도쿄 쓰레기 분리수거 규칙 — 외국인 거주자 필독

쓰레기 분류 및 수거 빈도

아래는 23구에서 흔한 가정 쓰레기 분류이며 모든 곳에 적용되는 표는 아니에요. 주소와 건물의 규정을 확인하세요. 예를 들어 미나토구의 일정에는 주 1회 플라스틱 자원 수거가 있고, 일부 지역은 불연 수거 빈도도 달라요.

페트병은 뚜껑과 라벨을 제거한 뒤 헹궈 배출해요. 병은 뚜껑·라벨과 분리하고, 이 부분은 지자체의 플라스틱 규정을 따르세요. 미나토구는 뚜껑과 라벨을 플라스틱 자원으로 분류해요. 작은 플라스틱이 모두 가연 쓰레기라고 생각하지 마세요.

쓰레기 배출 시간과 장소

쓰레기는 수거 당일 아침에 지정된 배출 장소에 내놓아야 해요. 마감 시간은 구와 장소에 따라 달라요. 대부분의 구는 오전 8시까지 배출하도록 하고 있지만, 중앙구처럼 배출 장소에 따라 세 가지 마감 시간(오전 8시, 오전 9시 30분, 오후 12시 30분)을 운영하는 곳도 있어요. 자신의 주소에 맞는 규정을 반드시 확인하세요. 야외 수거 장소에 전날 밤 봉투를 두지 마세요. 까마귀가 봉투를 뜯어 내용물을 흩뜨리면 이웃에게 피해가 돼요.

배출 장소는 건물의 지정 구역이나 도로변 지정 장소일 수 있어요. 일부 건물에는 관리 보관실이 있고 직원이 쓰레기를 수거 장소로 옮겨요. 입주자가 분류별로 어디에 언제 둘 수 있는지 집주인·관리자에게 확인하세요. 보관실 이용 허가는 밤새 야외 배출해도 된다는 뜻이 아니에요. 미나토구의 건물 안내도 보관과 수거 장소를 구별해요.

쓰레기봉투 규정

23구: 일반 가정 쓰레기는 대체로 지자체 지정 유료 봉투가 필요하지 않아요. 투명·반투명 봉투를 쓰되 구의 크기·분리 규정을 따르세요. 재활용품에는 별도 봉투·용기·묶음이 필요할 수 있어요. 검정·불투명 봉투는 수거되지 않을 수 있어요.

다마 지역(26개 시): 가정 쓰레기 유료 수거가 시행되며, 보통 지역 슈퍼·편의점의 지정 봉투를 사용해요. 필요한 분류를 확인하세요. 예를 들어 무사시무라야마시는 가연·불연·플라스틱 포장에 유료 봉투를 요구하고 다른 분류는 별도 규정을 적용해요. 가격은 크기에 따라 다르며 고다이라의 40L 가연 봉투 10장은 ¥800이에요.

수거 일정과 앱

수거 요일은 같은 구 안에서도 동네마다 달라요. 이사 후 가장 먼저 해야 할 일은 자신의 주소에 맞는 수거 일정을 확인하는 것이에요.

일정 확인 방법:

• 구청 홈페이지: 대부분의 구에서 주소를 입력하면 수거 요일을 확인할 수 있는 페이지를 제공해요
• 쓰레기 분리배출 앱: 많은 지자체가 자체 앱을 운영하며, 수거 요일 알림 기능이 있어 일일이 외울 필요가 없어요
• 구청 창구: 새 주소로 주민등록(주민표 이전)을 할 때 지역 쓰레기 규정을 안내하는 팸플릿을 받을 수 있어요

다국어 안내

대부분의 주요 구에서 영어, 중국어, 한국어 등 다국어로 쓰레기 분리배출 안내를 제공해요.

• 미나토구 — 영어·한국어·중국어 PDF 가이드; 10개 언어로 된 분리배출 안내지
• 신주쿠구 — 외국인 거주자를 위한 분리배출 가이드 및 앱
• 오타구 — 다국어 팸플릿
• 도시마구 — 다국어 분리배출 안내

거주 구의 가이드를 찾기 어렵다면 구 홈페이지에서 “구 이름 + 쓰레기 + English”로 검색해 보세요. 대부분 다국어 자료가 있어요.

구마다 다른 규정

동일한 품목이라도 거주하는 구에 따라 분류가 달라질 수 있어요. 이사할 때마다 반드시 다시 확인하는 것이 좋아요.

헷갈릴 때는 구청 홈페이지의 품목 검색 기능을 활용하세요. 특정 품목을 직접 검색하면 어느 분류에 해당하는지 정확히 확인할 수 있어요.

대형 폐기물 처리 방법

30cm 안팎이 흔한 대형 폐기물 기준이지만 예약 전 구의 품목 안내를 확인하세요. 미나토는 원칙적으로 30cm 이상이며 특정 60cm 미만 플라스틱 수납함 등의 예외가 있어요. 다른 구는 기준이 다를 수 있고, 대상 가구·자전거·이불 등은 예약이 필요해요.

절차:

1. 수거 예약 — 구청 대형 폐기물 접수 센터에 전화 또는 온라인으로 예약
2. 처리 스티커 구입 — 편의점이나 슈퍼마켓에서 “粗大ごみ処理券 (sodai gomi shori-ken)“을 구입. 가격은 품목 크기에 따라 다름
3. 스티커 부착 — 예약할 때 구가 지정한 정보를 적고 필요한 처리권을 폐기물에 붙이기
4. 당일 아침 배출 — 지정된 시간까지 지정 장소에 내놓기

대략적인 비용: 품목과 크기에 따라 달라집니다. 미나토구 대형 폐기물 수수료표(PDF)를 참고 자료로 활용할 수 있어요. 미나토구의 경우 스티커는 A권(¥200)과 B권(¥300) 두 종류가 있으며, 예약 시 필요한 조합을 안내받을 수 있어요.

대형 폐기물 예약 전화는 거의 대부분 일본어로만 운영돼요. 일본어 통화가 어렵다면 구청의 외국인 상담 창구에 도움을 요청해 보세요.

가전제품 재활용법

다음 네 가지 품목은 가전 재활용법의 적용 대상으로, 일반 쓰레기나 대형 폐기물로 버릴 수 없어요.

• 에어컨
• 텔레비전(브라운관, LCD, 플라즈마, OLED)
• 냉장고·냉동고
• 세탁기·의류 건조기

처리 방법:

• 구입처를 통한 반납 — 가전을 구입한 매장(또는 새 제품 구입 시)에 수거를 의뢰해요. 재활용 요금과 수거·운반 비용이 발생해요
• 지정 수거 장소에 직접 반입 — 우체국에서 재활용권을 구입한 후 지정 수거 장소에 직접 가져다 줍니다
• 구청을 통한 처리 — 위 방법이 여의치 않을 경우 구청에서 허가받은 처리 업체를 소개해 줍니다

주택가를 천천히 돌아다니며 “무료 폐품 수거”를 외치는 무허가 수거 트럭은 이용하지 마세요. 이러한 업체는 불법 투기와 연관된 경우가 많으며, 환경부도 이용 자제를 당부하고 있어요.

흔한 실수와 예방법

예를 들어 신주쿠는 소형 충전지의 별도 지침을 안내해요. 도쿄 전체에 공통인 유해 쓰레기 수거일이 있다고 생각하지 마세요.

분리배출이 잘못된 경우 봉투가 수거되지 않고, 올바르게 분리해 달라는 경고 스티커가 붙습니다. 반복될 경우 관리자나 집주인의 민원으로 이어질 수 있으니, 처음부터 규정을 제대로 파악해 두세요.

위반 시 처벌

가정에서의 경미한 분리배출 실수는 과태료 부과로 이어지는 경우가 드물지만, 심각한 위반은 실질적인 처벌을 받을 수 있어요.

• 반복적인 분리배출 위반: 관리자 또는 집주인의 경고 — 시정되지 않을 경우 퇴거 통보로 이어질 수 있음
• 불법 투기: 폐기물 처리 및 청소에 관한 법률 위반 — 최대 5년 이하 징역 및/또는 1,000만 엔 이하의 벌금
• 시부야 노상 투기: 2026년 시부야구 조례 개정에 따라 2026년 6월부터 공공 도로에서의 투기에 ¥2,000의 과태료가 부과될 예정

문제 상황별 대처 방법

기타 처리 방법

• 민간 폐기물 수거 업체: 이사 등으로 처리할 물건이 많을 경우, 허가를 받은 수거 업체를 이용하면 한 번에 처리할 수 있어요. 부피와 내용물에 따라 가격이 달라지므로 사전에 견적을 받아보세요
• 중고 매장: 사용 가능한 가구나 가전제품은 Second Street나 Hard Off 같은 체인 중고 매장에 판매할 수 있어요. 처리 비용 없이 오히려 돈을 받을 수도 있어요
• Jmty: Jmty는 지역 기반 무료 나눔 플랫폼으로, 불필요한 물건을 무료로 나눠주거나 받아갈 수 있어요

관련 기사

• 도쿄에서 집 구하는 방법 — 입주 전에 알아야 할 것들
• 도쿄 구청 이사 절차 가이드 — 이사 후 필요한 모든 행정 절차
• 도쿄 매너와 에티켓 — 일본 일상생활의 기본
• 도쿄에서 처음 혼자 살기 — 도쿄 생활 세팅 전반 안내

출처:

• 미나토구. “쓰레기 분리배출 안내 가이드북 및 포스터.” https://www.city.minato.tokyo.jp/gomigenryou/kurashi/gomi/kate/k-wakekata/guidebook.html (열람일: 2026-03-17)
• 신주쿠구. “재활용 쓰레기 및 일반 쓰레기.” https://www.foreign.city.shinjuku.lg.jp/jp/kurashi/shigenyagomi/ (열람일: 2026-03-17)
• 경제산업성. “가전 재활용법(특정 가정용 기기 재상품화법).” https://www.meti.go.jp/policy/it_policy/kaden_recycle/fukyu_special/ (열람일: 2026-03-17)
• 일본전기공업회. “재활용 요금 일람.” https://www.rkc.aeha.or.jp/recycle_price.html (열람일: 2026-03-17)