Bani
Cardul Suica în 2026: Cumpără, Reîncarcă și Folosește (Ghid Fizic + Mobil)
De unde cumpărați Suica, carduri pentru copii, Apple Wallet și Welcome Suica Mobile, reîncărcare cu numerar și rambursare: cum alegeți și folosiți cardul.
On this page
Ce este Suica?
Suica este un card IC preplătit și reîncărcabil emis de JR East. Creat inițial pentru trenuri și autobuze, funcționează și în magazinele de proximitate, automatele, restaurantele și dulapurile pentru bagaje participante. Verificați simbolul cardurilor IC de transport înainte de utilizare.
Apropiați cardul la poarta de acces, coborâți la destinație, cumpărați o cafea din magazinul gării — toate fără PIN sau semnătură. Dacă încă vă decideți cum să plătiți în Tokyo, consultați ghidul nostru complet al metodelor de plată.
Suica face parte din rețeaua interoperabilă de 10 carduri IC din Japonia, așa că un card cumpărat în Tokyo funcționează și pe rutele participante din Osaka, Kyoto și Fukuoka. Totuși, nu puteți călători între zone IC separate folosind doar soldul cardului. Pentru o călătorie cu trenul din Tokyo în Kansai, cumpărați un bilet separat sau faceți o rezervare.
Compararea tipurilor de Suica
Pentru prima călătorie, alegeți aici un tip, cumpărați sau emiteți cardul și verificați soldul. Apoi apropiați cardul atât în stația de plecare, cât și la destinație. Când soldul scade, consultați instrucțiunile de reîncărcare.
Tabelul compară două carduri fizice și Welcome Suica Mobile pentru vizitatorii internaționali. Pe iPhone puteți emite și un Suica obișnuit direct în Apple Wallet.
| Welcome Suica Mobile | Welcome Suica (fizic) | Suica obișnuit (fizic) | |
|---|---|---|---|
| Pentru | Vizitatori internaționali de cel puțin 13 ani, cu iPhone compatibil | Turiști cu șederi scurte | Sunt disponibile carduri pentru adulți și copii |
| De unde îl obțineți | App Store | Aeroporturi și centrele Travel Service Center din gările mari | Automatele multifuncționale și ghișeele JR East (carduri pentru copii: vedeți mai jos) |
| Cost inițial | Doar suma încărcată | Doar suma încărcată | De la ¥1,000 (include garanția de ¥500) |
| Metodă de reîncărcare | Carduri Apple Pay acceptate sau numerar în punctele compatibile | Numerar la automate | Numerar la automate |
| Valabilitate | 180 de zile | 28 de zile, inclusiv ziua cumpărării | 10 ani de la ultima utilizare |
| Garanție | Nu | Nu | ¥500 (rambursată la returnare) |
| Rambursarea soldului | Nu | Nu | Da (comision ¥220) |
Cum alegeți: Welcome Suica Mobile se potrivește vizitatorilor care vor îndrumare într-o aplicație în engleză; Suica obișnuit este o altă opțiune dacă vreți să emiteți cardul în Apple Wallet. Pentru un card fizic, alegeți Welcome Suica pentru o călătorie de cel mult 28 de zile, fără procedură de returnare, sau Suica obișnuit dacă doriți rambursare înainte de plecare ori să îl păstrați pentru altă vizită. Cumpărarea cardurilor pentru copii este explicată mai jos, în secțiunea despre cumpărarea din gară.
Suica obișnuit în Apple Wallet
Puteți emite un Suica nou în Apple Wallet. Apăsați „+” → „Transit Card” → „Suica” → „Add a New Card”, alegeți suma și plătiți cu un card de plată acceptat de Apple Pay. Consultați ghidul Apple pentru dispozitivele, sistemele de operare compatibile și celelalte cerințe.
Puteți transfera și un Suica fizic compatibil, dar cardul original nu mai funcționează după transfer. Soldul se transferă, iar garanția de ¥500 se adaugă la soldul utilizabil. Dacă vreți să folosiți în continuare cardul fizic, emiteți un Suica nou separat în loc să îl transferați. Cardurile fizice Welcome Suica nu pot fi transferate.
Pentru rambursarea soldului unui Suica mobil obișnuit, trebuie să vă înregistrați în aplicația Suica și să aveți un cont bancar în Japonia. Simpla ștergere a cardului din Wallet nu rambursează banii. Dacă nu aveți cont japonez, reîncărcarea cu sume mici vă ajută să consumați întregul sold.
iPhone: Welcome Suica Mobile
Welcome Suica Mobile este aplicația JR East pentru vizitatorii internaționali, lansată la 6 martie 2025. Este disponibilă în engleză. Printre condiții se numără vârsta de cel puțin 13 ani și un card de plată Apple Pay acceptat, pe numele propriu. Puteți reîncărca prin Apple Pay cu un card acceptat emis în afara Japoniei, chiar și în tren.
Pașii de configurare
- Căutați „Welcome Suica Mobile” în App Store și descărcați aplicația
- Deschideți aplicația și setați un „cuvânt-cheie secret” (nu este necesară crearea unui cont)
- Alegeți suma de încărcat și plătiți cu un card de plată acceptat, pe numele propriu, înregistrat în Apple Pay
- Cardul Suica este emis și gata de utilizare
Dispozitive compatibile: iPhone XR/XS sau ulterior (iOS 17.2+) și Apple Watch Series 3 sau ulterior. Transferați cardul pe Apple Watch și puteți trece prin porți apropiind încheietura mâinii — fără să scoateți telefonul.
Țările din care îl puteți configura înainte de sosire
Dacă vă aflați în Coreea de Sud, Taiwan, Malaysia, Singapore, Australia sau Vietnam, puteți descărca aplicația și emite cardul Suica înainte de sosirea în Japonia. Din toate celelalte țări, finalizați configurarea după sosire. Wi-Fi-ul aeroportului este o opțiune pentru conectare.
Îmbarcare în Shinkansen fără bilet pe hârtie
Welcome Suica Mobile permite îmbarcarea fără bilet pe hârtie în Shinkansen și trenurile expres cu opriri limitate JR East din octombrie 2025. Rezervați biletul electronic Shinkansen pe JR-EAST Train Reservation, înregistrați cardul Suica și urcați apropiind Suica de cititorul porții — nu aveți nevoie de bilet pe hârtie.
Bilete Green Car în trenurile locale
Din 1 martie 2026, Welcome Suica Mobile permite și cumpărarea biletelor Green Car pentru trenurile locale din zona metropolitană Tokyo. În ziua călătoriei, selectați în aplicație gările de urcare și coborâre și plătiți cu Apple Pay înainte de urcare. Nu puteți plăti cu soldul Suica, iar fiecare dispozitiv poate avea un bilet pentru o singură persoană. Suplimentul Green Car este separat de tariful obișnuit; în tren, apropiați dispozitivul de cititorul aflat deasupra scaunului. Toate locurile sunt fără rezervare, deci cumpărarea biletului nu rezervă un scaun. Consultați ghidul oficial de cumpărare pentru condiții, precum cele ale călătoriilor din sau spre Kannami, Mishima ori Numazu.
Ce trebuie să știți
- Valabil 180 de zile de la emitere. După aceea, soldul expiră fără rambursare. Puteți emite un nou Suica în aceeași aplicație
- Serviciile de localizare trebuie activate pentru emitere și reîncărcare
- Dacă bateria iPhone-ului se descarcă complet, nici Suica nu mai funcționează. Totuși, iPhone XS/XS Max/XR și modelele ulterioare au rezervă de energie pentru cardurile configurate în Express Mode, care permite utilizarea până la 5 ore din momentul în care telefonul necesită încărcare. Nu funcționează după oprirea manuală a telefonului sau pe Apple Watch. Dacă autonomia vă îngrijorează, luați o baterie externă
Cumpărarea unui card fizic din gară (Suica obișnuit)
Cardurile Suica nenominale au fost temporar indisponibile din cauza crizei mondiale de cipuri, începând din 2023, dar vânzarea a fost reluată la 1 martie 2025. Le găsiți la automatele de bilete din gările JR East. Numai numerar, cu excepția utilizării unui View Card — pregătiți bancnote de ¥1,000 sau ¥5,000.
Cum îl cumpărați
- Găsiți într-o gară JR East un automat multifuncțional de bilete (多機能券売機 / takinō kenbaiki) care vinde Suica pentru adulți. Acesta diferă de un automat obișnuit pentru bilete cu loc rezervat
- Apăsați „English” dacă doriți să schimbați limba
- Selectați „Purchase new Suica”
- Alegeți o sumă (¥1,000, ¥2,000, ¥3,000, ¥4,000, ¥5,000 sau ¥10,000)
- Introduceți numerarul (sunt acceptate bancnote și monede)
- Aparatul eliberează cardul Suica
Suma aleasă include o garanție de ¥500, așa că un card de ¥1,000 are un sold utilizabil de ¥500. Garanția se rambursează când returnați cardul.
Carduri nominale, nenominale și pentru copii
Suica obișnuit este disponibil ca un card nenominal sau My Suica, un card nominal pe care îl poate folosi doar titularul înscris. Un My Suica pierdut poate fi reemis, dar un card nenominal nu. Introduceți corect numele, data nașterii și celelalte date pentru a putea solicita înlocuirea.
Cardurile pentru copii sunt disponibile doar ca My Suica nominale. Cumpărați-le la un ghișeu Midori-no-Madoguchi sau prin serviciul de operator al unui automat asistat pentru bilete cu loc rezervat, aducând un document oficial, precum pașaportul copilului, pentru confirmarea vârstei. Un membru al familiei poate cumpăra în numele copilului. Automatele multifuncționale pentru carduri de adulți nu vând carduri pentru copii. Welcome Suica Mobile este destinat persoanelor de cel puțin 13 ani, deci este o opțiune separată de cardul pentru copii.
Returnarea cardului
Când nu mai aveți nevoie de Suica, returnați-l la un ghișeu JR East Midori-no-Madoguchi (みどりの窓口 / „ghișeul verde”). Gările Aeroportului Narita au asemenea ghișee, deci puteți rezolva înainte de zborul de plecare.
Aceste proceduri de rambursare se aplică cardurilor Suica emise de JR East. Gările altor companii JR, precum cele din Osaka și Kyoto, nu le pot rambursa. Titularii My Suica nominale au nevoie și de un act de identitate.
- Cu sold rămas: primiți garanția de ¥500 + soldul − comisionul de ¥220
- Cu sold zero: primiți întreaga garanție de ¥500 (fără comision)
- Cu sold sub ¥220: comisionul este limitat la valoarea soldului rămas
Pentru a primi integral cei ¥500, cheltuiți soldul într-un magazin de proximitate sau la un automat din aeroport înainte să mergeți la ghișeu. Puteți alege și să păstrați cardul — expiră după 10 ani fără utilizare. Chiar și înainte de 10 ani, cereți personalului gării să verifice un card nefolosit de mult timp dacă nu răspunde. Dacă intenționați să reveniți în Japonia, este practic să îl luați acasă.
Cardul pentru turiști de la aeroport (Welcome Suica)
Pentru șederi scurte există o opțiune fără garanție: Welcome Suica, un card IC cu flori de cireș, conceput pentru turiști. Îl puteți păstra ca suvenir după utilizare. Diferența principală față de Suica obișnuit este lipsa garanției de ¥500 și faptul că nu trebuie returnat.
De unde îl cumpărați
- Aeroportul Narita: Centrele JR East Travel Service Center și automatele dedicate din gările Terminalului 1 și Terminalului 2
- Aeroportul Haneda: Automatele dedicate din gara Tokyo Monorail a Terminalului 3; cardurile se vând și la JR EAST Travel Service Center
- Gări din centrul Tokyo: Centrele Travel Service Center din gările Tokyo, Shinjuku, Ueno, Ikebukuro și Shibuya
Trebuie să prezentați un pașaport sau alt document de identitate la cumpărarea unui card pentru copii. În aeroport, puteți cumpăra cardul după controlul de imigrare, preluarea bagajelor și vamă.
Caracteristici principale
Fără garanție, fără grija returnării, iar modelul cu flori de cireș îl face un suvenir plăcut. Valabil 28 de zile, inclusiv ziua cumpărării, fără rambursarea soldului. Soldul maxim este același ca la Suica obișnuit: ¥20,000.
Purtați împreună cu cardul foaia de referință primită la cumpărare. Mențiunea „GOOD THRU” de pe spatele cardului nu indică data expirării perioadei sale de utilizare.
Deoarece expiră după 28 de zile, începeți cu ¥1,000–¥2,000 la aeroport și reîncărcați pe parcurs, după nevoie.
PASMO are și un card pentru turiști
Vechiul PASMO PASSPORT a fost retras. Un produs separat, TOURIST PASMO, este acum disponibil la ghișee desemnate din aeroporturile Haneda și Narita și în alte puncte de vânzare. Nu necesită garanție și este valabil 28 de zile de la cumpărare, însă soldul neutilizat nu este, în mod normal, rambursabil. Cardurile PASMO obișnuite sunt în continuare disponibile.
Pentru utilizatorii Android
Telefoanele Android fără compatibilitate Osaifu-Keitai nu pot folosi Suica mobil.
Adăugarea Suica prin Google Wallet necesită un dispozitiv compatibil cu Osaifu-Keitai (FeliCa). Pe telefoanele Android fără compatibilitate Osaifu-Keitai, opțiunea Suica pur și simplu nu apare în Google Wallet.
Pentru utilizatorii de telefoane Android necompatibile, opțiunea este un card fizic. Cumpărați un Suica obișnuit de la un automat din gară sau un Welcome Suica de la aeroport ori de la un Travel Service Center. Cardul fizic funcționează indiferent de modelul telefonului sau de sistemul de operare și nu vă faceți griji pentru baterie.
Cum reîncărcați
Soldul maxim Suica este ¥20,000. Automatele JR East oferă reîncărcări de ¥500, ¥1,000, ¥2,000, ¥3,000, ¥5,000 și ¥10,000. Sumele disponibile depind de metoda de reîncărcare. Soldul rămas apare pe afișajul porții de fiecare dată când treceți, așa că îl puteți urmări ușor.
La automatele de bilete din gări (numerar)
- Introduceți Suica în automat sau așezați-l pe cititorul de carduri
- Selectați 「チャージ」 (chāji / „reîncărcare”) sau „Charge” în modul engleză
- Alegeți suma
- Introduceți numerarul
- Luați cardul
Automatele din stațiile care nu sunt JR (Tokyo Metro, Toei Subway, căi ferate private) permit și ele reîncărcarea Suica, deci nu sunteți limitați la gările JR. Dimineața la orele de vârf pot exista cozi — reîncărcați cât timp mai aveți suficient sold.
La casele magazinelor de proximitate (numai numerar)
7-Eleven, FamilyMart și Lawson permit toate reîncărcarea Suica.
Dumneavoastră: „Suica no chāji o onegai shimasu” (Suicaのチャージをお願いします / „Aș dori să reîncarc Suica, vă rog”) Casierul: Arată spre cititorul de carduri → Așezați Suica pe cititor → Selectați suma pe ecran → Plătiți în numerar → Luați cardul Casierul: „Arigatō gozaimashita” (ありがとうございました / „Mulțumim”)
Dacă fraza întreagă pare dificilă, arătați cardul Suica și spuneți „chāji” (チャージ / „reîncărcare”). Personalul va înțelege.
ATM-urile Seven Bank și reîncărcarea smartphone-ului cu numerar
ATM-urile Seven Bank permit adăugarea de numerar atât pe carduri, cât și pe smartphone-uri. Alegeți reîncărcarea de monedă electronică, așezați Suica sau telefonul pe cititor, selectați suma și introduceți bancnote. Reîncărcările sunt în multipli de ¥1,000, fără debitare dintr-un cont bancar. Lăsați cardul sau telefonul pe cititor până la încheierea tranzacției.
Welcome Suica Mobile acceptă și reîncărcări cu numerar după emiterea Suica. Folosiți casele magazinelor de proximitate, ATM-urile compatibile sau automatele de bilete cu tavă pentru dispozitiv. Unele magazine și aparate nu sunt compatibile, iar automatele care cer introducerea cardului nu pot accepta un smartphone.
Welcome Suica Mobile (Apple Pay)
Welcome Suica Mobile se poate reîncărca de la 04:00 la 02:00 în ziua următoare, ora Japoniei din aplicație, folosind un card de plată acceptat, pe numele propriu, înregistrat în Apple Pay. Cu un card funcțional și conexiune la internet, puteți adăuga sold chiar și în tren, inclusiv când observați lipsa de fonduri înainte de poarta de ieșire.
Unde funcționează Suica
Suica este util cu mult dincolo de trenuri.
- Trenuri și autobuze — JR, Tokyo Metro, Toei Subway, căi ferate private, autobuze urbane. Funcționează pe sistemele de transport participante din întreaga țară. În autobuze, apropiați cardul la urcare și din nou la coborâre (în autobuzele Toei cu tarif fix, numai la urcare)
- Magazine de proximitate — 7-Eleven, FamilyMart, Lawson. Chiar și pentru o cumpărătură mică, apropiați cardul și plecați — fără să căutați monede
- Automate — Majoritatea automatelor de băuturi și alimente acceptă Suica (căutați simbolul cardului IC). La automatele cu ecran tactil, apropiați mai întâi cardul pentru a vedea soldul, apoi selectați băutura
- Dulapuri pentru bagaje — Dulapurile din gări compatibile IC folosesc Suica drept cheie. Încuiați bagajele, mergeți la plimbare și descuiați cu același card la întoarcere — fără monede sau cheie fizică
- Restaurante și magazine — Acceptat pe scară largă în clădirile gărilor, în lanțurile cu boluri de orez cu vită și în cafenelele de lanț. Restaurantele mici independente pot să nu accepte carduri IC, așa că verificați sigla IC de lângă casă înainte de a comanda
Căutați sigla cu pinguinul Suica sau simbolul IC pe terminalul de plată. În Tokyo, tot mai multe taxiuri au cititoare de carduri IC instalate lângă bancheta din spate.
Din 14 martie 2026, Suica poate fi folosit și în gările Shinano-Omachi și Hakuba și în toate gările liniilor Shinano Railway. Totuși, nu puteți urca sau coborî cu Suica în gările de pe tronsoanele Ariake–Minami-Omachi și Kita-Omachi–Iimori ale liniei Oito.
Folosirea Suica în trenuri
La intrare
- Apropiați Suica de cititorul porții de acces (panoul luminos albastru de deasupra porții)
- Auziți un „bip”, iar poarta se deschide
- Treceți
De obicei, cardul poate fi citit prin portofel sau husa telefonului, dar dacă nu răspunde, scoateți-l și apropiați-l direct. Senzorul este zona circulară de deasupra aparatului porții.
La ieșire
- Apropiați Suica de poarta de ieșire din gara de destinație
- Tariful este dedus automat
- Soldul rămas apare pe afișaj
Tarifele IC sunt cu câțiva yeni mai mici decât biletele pe hârtie și sunt calculate la yen. Diferența este mică la fiecare călătorie, dar se adună pe durata sejurului.
JR East a modificat tarifele la 14 martie 2026. De exemplu, tariful IC pentru un adult, într-un singur sens de la Tokyo la Shinjuku, a crescut de la ¥208 la ¥253. Un bilet pe hârtie pentru același traseu costă ¥260.
Transferuri
La schimbarea companiei feroviare (de exemplu, de la JR la Tokyo Metro), apropiați pur și simplu Suica la fiecare poartă. Pentru sfaturi detaliate despre transferurile din gările mari, consultați ghidul nostru de orientare în gări. În gările cu porți de transfer (precum Gara Ichigaya), o singură apropiere înregistrează simultan ieșirea din JR și intrarea la Metro. În stațiile fără porți de transfer, ieșiți printr-un rând de porți și intrați prin altul — dar cu Suica nu trebuie să cumpărați câte un bilet nou pentru fiecare segment.
Dacă poarta se închide în fața dumneavoastră
Nu vă panicați. Găsiți automatul de regularizare a tarifului (精算機 / seisanki — marcat 「のりこし精算」 / norikoshi seisan) lângă porți, introduceți Suica, adăugați numerar pentru diferență și puteți trece. Dacă nu găsiți aparatul, mergeți la ghișeul cu personal de lângă porți — angajatul va rezolva situația.
Cumpărături cu Suica
Casierul: „O-kaikei, ¥350 desu. O-shiharai hōhō wa?” (お会計、¥350です。お支払い方法は? / „Totalul este ¥350. Cum doriți să plătiți?”) Dumneavoastră: „Suica de” (Suicaで / „Cu Suica”) Casierul: „Dōzo” (どうぞ / „Poftiți”) → Apropiați Suica de cititor → Se aude un „bip” → Soldul rămas apare pe afișaj Casierul: „Arigatō gozaimashita” (ありがとうございました / „Mulțumim”)
Fără PIN, fără semnătură — cu cât cumpărătura este mai mică, cu atât apreciați mai mult viteza Suica.
Expresii utile:
- 「Suicaで」 (Suica de) — cea mai scurtă
- 「Suicaでお願いします」 (Suica de onegai shimasu) — mai politicoasă
- 「交通系ICで」 (kōtsūkei IC de) — potrivită pentru orice card IC de transport (Suica, PASMO, ICOCA etc.)
La casele de autoservire, selectați 「交通系IC」 (kōtsūkei IC / „IC de transport”) pe ecran, apoi apropiați cardul de cititor. Dacă o casă de autoservire din magazinul de proximitate oferă această opțiune, reprezintă o alternativă fără stres dacă nu stăpâniți japoneza.
Rezolvarea problemelor
Dacă ați intrat cu un smartphone și nu puteți reîncărca sau ieși, arătați dispozitivul personalului de la poarta asistată și explicați de unde ați urcat și ce s-a întâmplat. Dacă bateria descărcată face dispozitivul inutilizabil, plătiți tariful cu numerar și cereți personalului gării să șteargă înregistrarea intrării după ce îl încărcați. Dacă puteți încărca și reporni dispozitivul înainte de plata în numerar, înregistrarea intrării rămâne și puteți ieși folosind acel dispozitiv.
| Problemă | Cauză | Soluție |
|---|---|---|
| Poarta de acces se închide | Sold insuficient | Folosiți automatul de regularizare (精算機 / seisanki) de lângă porți pentru a adăuga numerar |
| Semnal de eroare la poartă | Lipsește înregistrarea intrării (nu ați apropiat cardul la stația de plecare) | Mergeți la ghișeul cu personal și arătați cardul Suica |
| Niciun răspuns la casa magazinului | Cardul nu este poziționat corect | Apropiați ferm cardul de centrul cititorului. Îndepărtați husele groase de telefon |
| Nu puteți reîncărca | Soldul este aproape de limita de ¥20,000 | Cheltuiți mai întâi o parte din sold, apoi reîncărcați |
| Plata cu cardul eșuează la reîncărcarea smartphone-ului | Verificați cardul de plată, programul serviciului și conexiunea | Dacă Suica a fost deja emis, folosiți numerar la un magazin de proximitate sau un ATM compatibil |
| Welcome Suica nu mai funcționează | Au expirat cele 28 de zile de valabilitate | Cumpărați alt card sau treceți la Welcome Suica Mobile |
| Ați pierdut Suica în gară | — | Anunțați un angajat al gării. |
Dacă apare o problemă la poartă, mergeți la ghișeul cu personal — angajatul o va rezolva. Arătați cardul Suica sau dispozitivul și precizați stația de plecare și eroarea afișată. Gările importante pentru turiști (Tokyo, Shinjuku, Shibuya, Ueno, Shinagawa) au adesea personal vorbitor de engleză.
Suica și PASMO
Suica este emis de JR East, iar PASMO este emis de PASMO Co., Ltd.. Ambele funcționează pe serviciile de transport și în magazinele care acceptă rețeaua comună de carduri IC, deci nu aveți nevoie de carduri separate pentru JR și metrou. Niciunul nu funcționează pe rute care nu acceptă carduri IC, iar soldul încărcat singur nu poate fi folosit pentru o călătorie între zone IC separate, precum Tokyo–Kansai.
Opțiunile pentru turiști includ cardurile fizice Welcome Suica, Welcome Suica Mobile și TOURIST PASMO. Alegeți după locul de unde puteți cumpăra cardul și durata șederii. Pentru navetă, verificați și operatorii care vă vând abonamentul și rutele eligibile.
Pentru punctele de vânzare PASMO, TOURIST PASMO și abonamentele de navetă, consultați ghidul de cumpărare și utilizare PASMO.
Întrebări frecvente
Care este diferența dintre Suica și PASMO?
Suica este emis de JR East, iar PASMO de PASMO Co., Ltd. Ambele funcționează în trenuri, autobuze și magazine care acceptă rețeaua comună IC, dar locurile de cumpărare și rambursare și rutele eligibile pentru abonamente diferă. Opțiunile turistice includ Welcome Suica și TOURIST PASMO.
Pot folosi Suica pe telefonul Android?
Numai dacă telefonul Android acceptă Osaifu-Keitai. Telefoanele Android fără compatibilitate Osaifu-Keitai nu pot folosi Suica mobil. Dacă telefonul nu este compatibil, folosiți un card fizic Suica obișnuit sau Welcome Suica.
Cum obțin rambursarea pentru cardul Suica?
Cardurile Suica emise de JR East pot fi rambursate la ghișeele JR East Midori-no-Madoguchi. Titularii cardurilor nominale My Suica au nevoie și de un act de identitate. Veți primi soldul rămas minus un comision de procesare de ¥220, plus garanția de ¥500. Dacă soldul este sub ¥220, primiți numai garanția. Cardurile Welcome Suica nu au garanție și nu permit rambursarea soldului.
Care este soldul maxim al unui card Suica?
Soldul maxim Suica este ¥20,000. Puteți reîncărca la automatele de bilete, în magazinele de proximitate, la ATM-urile compatibile sau prin aplicațiile mobile. Automatele JR East oferă sume de ¥500, ¥1,000, ¥2,000, ¥3,000, ¥5,000 și ¥10,000, dar sumele de reîncărcare depind de metodă.
Suica funcționează și în afara Tokyo?
Da, Suica funcționează în trenurile și autobuzele din zone metropolitane mari din Japonia, inclusiv Osaka, Kyoto, Nagoya și Fukuoka. Funcționează și în magazinele de proximitate și multe magazine din întreaga țară. Totuși, unele linii rurale de autobuz și căi ferate locale pot să nu accepte carduri IC.
De unde pot cumpăra un card Suica obișnuit?
Cardurile Suica obișnuite pentru adulți se vând la automatele multifuncționale JR East, ghișeele Midori-no-Madoguchi și automatele pentru bilete cu loc rezervat asistate de operator. Cardurile pentru copii sunt numai nominale: folosiți un ghișeu sau un automat asistat de operator și aduceți un document oficial care confirmă vârsta copilului.
Mai pot folosi Suica fizic după transferul pe iPhone?
Nu. Transferul unui Suica fizic compatibil în Apple Wallet mută soldul și garanția de ¥500, iar cardul original devine inutilizabil. Dacă doriți să păstrați cardul fizic, emiteți un Suica nou separat în Wallet. Cardurile fizice Welcome Suica nu pot fi transferate.
Articole conexe
- Cum funcționează plățile în Japonia — Cum se completează Suica cu cardurile de credit, PayPay și Apple Pay
- Capcane pentru turiști în Tokyo — Greșeli frecvente, inclusiv orientarea în trenuri și pregătirea numerarului
- Ghidul ultimelor trenuri din Tokyo — Orele ultimelor trenuri pentru fiecare linie și ce faceți dacă îl pierdeți
- Ghid de etichetă în Tokyo — Comportamentul în tren, regulile de stat la coadă și obiceiurile sociale
Surse:
- JR East, „Resumption of Suica and PASMO Card Sales” https://www.jreast.co.jp/e/press/pdf/0225_suica_en.pdf (consultat la: 2026-02-26)
- JR East, „Welcome Suica Mobile Launch Press Release” https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001058.000017557.html (consultat la: 2026-02-27)
- JR East, „Welcome Suica Mobile Ticketless Service Expansion” https://www.jreast.co.jp/press/2025/20250917_ho03.pdf (consultat la: 2026-02-27)
- JR East, „Welcome Suica Mobile” https://www.jreast.co.jp/multi/wsmlp/ (consultat la: 2026-02-26)
- JR East, „Welcome Suica Purchase Locations” https://www.jreast.co.jp/en/multi/welcomesuica/purchase.html (consultat la: 2026-02-26)
- JR East, „Welcome Suica Mobile Pre-Arrival Setup FAQ” https://apfaq.mobilesuica.com/faq/show/6945?site_domain=wsm (consultat la: 2026-02-26)
- JR East, „Welcome Suica Mobile Validity FAQ” https://apfaq.mobilesuica.com/faq/show/6979?category_id=116&site_domain=wsm (consultat la: 2026-02-27)
- JR East, „Welcome Suica Mobile Location Services FAQ” https://apfaq.mobilesuica.com/faq/show/6849?site_domain=wsm (consultat la: 2026-02-27)
- JR East, „How to Top Up Suica” https://www.jreast.co.jp/en/suica/ic/use/chrg/index.html/ (consultat la: 2026-02-27)
- JR East, „Suica Refund Procedures” https://www.jreast.co.jp/en/suica/ic/procedure/repayment.html/ (consultat la: 2026-02-27)
- JR East, „Unused Suica FAQ (10-Year Expiry)” https://jreastfaq.jreast.co.jp/faq/show/1048?category_id=27&site_domain=default (consultat la: 2026-02-27)
- JR East, „2026 Fare Revision” https://www.jreast.co.jp/2026unchin-kaitei/ (consultat la: 2026-02-27)
- Apple, „Express Cards with power reserve” https://support.apple.com/guide/security/express-cards-with-power-reserve-sec90cd29d1f/web (consultat la: 2026-02-27)
- Google, „Add e-money cards to Google Wallet (Japan)” https://support.google.com/wallet/answer/13314575?hl=en (consultat la: 2026-02-26)
- Apple, „Add a Suica card to Apple Wallet” https://support.apple.com/en-us/108772 (consultat la: 2026-02-26)
- PASMO Council, „History” https://www.pasmo.co.jp/corporate/history/ (consultat la: 2026-09-17)
- PASMO Council, „TOURIST PASMO” https://www.pasmo.co.jp/tourist-pasmo/ (consultat la: 2026-09-17)
- PASMO Council, „Nationwide IC Card Interoperability” https://www.pasmo.co.jp/about/sharing/ (consultat la: 2026-09-17)
- PASMO Council, „PASMO Terms of Use” https://www.pasmo.co.jp/condition/ (consultat la: 2026-09-17)
- Apple: Adăugarea Suica în Apple Wallet https://support.apple.com/ja-jp/108772 (accesat: 2026-09-27)
- JR East: Condițiile Welcome Suica Mobile https://www.jreast.co.jp/multi/welcomesuicamobile/kiyaku/wsm_kiyaku.html (accesat: 2026-09-27)
- JR East: Cumpărarea Suica https://www.jreast.co.jp/suica/ic/howtoget/mysuica.html/ (accesat: 2026-09-27)
- JR East: Reemiterea Suica https://www.jreast.co.jp/suica/ic/procedure/reissue.html/ (accesat: 2026-09-27)
- JR East: Cumpărarea și folosirea Welcome Suica https://www.jreast.co.jp/multi/welcomesuica/purchase.html (accesat: 2026-09-27)
- JR East: Rambursarea Apple Pay Suica: întrebări frecvente https://apfaq.mobilesuica.com/faq/show/1545?site_domain=default (accesat: 2026-09-27)
- JR East: Reîncărcarea Welcome Suica Mobile cu numerar: întrebări frecvente https://apfaq.mobilesuica.com/faq/show/6917?site_domain=wsm (accesat: 2026-09-27)
- Seven Bank: Reîncărcarea monedei electronice la ATM https://www.sevenbank.co.jp/personal/atm/electronicmoney/electronicmoney_howto.html (accesat: 2026-09-27)
- JR East: Zonele de utilizare Suica https://www.jreast.co.jp/suica/area/ (accesat: 2026-09-27)
- JR East: Rezerva de energie Suica: întrebări frecvente https://apfaq.mobilesuica.com/faq/show/5578?site_domain=default (accesat: 2026-09-27)
* Acest articol a fost tradus din originalul japonez cu ajutorul traducerii automate. Unele expresii pot suna nenatural.
