E X P L O R E
東京餐廳附加費用全解析
一道你沒有點的小菜，帳單上突然多出的服務費。本文詳細拆解東京餐廳的四類額外收費——otoshi（前菜小碟）、座位費、服務費和消費稅，附典型價格與文化背景。
什麼是 Otoshi？
走進東京的居酒屋，坐下來，還沒點菜就會有一小碟東西端上來。毛豆、馬鈴薯沙拉、燉蔬菜、醃漬物——內容因店而異。這就是 otoshi（お通し）。
這個詞來自日語 tōsu（通す），意思是「引領客人入座」。Otoshi 是一道開胃小菜，用來填補入座到第一道菜上桌之間的空檔。在關西的大阪一帶，有些店會叫它 tsukidashi（突き出し）。
日本沒有小費文化。Otoshi 在某種程度上充當了桌邊服務的費用——遞熱毛巾、引領入座、接受點單。在一個不存在小費的國家，這種習俗填補了那個空缺。
Otoshi 也是餐廳展現個性的機會。傳統的 kappo（割烹）可能會端出一道精心準備的時令燉菜；街邊居酒屋則可能拿出自家燻肉或手工醃漬物來展現特色。有些常客之所以偏愛某家店，就是因為期待那裡的 otoshi。
並不是所有居酒屋都收 otoshi。inshokuten.com 在 2023 年的調查顯示，不到 40% 的受訪餐廳仍在收取 otoshi——比前幾年的半數以上有所下降。
價格是多少？
價格取決於餐廳類型。
| 餐廳類型 | 典型 otoshi 價格 |
|---|---|
| 連鎖居酒屋（如魚真） | 每人 ¥300–400 |
| 獨立居酒屋 | 每人 ¥300–500 |
| 高檔餐廳 / 割烹 | 每人 ¥500–¥1,000+ |
普通居酒屋一般在 ¥300 左右。受通膨影響價格略有上漲，但仍在每人幾百日圓的範圍內。
Otoshi 按人頭收一次。加點第二輪酒不會再上一份。如果帶了不點酒的小孩一起去，大多數店不會給他們上 otoshi——不過各店政策不同，坐下時可以問一下。
有些店不收 Otoshi
Otoshi 不是通行規則。鳥貴族在官網上註明不收 otoshi、座位費和深夜加價。在其他一些連鎖店，你也可以表示不要 otoshi 來拒絕。
越來越多的餐廳對外國觀光客免收 otoshi，或允許客人主動拒絕。有些多語言菜單上把它標注為英文的「cover charge」，入座前可以查看菜單或門口的告示。
想問關於 otoshi 的事，可以這樣說：
對店員說：“Otoshi wa arimasu ka?”（お通しはありますか？）——「有 otoshi 嗎？」
拒絕時：“Otoshi nashi de onegai shimasu”（お通しなしでお願いします）——「不要 otoshi，謝謝」
東京餐廳的四種額外收費
除了 otoshi，你的帳單上還可能出現以下幾種收費。
| 收費項目 | 具體內容 | 典型金額 | 出現場景 |
|---|---|---|---|
| Otoshi（お通し） | 點菜前端上的小碟 | 每人 ¥300–500 | 居酒屋 |
| 座位費（席料） | 使用座位的費用 | 每人 ¥300–1,000 | 酒吧、包廂居酒屋 |
| 服務費（サービス料） | 桌邊服務費 | 餐飲總額的 10–15% | 高級餐廳、飯店 |
| 消費稅（消費税） | 國稅 | 內用 10% / 外帶 8% | 所有餐廳 |
座位費和 Otoshi 是兩回事
座位費——sekiryō（席料）——純粹是坐座位的費用，不附帶任何食物。在酒吧落座吧台時，通常要付 ¥500–1,000。在銀座或飯店酒吧，可能高達 ¥1,500 以上。
在有包廂的居酒屋，你可能同時被收取 otoshi 和包廂費。如果 otoshi ¥300、包廂費 ¥500，那就是每人在餐飲之外多付 ¥800。在日本，包廂常被用於職場迎新送別會，主辦人在沒注意到這些費用的情況下看到帳單時常會嚇一跳。
高級餐廳的服務費
飯店餐廳和正式的日本料理店會在餐飲總額上加收 10–15% 的服務費。消費稅是以含服務費的小計為基數計算的，所以計算方式如下：
- 餐飲費：¥20,000 + 服務費 10%：¥2,000 = 小計：¥22,000
- 消費稅 10%：¥2,200
- 總計：¥24,200
連鎖居酒屋幾乎不收服務費。如果一家餐廳收取服務費，菜單或門口會標注——沒看到標注就代表沒有。不確定的話，到店時直接問。
消費稅
日本的消費稅內用 10%、外帶 8%。同一個便利商店飯糰，在店內用餐區吃（10%）和帶回家（8%）稅率不同。
2021 年 4 月起，含稅標價已成為法定義務，菜單上的價格已包含消費稅。少數餐廳仍顯示稅前價格——注意價格旁邊的 税込（zeikomi，含稅）或 税抜（zeinuki，稅前）標示。
重要提醒：免稅購物不適用於餐廳消費。免稅制度僅適用於帶出日本的商品，不包括在店內吃的食物。
實際花費是多少——三個情境
來看看額外收費在實際情境中是什麼樣的。
兩個人在連鎖居酒屋 Otoshi：¥350 × 2 = ¥700。如果餐飲每人 ¥3,000，總計 ¥6,700（含稅）。額外收費約佔餐飲費的 12%。
四個人在包廂居酒屋（迎新會） Otoshi：¥400 × 4 + 包廂費：¥500 × 4 = ¥3,600。餐飲每人 ¥4,000 的話，總計 ¥19,600（含稅）——每人 ¥4,900。如果主辦人按每人 ¥4,000 做預算，會差 ¥900。建議按每人 ¥5,000 來估算以涵蓋額外費用。
兩個人在飯店餐廳吃晚餐 餐飲費：¥20,000 × 2 + 服務費 10%（¥4,000）+ 消費稅 10%（¥4,400）= 總計 ¥48,400。如果你預期一頓 ¥40,000 的晚餐，多出來的 ¥8,400 會讓你嚇一跳。
怎樣提前確認
Otoshi 和座位費越來越多地標注在菜單和門口的告示上了。在食べログ（Tabelog）、Hot Pepper Gourmet 等訂位網站上，可以查看套餐頁面底部的「套餐詳情」或「注意事項」——很多餐廳會在那裡列出 otoshi、座位費和服務費。如果沒有標注，最快的辦法是在訂位表單的備註欄或訊息中詢問。
訂位時可以問：“Otoshi ya sekiryō wa kakarimasu ka?”（お通しや席料はかかりますか？）——「有 otoshi 或座位費嗎？」
帳單看起來偏高怎麼辦
如果總額比預期高，查看一下收據。Otoshi、座位費和服務費通常會作為單獨的項目列出，你可以清楚地看到每筆費用的來源。
如果收據不好看懂，直接問店員也完全沒問題。
對店員說：“Okaikei wo kakunin shite mo ii desu ka?”（お会計を確認してもいいですか？）——「我可以確認一下帳單嗎？」
在日本，詢問帳單並不是失禮的事。
如果你認為收費不合理，日本國民生活中心的訪日旅客熱線提供包括英語在內的多語言支援。
相關文章
參考資料：
- 國稅廳「消費稅輕減稅率制度」 https://www.nta.go.jp/taxes/shiraberu/zeimokubetsu/shohi/keigenzeiritsu/01.htm （2026-04-07 存取）
- 國稅廳「含稅標價義務」 https://www.nta.go.jp/taxes/shiraberu/taxanswer/shohi/6902.htm （2026-04-07 存取）
- 國稅廳「服務費的消費稅處理」 https://www.nta.go.jp/law/shitsugi/shohi/20/12.htm （2026-04-07 存取）
- 國稅廳「出口免稅的適用範圍」 https://www.nta.go.jp/taxes/shiraberu/taxanswer/shohi/6559.htm （2026-04-07 存取）
- 日本國民生活中心「訪日旅客熱線」 https://www.cht.kokusen.go.jp/en/index.html （2026-04-08 存取）
- JNTO「日本式飲酒文化」 https://www.japan.travel/en/us/blog/drinking-the-japanese-way/ （2026-04-07 存取）
* 本文由英文原文藉助機器翻譯而成，部分表述可能不夠自然。
