOBU CHIKE! -lippunäkymää auki, lue ehdot tilanteisiin, joissa voit näyttää tallennetun ostovahvistusnäkymän tai sähköpostin. Tarvitset silti erillisen peruslipun.

Haluatko viipyä veistosten äärellä vai nähdä järven ja putouksen? Kun valitset tärkeimmän kohteen ensin, Nikkon päivän sovittaminen paluumatkaan helpottuu. Pidemmän oleskelun suunnitteluun saat apua Tokion matkaohjelman suunnitteluoppaasta.

Usein kysytyt kysymykset

Voiko Nikkoon tehdä päiväretken Tokiosta?

Voit matkustaa erikoispikajunalla Asakusasta Tobu Nikkoon ja viettää päivän Toshogun ympäristössä. Jos haluat mukaan Chuzenji-järven ja Kegonin putouksen, lähde aikaisin ja suunnittele paluu järveltä alas alkuiltapäiväksi. Vilkkaina päivinä voit myös pysytellä pyhäkkö- ja temppelialueella.

Sisältääkö NIKKO PASS erikoispikajunan lisämaksun ja pääsyn Toshoguun?

Sekä World Heritage Area- että All Area -passin lisäksi erikoispikajunamatka ja Toshogun pääsymaksu maksetaan erikseen. World Heritage Area ei myöskään kata Chuzenji-järven suuntaan kulkevia busseja, joten järviretkelle bussikulut on vertailtava erikseen.

Voivatko Japanissa asuvat ostaa matkailijoille tarkoitetun NIKKO PASSin?

Tobun englanninkielisen UKK:n mukaan passin voivat ostaa Japanissa vierailevat muiden maiden kansalaiset ja heidän kanssaan matkustavat Japanin kansalaiset. Siinä ei kerrota yksiselitteisesti, ovatko Japanissa asuvat oikeutettuja passiin. Jos ostooikeutesi on epäselvä, laske budjetti erillislippujen mukaan. Voit myös vertailla japaninkielisessä palvelussa myytäviä digitaalisia lippuja.

Onko erikoispikajunan istumapaikka ilmainen alle kouluikäiselle?

Omaa varattua istumapaikkaa käyttävä alle kouluikäinen tarvitsee sekä lapsen peruslipun että lapsen erikoispikajunan lisälipun. Enintään kaksi pientä lasta matkustaa maksutta kutakin mukana matkustavaa aikuisen tai lapsen lipun haltijaa kohden, jos pienet lapset eivät käytä varattuja paikkoja ja saattajan lippu ei ole ryhmälippu. Nähtävyyksien ikäryhmät poikkeavat rautateiden ikäryhmistä.

Voiko samaa reittisuunnitelmaa käyttää syksyllä tai talvella?

Bussiesimerkit perustuvat aikatauluun, joka on voimassa 1.4.–30.11.2026. Myös sen voimassaoloaikana ruskan aiheuttamiin ruuhkiin on varattava lisäaikaa. Joulukuusta alkaen suunnittele päivä uudelleen talviaikataulun ja nähtävyyksien aukioloaikojen perusteella. Ei kannata olettaa, että sekä järvi että pyhäkkö- ja temppelialue mahtuvat samaan päivään.

Lähteet ja valokuvat

Liikennetiedot ovat peräisin Tobu Railwayn aikatauluista ja Tobu Busilta. Junalippujen hinnat perustuvat Tobun hintatietoihin. Pääsymaksujen lähteet ovat Nikko Toshogu, Rinnoji ja Kegonin putouksen hissi.

Valokuvat ovat Unsplashista, ja niiden kuvaajat ovat Eri Nagakusa, Gabriele Girelli, Yosuke Ota ja Chuck Eugene. Kuvia käytetään Unsplash-lisenssillä.