Svenska

Boende

Engelsktalande läkare & sjukhus i Tokyo (lista 2026)

Mer än 10 kliniker med engelsktalande läkare i Tokyo, sökbara per stadsdel. Plus hur du använder HIMAWARI, vad du tar med, kostnader utan försäkring och alternativ för psykisk hälsa.

Engelsktalande läkare & sjukhus i Tokyo (lista 2026)
På den här sidan
  • Ring först: HIMAWARI (03-5285-8181, dagligen 9:00–20:00) erbjuder konsultation på engelska

  • Försäkring: Reseförsäkring är nödvändig. Utan den betalar du 100% ur egen ficka — kostnaderna kan bli mycket höga

  • Engelskspråkliga sjukhus: St. Luke’s International Hospital, NTT Medical Center Tokyo, Tokyo Adventist Hospital

  • Nödsituationer: Ring 119 för ambulans (engelskspråkig tolkning tillgänglig dygnet runt). Om du är osäker, ring #7119 (enbart japanska)

  • Planera i förväg: Hitta en engelsktalande husläkare innan du blir sjuk

  • Hur du söker: Använd HIMAWARI online eller ring AMDA (03-6233-9266)

  • Försäkring: Om du är inskriven i NHI eller arbetsgivarförsäkring betalar du bara 30% av sjukvårdskostnaderna

  • Psykisk hälsa: TELL Japan Lifeline (03-5774-0992) erbjuder engelskspråkigt stöd. Tiderna varierar per dag


Hur du hittar ett engelsktalande sjukhus

När du blir sjuk i Tokyo och inte talar japanska blir det dramatiskt svårare att hitta ett sjukhus. Att söka på “English speaking doctor Tokyo” på Google ger ofta föråldrad information eller dyra självbetalningskliniker. Att använda officiella söktjänster är effektivare.

HIMAWARI (Tokyo Metropolitan Medical Information Service)

Webbplatsen för Tokyo Metropolitan Bureau of Public Health medicinsk information finns på engelska, kinesiska och koreanska. En portal för turister och invånare lanserades i mars 2025, som gör det möjligt att filtrera sjukvårdsinrättningar efter språk och specialitet.

Telefonkonsultation (03-5285-8181) är tillgänglig dagligen 9:00–20:00 på fem språk: engelska, kinesiska, koreanska, thailändska och spanska. De kan också hjälpa om du är osäker på vilken avdelning du behöver.

AMDA International Medical Information Center

AMDA International Medical Information Center är en ideell organisation som stöder personer som behöver medicinsk information på andra språk än japanska. Via telefon (03-6233-9266, vardagar 10:00–16:00) ger de hänvisningar till sjukvårdsinrättningar på åtta språk inklusive engelska.

De erbjuder också gratis medicinsk fjärrtolkning (via telefon eller Zoom, vardagar 10:00–15:00). Även om sjukhuspersonalen inte talar ditt språk kan en AMDA-tolk delta i ditt besök på distans.

Ta med ett flerspråkigt medicinskt frågeformulär

De flerspråkiga medicinska frågeformulären från Kanagawa International Foundation täcker 23 språk och 12 medicinska specialiteter som nedladdningsbara PDF:er. Spara dem på din telefon i förväg — de gör kommunikationen i receptionen mycket smidigare. Även på sjukhus utan engelskspråkigt stöd kan du förmedla det viktigaste genom att fylla i symtom och sjukdomshistoria på ditt eget språk och visa formuläret.

Läkare sitter vid ett skrivbord och håller ett stetoskop


Större sjukhus och kliniker med stöd på engelska

Det finns flera sjukhus i Tokyo där du kan få vård på engelska. Försäkringsvillkor och läge varierar, så kontrollera innan du åker.

SjukhusPlatsStöd på engelskaNHI/arbetsgivarens försäkringKontakt
St. Luke’s International HospitalChuo-ku, AkashichoEngelsktalande läkare. Flerspråkigt stöd, bland annat på engelska, kinesiska och koreanska03-5550-7120 (tidsbokning)
NTT Medical Center TokyoShinagawa-ku, Higashi-GotandaEngelska och kinesiska tolkar på avdelningen för internationell vård. JCI-ackrediterat03-6721-6239
Tokyo Adventist HospitalSuginami-ku, AmanumaEngelsktalande personal. Internmedicin, kirurgi, ortopedi, barnmedicin, tandvård med mera03-3392-6151
Tokyo Medical & Surgical ClinicMinato-ku, Shiba-koenLäkare från USA, Storbritannien, Australien och Nya Zeeland. Engelska, franska och tyska× (endast egenbetalning)03-3436-3028

Tokyo Medical & Surgical Clinic (TMSC) tar inte emot Japans nationella sjukförsäkring eller arbetsgivarens försäkring. Du betalar allt själv. Välj ett sjukhus som accepterar NHI om du vill hålla kostnaderna nere.

Mindre kliniker med stöd på engelska

Stora sjukhus tar ut en extra avgift på minst ¥7 000 om du kommer utan remiss. Vid förkylning och lindriga symtom är det både billigare och snabbare att börja på en mindre klinik.

Kliniker med engelskspråkigt stöd finns främst i områden med många utländska invånare, som Roppongi, Hiroo, Azabu-Juban och Ebisu. Sök i HIMAWARIs tjänst på nätet och filtrera på ”English” och ”Internal Medicine” för att hitta en klinik i närheten.

Tandvårdskliniker med stöd på engelska

Tandproblem kan uppstå även under en resa. Engelsktalande tandvårdskliniker är relativt få i Tokyo, men du kan hitta dem så här:

  • Filtrera på ”Dentistry” och ”English” i HIMAWARIs söktjänst
  • Ring AMDA (03-6233-9266) och be om hjälp att hitta en engelsktalande tandläkare
  • Tokyo Adventist Hospital har en tandvårdsavdelning med engelsktalande personal

Japansk tandvård omfattar både behandlingar som täcks av NHI, som lagning av hål, tandutdragning och rengöring, och behandlingar som du betalar själv, som blekning och implantat. Säg före behandlingen att du vill hålla dig till sådant som försäkringen täcker för att undvika onödiga kostnader.


Vilken mottagning ska du besöka?

Japanska sjukhus är indelade i specialistmottagningar. Du behöver välja den som passar dina symtom.

SymtomMottagningJapanskaRomaji
Feber, förkylning, trötthetInternmedicin内科naika
Frakturer, stukningar, ryggsmärtaOrtopedi整形外科seikei-geka
Hudutslag, klådaDermatologi皮膚科hifu-ka
Röda ögon, synproblemÖgonmottagning眼科ganka
Ont i öronen, nästäppa, halsontÖron-näsa-hals耳鼻咽喉科jibi-inkō-ka
TandvärkTandvård歯科shika
Symtom hos barnBarnmedicin小児科shōni-ka
Graviditet, menstruationsbesvärGynekologi och förlossningsvård産婦人科sanfujin-ka
Ångest, sömnlöshet, nedstämdhetPsykiatri精神科seishin-ka

Om du är osäker kan du börja med internmedicin (内科) eller ringa HIMAWARI (03-5285-8181). En internmedicinare kan skriva remiss till en specialist vid behov.

Akuta situationer

Vid tydligt akuta symtom, som medvetslöshet, andningssvårigheter eller kraftig blödning, ring 119 för ambulans. 119 erbjuder tolkhjälp på engelska, kinesiska, koreanska, portugisiska och spanska dygnet runt. Säg ”Kyukyu desu” (救急です / ”det är ett nödfall”) och uppge adress och symtom.

Om du är osäker på om du ska ringa efter ambulans finns #7119 (Tokyos akuta sjukvårdsrådgivning) dygnet runt, men bara på japanska. För hjälp på engelska kan du ringa HIMAWARI (03-5285-8181, till kl. 20.00).

Färgglada tabletter i blisterförpackningar


Japanska fraser i receptionen

Även på sjukhus med stöd på engelska kan receptionister och sjuksköterskor enbart tala japanska. De här fraserna kan underlätta besöket.

Beskriva dina symtom

JapanskaRomajiSvenska
熱がありますnetsu ga arimasuJag har feber
お腹が痛いですonaka ga itai desuJag har ont i magen
頭が痛いですatama ga itai desuJag har huvudvärk
咳が出ますseki ga demasuJag hostar
吐き気がしますhakike ga shimasuJag mår illa
めまいがしますmemai ga shimasuJag känner mig yr
アレルギーがありますarerugī ga arimasuJag har allergier

Användbara fraser i receptionen

  • 英語を話せる先生はいますか? — eigo wo hanaseru sensei wa imasu ka? — ”Finns det en läkare som talar engelska?”
  • 初診です — shoshin desu — ”Det här är mitt första besök”
  • 保険証を持っていません — hokenshō wo motte imasen — ”Jag har inget försäkringskort”
  • 薬を飲んでいます — kusuri wo nonde imasu — ”Jag tar medicin”

För mer komplicerade symtom kan en översättningsapp på telefonen, som Google Translate, hjälpa. Ofta räcker det att visa den översatta texten på skärmen. Om du behöver en närliggande klinik för besvär som inte är akuta, läs hur du hittar en lokal klinik i Tokyo.

Ta med detta vid första besöket

  • Försäkringsbevis (My Number-kort eller behörighetsintyg). Behövs inte för turister
  • Pass (för turister)
  • Reseförsäkringshandlingar (för turister)
  • Remiss (till större sjukhus; utan remiss tillkommer en avgift på minst ¥7 000)
  • Kontanter (vissa kliniker tar inte kreditkort; se hur betalningar fungerar i Japan)
  • Läkemedelsbok eller anteckningar om de mediciner du tar

Så fungerar försäkringen

Vårdkostnaderna i Japan skiljer sig mycket beroende på om du är försäkrad.

Boende med NHI eller arbetsgivarens försäkring

Den som bor i Japan i minst 3 månader måste ansluta sig till offentlig sjukförsäkring. Anställda omfattas av arbetsgivarens försäkring; övriga ansluter sig till National Health Insurance (NHI) via stadsdelskontoret. Den vanliga egenandelen är 30 %: för en behandling som kostar ¥10 000 betalar du ¥3 000 i kassan.

Om månadens vårdkostnader blir höga begränsar högkostnadsskyddet det du behöver betala. Vid normal inkomst återbetalas det som överstiger ungefär ¥80 000 per månad.

Sedan december 2024 utfärdas inte längre nya fysiska sjukförsäkringskort. My Number-kortet används nu som försäkringskort. Om du saknar ett sådant kan du begära ett kostnadsfritt behörighetsintyg, ”Certificate of Qualification”, från din försäkringsgivare.

Turister utan försäkring

Turister på kortare vistelser kan inte ansluta sig till NHI. Utan försäkring räknas vården som egenbetalning och du står för 100 % av kostnaden, vilket kan vara betydligt dyrare än försäkrad vård.

Ungefärliga kostnader utan försäkring (källa: Japanese Red Cross Medical Center):

  • Första besök på klinik: cirka ¥20 000
  • Första sjukhusbesök: ¥20 000–50 000
  • Magnetkameraundersökning: cirka ¥30 000–50 000
  • Blindtarmsoperation med inläggning: cirka ¥300 000–600 000

Överväg att teckna reseförsäkring före resan. Om du bor här är det viktigt att förstå sjukförsäkringen och pensionssystemet innan du behöver vård. De flesta japanska sjukhus sköter dock inte försäkringsanspråk direkt. Vanligtvis betalar du hela beloppet först och söker ersättning från försäkringsbolaget efter hemkomsten, så ta alltid med kontanter eller kreditkort.

Budskap på ett staket: ”Ge inte upp. Du är inte ensam, du är viktig”


Stöd för psykisk hälsa på engelska

Det är inte lätt att hitta engelskspråkigt stöd för psykisk hälsa i Tokyo. Psykiatriska läkarbesök omfattas av NHI, men samtal hos psykolog gör det i regel inte. Skillnaden är viktig när du planerar kostnaderna.

Stödlinjer och telefonhjälp

TELL Japan (Tokyo English Life Line) driver en engelskspråkig stödlinje.

  • TELL Lifeline: 03-5774-0992 / avgiftsfritt 0800-300-8355 (öppettiderna varierar från dag till dag; se här)
  • Chattstöd: Dagligen (vardagar 16.00–23.00, helger 16.00–5.30 följande dag; se här)

Oavsett om situationen är allvarlig eller du bara behöver någon att prata med kan det vara en bra första kontakt.

Engelsktalande psykiatriker som omfattas av NHI

KlinikPlatsInformation
Kitasando Kokoro no ShinryojoShibuya-ku, SendagayaLäkare utbildad i Storbritannien. NHI accepteras; separat bokningsavgift tillkommer
Roppongi ClinicMinato-ku, RoppongiEngelska, koreanska, spanska, portugisiska, tagalog och thailändska. NHI accepteras. Öppet på helger

Psykiatriska läkarbesök omfattas av försäkringen, så med NHI betalar du bara 30 %.

Samtalsstöd som inte omfattas av NHI

TELL Counseling erbjuder samtal på plats och på nätet i Tokyo. Ordinarie pris är ¥24 200 för 53 minuter, inklusive skatt, enligt uppgifter från februari 2026. Inkomstbaserad avgift finns också.

Om din arbetsgivare erbjuder ett EAP, ett stödprogram för anställda, kan du ha rätt till kostnadsfria samtal. Fråga personalavdelningen.


När det inte går som planerat

ProblemVad du kan göra
Du hittar inget engelsktalande sjukhusRing HIMAWARI (03-5285-8181) eller AMDA (03-6233-9266). AMDA erbjuder även telefontolkning
Tidsbokningen sker bara på japanskaRing AMDA (03-6233-9266) och be om medicinsk tolkning på distans
Försäkringskortet har inte kommitBetala hela kostnaden först. Du kan eventuellt få mellanskillnaden tillbaka när kortet kommer; fråga försäkringsgivaren
Du vet inte om det är akutRing #7119 (japanska, dygnet runt). För engelska: HIMAWARI (03-5285-8181, till kl. 20.00)
Du kan inte förklara symtomenTa med ett flerspråkigt medicinskt frågeformulär eller visa en översättningsapp på telefonen
Du behöver stöd för psykisk hälsaTELL Japan (03-5774-0992, engelska; öppettider)

Andra alternativ

  • Läkarbesök på nätet: Videosamtal hemifrån blir vanligare. Utbudet på engelska är fortfarande begränsat, men Japan Healthcare Info kan hjälpa dig att hitta ett alternativ
  • Apotekspersonal i en droghandel: Vid besvär som kan behandlas med receptfria läkemedel kan du beskriva symtomen för en farmaceut och få hjälp att välja. Stora kedjor som Matsumoto Kiyoshi och Welcia säljer receptfria läkemedel med engelsk förpackningstext
  • Hälsoministeriets ”Medical Information Net (Navi-i)”: Ett officiellt söksystem för att hitta vårdinrättningar i hela Japan efter specialitet och språk

Relaterade artiklar


Källor:


Artikeln är endast avsedd som allmän information och utgör inte medicinsk rådgivning. Kontakta läkare om du har symtom.

Vanliga frågor

Hur hittar jag en engelsktalande läkare i Tokyo?
Använd HIMAWARI: ring 03-5285-8181 (dagligen 9.00–20.00) eller sök efter vårdinrättningar utifrån språk och specialitet på deras engelska webbplats. Du kan också ringa AMDA International Medical Information Center på 03-6233-9266 (vardagar 10.00–16.00) för hänvisning på åtta språk, däribland engelska.
Vilka sjukhus i Tokyo har engelsktalande personal?
St. Luke’s International Hospital (Chuo-ku), NTT Medical Center Tokyo (Shinagawa-ku) och Tokyo Adventist Hospital (Suginami-ku) erbjuder hjälp på engelska och tar emot patienter med den nationella sjukförsäkringen. Tokyo Medical & Surgical Clinic (Minato-ku) har läkare från engelskspråkiga länder men kräver att du betalar hela kostnaden själv.
Vad kostar ett sjukhusbesök i Tokyo utan försäkring?
Utan försäkring betalar du hela kostnaden själv. Ett första besök på en klinik kostar ungefär ¥20 000, ett första sjukhusbesök ¥20 000–50 000 och en magnetkameraundersökning ¥30 000–50 000. Mer omfattande behandlingar, som en blindtarmsoperation med inläggning, kan kosta ¥300 000–600 000. En reseförsäkring rekommenderas starkt före resan.
Vilken mottagning ska jag gå till för mina symtom?
Vid feber, förkylning eller trötthet kan du gå till internmedicin (内科 / naika). Hudbesvär hör till dermatologi (皮膚科 / hifu-ka), ögonbesvär till ögonmottagning (眼科 / ganka) och öron- eller halsbesvär till öron-näsa-hals (耳鼻咽喉科). Är du osäker kan du börja med internmedicin eller ringa HIMAWARI på 03-5285-8181 för vägledning.
Vad ska jag göra vid en medicinsk nödsituation i Tokyo?
Ring 119 för ambulans. Tolkhjälp finns dygnet runt på engelska, kinesiska, koreanska, portugisiska och spanska. Säg ”Kyukyu desu” (det är ett nödfall) och beskriv var du är och vilka symtom du har. Om du är osäker på om det är akut kan du ringa #7119, men den tjänsten finns för närvarande bara på japanska.
Hur fungerar sjukförsäkringen för utlänningar på japanska sjukhus?
Boende som omfattas av Japans nationella sjukförsäkring (NHI) eller arbetsgivarens försäkring betalar bara 30 % av vårdkostnaderna. Den som bor i Japan i minst 3 månader måste enligt lag ansluta sig. Turister kan inte gå med i NHI utan betalar först hela kostnaden och ansöker sedan om ersättning från sin reseförsäkring efter hemkomsten.
Var hittar jag stöd för psykisk hälsa på engelska i Tokyo?
TELL Japan (Tokyo English Life Line) har en engelskspråkig stödlinje på 03-5774-0992 och erbjuder även chattstöd. För psykiatriska besök som omfattas av NHI har både Kitasando Kokoro no Shinryojo (Shibuya-ku) och Roppongi Clinic (Minato-ku) engelskspråkiga alternativ. Privata samtal hos TELL Counseling kostar omkring ¥24 200 för 53 minuter och omfattas inte av försäkringen.

* Denna artikel har översatts från den japanska originaltexten med hjälp av maskinöversättning. Vissa uttryck kanske inte låter helt naturliga.

Om vårt redaktionella arbete Rapportera ett fel eller kontakta oss

Dela denna artikel