Stěhování do Tokia jako cizinec — kontrolní seznam pro úřad městské části (14denní lhůta)

Registrace pobytu, změna adresy, zdravotní pojištění, My Number — úplný seznam úkonů a potřebných dokladů pro cizince na úřadě městské části.

Redakční tým tokyo.how

O nás

Publikováno 17. února 2026 · Aktualizováno 26. března 2026

Reklama

tokyo.how používá partnerské odkazy. Pokud přes tyto odkazy nakoupíte, můžeme získat provizi, aniž by vám vznikly další náklady.

Na této stránce

Celý postup

Pas a cestovní doklady na stole

Při stěhování mezi 23 zvláštními městskými částmi Tokia oznámíte starému úřadu odchod a novému příchod. Může být třeba aktualizovat také zdravotní pojištění, kartu My Number a další údaje. Tento průvodce se zaměřuje především na stěhování v rámci Japonska. Při příjezdu ze zahraničí nemáte potvrzení ze starého japonského úřadu: ověřte seznam dokladů nového úřadu pro zahraniční obyvatele a zaregistrujte se do 14 dnů od skutečného nastěhování na danou adresu, nikoli předem.

Na starém úřadě městské části (před stěhováním):

Úkon	Co znamená
転出届 (tenshutsu-todoke)	Oznámení odstěhování. Při běžném postupu dostanete potvrzení o odstěhování (転出証明書); při zvláštním postupu s My Number ne
Odhlášení z národního zdravotního pojištění	Pokud jste přihlášeni, ověřte odhlášení a postup starého úřadu pro případný doklad o nároku na pojištění (資格確認書)

Na novém úřadě městské části (do 14 dnů od nastěhování):

Úkon	Co znamená
転入届 (tennyu-todoke)	Oznámení přistěhování
Změna adresy na pobytové kartě	Novou adresu zapíší na zadní stranu karty
Přihlášení k národnímu zdravotnímu pojištění	Pokud splňujete podmínky, přihlaste se a ověřte nové údaje o nároku na pojištění nebo doklad o tomto nároku (資格確認書)
Pokračování platnosti karty My Number	Obvykle vyžaduje čtyřmístný PIN; u karty využívající pouze rozpoznávání obličeje se zeptejte na příslušný postup

U lidí, kteří mají propojeno My Number a základní důchodové číslo, není oznámení změny adresy zpravidla nutné, podle Japonské důchodové služby. Pokud propojení nemáte, ověřte potřebné podání u důchodového úřadu, obce nebo zaměstnavatele podle své situace. Výjimka se týká změny adresy, nikoli nové registrace nebo změny kategorie pojištěnce. Pojistné a rozsah krytí vysvětluje článek zdravotní pojištění a důchod v Japonsku.

Mimo úřad městské části:

Úkon	Kde	Lhůta
Změna adresy na řidičském průkazu	Policejní stanice nebo centrum řidičských průkazů, pokud nesplňujete podmínky služby vyřízení na jednom místě při držení pouze průkazu MyNa	Co nejdříve

Pokud máte japonský řidičský průkaz, ověřte, zda potřebujete samostatný úkon na policii nebo v centru řidičských průkazů; služba vyřízení na jednom místě pro držitele pouze průkazu MyNa má konkrétní podmínky.

Při stěhování v rámci stejné městské části (například z jedné adresy v Shibuyi na druhou) podejte na daném úřadě oznámení o změně adresy (転居届 / tenkyo-todoke), nikoli dvojici oznámení o odstěhování a přistěhování. Aktualizace pobytové karty, My Number a pojištění mohou být stále potřeba.

Starý úřad městské části — získání potvrzení o odstěhování

Člověk píšící perem na papír

Podejte oznámení o odstěhování a pokud jste v národním zdravotním pojištění, ověřte odhlášení a postup pro případný doklad o nároku (資格確認書). Mimo rušné období počítejte asi s 30 minutami; online a poštovní možnosti jsou popsány níže.

Co přinést (podle oficiálních stránek městské části Minato a městské části Edogawa):

Pobytovou kartu (在留カード / zairyu card)
Doklad totožnosti s fotografií (kartu My Number nebo pas)
Aktuální doklady o nároku v národním zdravotním pojištění, například 資格確認書, pokud byly vydány a váš úřad je vyžaduje

Vezměte formulář, vyplňte novou adresu a plánované datum stěhování a odevzdejte jej. Při běžném postupu dostanete potvrzení o odstěhování (転出証明書 / tenshutsu shomeisho), které potřebuje nový úřad. Pečlivě ho uschovejte. Při zvláštním postupu s My Number, včetně online oznámení při splnění podmínek, se papírové potvrzení nevydává; ověřte, který postup se vás týká.

Co říci u přepážky:

Vy: “転出届を出したいのですが” (Tenshutsu-todoke wo dashitai no desu ga / „Rád bych podal oznámení o odstěhování“) Pracovník: “こちらの用紙にご記入ください” (Kochira no youshi ni gokinyuu kudasai / „Vyplňte prosím tento formulář“)

Formulář se ptá na jméno, datum narození, současnou i novou adresu a plánované datum stěhování. Je v japonštině, ale pokud umíte napsat svou adresu a jméno, zvládnete jej.

Online možnost: S potřebnými elektronickými certifikáty My Number a kompatibilním zařízením můžete oznámit odstěhování přes Myna Portal bez návštěvy starého úřadu kvůli tomuto oznámení. Další úkony mohou být stále nutné. Přistěhování se nadále oznamuje u přepážky nového úřadu; pokud přijde člen domácnosti nebo zmocněnec, ověřte příslušné požadavky.

Nový úřad městské části — hlavní část vyřizování

Na novém úřadě navazují na registraci přistěhování další úkony u několika přepážek. Příprava správných dokladů může omezit opakované návštěvy, ale chybějící dokumenty, požadavky na zmocnění či PIN nebo omezené služby v některé úřední dny mohou zabránit vyřízení všeho tentýž den.

Seznam dokladů

Podle oficiálních stránek městské části Ota pro cizince a městské části Edogawa.

Doklad	Účel
Potvrzení o odstěhování (転出証明書)	Nutné při běžném přestěhování v rámci Japonska; nikoli při zvláštním postupu s My Number nebo prvním příjezdu ze zahraničí
Pobytová karta (在留カード) nebo průkaz zvláštního trvalého pobytu	Přineste doklady všech stěhujících se osob; pokud bude pobytová karta vydána později, ověřte pokyny úřadu
Pas	Ověření totožnosti — někdy je požadován spolu s pobytovou kartou
Karta My Number (pokud ji máte)	Postup pro pokračování platnosti
Doklad o odhlášení z národního zdravotního pojištění (pokud ho starý úřad vydal)	Nové přihlášení
Údaje o bankovním účtu (vkladní knížka nebo karta)	Pokud nastavujete automatické platby pojistného
Doklad o příbuzenském vztahu (pokud vstupujete do domácnosti cizince)	Oddací list, rodný list apod. s japonským překladem (musí obsahovat jméno překladatele a datum)

Krok za krokem u přepážky

Po příchodu jděte k hlavní informační přepážce (総合案内 / sougou annai) a řekněte:

“転入届を出したいです” (Tennyu-todoke wo dashitai desu / „Rád bych podal oznámení o přistěhování“)

Nasměrují vás na oddělení obyvatel (住民課 / juumin-ka — název se liší podle městské části).

Krok 1: Oznámení přistěhování (転入届) Až se skutečně nastěhujete, vyplňte formulář a předložte pobytové doklady všech stěhujících se osob a při běžném vnitrostátním postupu potvrzení o odstěhování, případně karty My Number při zvláštním postupu. Pracovník zaregistruje novou adresu.

Krok 2: Aktualizace adresy na pobytové kartě Vyřizuje se u stejné přepážky jako krok 1. Pracovník ručně zapíše novou adresu na zadní stranu pobytové karty. Podle předpisů Agentury imigračních služeb se tato změna vyřizuje na úřadě městské části — nemusíte navštívit imigrační úřad.

Krok 3: Pokračování platnosti karty My Number Pokud máte kartu My Number, obvykle zadáte její čtyřmístný PIN, abyste ji mohli dále používat. Certifikát elektronického podpisu pro e-Tax má alfanumerické heslo o 6–16 znacích, nikoli šestimístný PIN. Změna adresy tento podpisový certifikát zneplatní; pokud ho potřebujete, požádejte o opětovné vydání.

Krok 4: Přihlášení k národnímu zdravotnímu pojištění Pokud splňujete podmínky, navštivte oddělení pojištění a důchodů s doklady totožnosti, My Number a doklady o stěhování, které váš úřad požaduje. Tradiční průkazy pojištěnce se již nevydávají. Ověřte nové údaje o nároku pro kartu My Number používanou ve zdravotním pojištění nebo doklad o nároku (資格確認書), který se vydává v příslušných případech. Doručení a možnosti vydání tentýž den se liší podle úřadu. Pokud jste pojištěni přes zaměstnavatele, včetně pojištění jako vyživovaná osoba, nepřihlašujte se na stejné období do národního zdravotního pojištění; změnu adresy oznamte zaměstnavateli či pojistiteli.

Celkový čas: 1–2 hodiny, pokud není rušno. V hlavní stěhovací sezoně od konce března do začátku dubna může samotné čekání přesáhnout hodinu. Pomáhá přijít v pracovní den ráno mimo hlavní sezonu.

Po dokončení přistěhování je jednou z prvních praktických věcí svoz odpadu — pravidla se liší podle městské části a důsledně se vymáhají. Náš průvodce tříděním odpadu v Tokiu vysvětluje, jak číst harmonogram svozu, správně třídit a vyhnout se častým chybám nových obyvatel.

Pravidlo 14 dnů — co se stane při zpoždění

Lidé sedící na židlích v čekárně úřadu

Čtrnáctidenní lhůtu upravují dva různé zákony, každý s vlastní sankcí.

Zákon o základní registraci obyvatel (registrace přistěhování): Nepodání bez ospravedlnitelného důvodu může vést k netrestní správní sankci až ¥50 000. Nespoléhejte na to, že krátké zpoždění zůstane bez povšimnutí.

Zákon o kontrole imigrace (registrace adresy na pobytové kartě): Nesplnění oznamovací povinnosti může vést k pokutě až ¥200 000. U střednědobých a dlouhodobých rezidentů může být důvodem ke zrušení pobytového statusu neoznámení adresy bez ospravedlnitelného důvodu do 90 dnů od povolení, kterým tento status poprvé vzniká, nebo neoznámení nové adresy do 90 dnů od opuštění registrovaného bydliště. Nejde o automatický následek každého pozdního podání.

Je pochopitelné, že na návštěvu úřadu nemáte čas. Protože však změna adresy na pobytové kartě přímo souvisí s pobytovým statusem, dejte jí vysokou prioritu. Aktuální pobytovou kartu potřebujete také při získávání telefonního čísla a bankovního účtu.

Jazyková podpora

Dvojjazyčná cedule na nádraží s japonským a anglickým textem

Úřední formuláře jsou téměř výhradně v japonštině a pracovníci většinou komunikují japonsky. Vícejazyčná podpora ve 23 tokijských městských částech se však postupně zlepšuje.

Před návštěvou: TMC Navi

Tokyo Multilingual Consultation Navi je bezplatná telefonická služba nadace Tokyo Tsunagari Foundation. Předem se můžete zeptat na úřední postupy a ověřit potřebné doklady.

Telefon: 0120-142-142 (bezplatně)
Provoz: Pracovní dny 10:00–16:00, mimo státní svátky a uzavření na konci roku a o Novém roce
Jazyky (14): angličtina, čínština, korejština, vietnamština, nepálština, indonéština, tagalog, thajština, portugalština, španělština, francouzština, ruština, hindština a jednoduchá japonština

U přepážky úřadu

Některé úřady poskytují videotlumočení přes tablet, například Shinjuku. Tlumočník překládá rozhovor s pracovníkem v reálném čase. Shinjuku uvádí 18 jazyků: 16 s různou počáteční hodinou v pracovní dny podle jazyka a ukrajinštinu a bengálštinu na předchozí rezervaci. Počet zařízení je omezený, takže dostupnost u každé přepážky a v každou dobu není zaručena.

Městská část Minato nabízí třístranné telefonické hovory ve 13 jazycích. Službu můžete využít přímo ze svého chytrého telefonu.

Úroveň vícejazyčné podpory se liší podle městské části. Před návštěvou se podívejte na web nového úřadu.

FRESC (Centrum podpory zahraničních obyvatel)

Celostátní centrum s několika institucemi, které řeší pobytové, právní a pracovní otázky. Jazyky, rezervace a způsoby konzultací se liší podle instituce. Inzerovaná služba v 21 jazycích se týká telefonických rezervací u tokijského imigračního konzultačního pracoviště, nikoli všech služeb FRESC.

Adresa: CO・MO・RE YOTSUYA, 13. patro, před nádražím JR Yotsuya
Telefon: 0570-011-000 (pracovní dny 9:00–17:00, mimo státní svátky a 29. prosince až 3. ledna)

Užitečné věty u přepážky

I s omezenou japonštinou těmito větami vyjádříte, co potřebujete:

Na recepci: “引っ越しの手続きをしたいです” (Hikkoshi no tetsuzuki wo shitai desu / „Rád bych vyřídil úkony spojené se stěhováním“)

Pokud se nemůžete dorozumět: “通訳サービスはありますか” (Tsuuyaku saabisu wa arimasu ka / „Je k dispozici tlumočnická služba?“)

Pokud nevíte, jak vyplnit formulář: “書き方を教えてください” (Kakikata wo oshiete kudasai / „Ukažte mi prosím, jak to vyplnit“)

Časté potíže

Příchod bez potvrzení o odstěhování

Při běžném přestěhování v rámci Japonska potřebuje nový úřad potvrzení o odstěhování (転出証明書) vydané starou obcí. První příjezd ze zahraničí a zvláštní přestěhování s My Number při splnění podmínek mají jiné postupy.

Zvláštní postup s My Number lze zařídit přes Myna Portal nebo u přepážky starého úřadu; místo papírového potvrzení přineste potřebné karty My Number a PINy. Pokud jste použili běžný postup a potvrzení ztratili, zeptejte se starého úřadu na opětovné vydání, včetně poštovních možností. Potřebný proces odstěhování dokončete před podáním na novém úřadě.

Zapomenutý PIN ke kartě My Number

Pokračování platnosti běžné karty My Number vyžaduje čtyřmístný PIN. Pokud jste jej zapomněli, resetování vyžaduje další ověření totožnosti a může zabránit vyřízení tentýž den, zejména přes zmocněnce. Karta využívající pouze rozpoznávání obličeje má jiný postup; zeptejte se úřadu.

Lhůt je několik: pokračování platnosti karty My Number musíte vyřídit do 90 dnů od podání oznámení o přistěhování. Pozdní registrace přistěhování může kartu zneplatnit dříve: oznámení podejte do 14 dnů od skutečného nastěhování a do 30 dnů od nahlášeného plánovaného data odstěhování. Devadesátidenní lhůta pro pokračování platnosti tyto lhůty k podání neprodlužuje. Pokud možno vyřiďte pokračování platnosti spolu s registrací přistěhování.

Zahraniční doklady bez japonského překladu

Pokud vstupujete do domácnosti vedené jiným cizincem (například se stěhujete k manželovi či manželce), mohou po vás chtít doklad o příbuzenském vztahu, například oddací nebo rodný list ze země původu. Musí být doprovázen japonským překladem se jménem překladatele a datem překladu. Přeložit jej můžete sami, ale bez překladu nelze postup tentýž den dokončit.

Jméno se nevejde do pole pro katakanu

Úřední formuláře mají pole pro zápis jména v katakaně, japonském písmu používaném pro cizí slova. Políčka bývají fyzicky příliš malá pro mnohá zahraniční jména. Pracovník vám může pomoci s jiným řešením, například zápisem na okraj nebo na samostatný list.

Když se něco nepovede

Situace	Co dělat
Zmeškali jste 14denní lhůtu	Podejte oznámení co nejdříve. Připravte se vysvětlit důvod zpoždění. Čím déle čekáte, tím větší je riziko
Ztratili jste potvrzení o odstěhování	Kontaktujte starý úřad a požádejte o opětovné vydání. Některé městské části to vyřizují poštou
Zadní strana pobytové karty je plná a není místo na novou adresu	Úřad vám poradí, jak požádat imigrační úřad o novou kartu
U přepážky se nedomluvíte	Požádejte pracovníka, aby zajistil telefonické tlumočení TMC Navi (0120-142-142, pracovní dny 10:00–16:00 kromě svátků a uzavření na konci roku); dostupnost závisí na požadavku
Nemůžete přijít v pracovní den	Některé úřady otevírají jednou či dvakrát měsíčně v sobotu. Na webu městské části hledejte „休日開庁“ (kyuujitsu kaichou)

Změna adresy na řidičském průkazu

U japonského řidičského průkazu ověřte postup změny adresy u Metropolitní policie. Samostatné podání na policii lze vynechat jen tehdy, pokud máte jen řidičský průkaz MyNa a dokončili jste potřebné předložení podpisového certifikátu a propojení s Myna Portal pro službu vyřízení na jednom místě. Pokud zároveň držíte běžný řidičský průkaz, výjimka se vás netýká.

Kde (v Tokiu):

Kterákoli tokijská policejní stanice (pracovní dny 8:30–16:30)
Centra obnovy řidičských průkazů Kanda / Shinjuku (pracovní dny 8:30–16:30)
Zkušební centra řidičských průkazů Fuchu / Samezu / Koto (pracovní dny 8:30–16:30, neděle 8:30–12:00 / 13:00–16:30)

Zkušební centra přijímají změny adresy v neděli, ale zavírají o státních svátcích a od 29. prosince do 3. ledna. Policejní stanice a centra obnovy jsou zavřená také o víkendech; před návštěvou si provoz ověřte.

Co přinést:

Zahraniční obyvatel v systému registrace obyvatel s běžným řidičským průkazem: tento průkaz a pobytovou kartu, průkaz zvláštního trvalého pobytu nebo úředně vydaný výpis z registru obyvatel s požadovanými údaji (vydaný nejvýše před šesti měsíci; fotokopie se nepřijímá)
Pro úkon s průkazem MyNa: průkaz MyNa a případně i běžný řidičský průkaz, pokud ho držíte; nejprve aktualizujte adresu karty My Number na obecním úřadě

Změna adresy je bezplatná. Pokud použijete výpis z registru obyvatel (住民票 / juuminhyo), při jeho vyžádání na úřadě ověřte potřebné údaje. Doklady závisí na státní příslušnosti a formátu průkazu; obyčejná karta My Number není uvedena jako náhrada pobytových dokladů požadovaných od cizinců s běžným řidičským průkazem. Aktualizovanou adresu potřebujete také při žádosti o kreditní kartu v Japonsku.

Další možnosti

Odstěhování online přes Myna Portal

S platnými elektronickými certifikáty My Number a kompatibilním zařízením můžete oznámit odstěhování přes Myna Portal. Kvůli tomuto oznámení tak nemusíte na starý úřad, ale pojištění ani další úkony se tím automaticky nevyřídí. Přistěhování stále vyžaduje postup u přepážky nového úřadu s potřebnými kartami a doklady a případným zmocněním zástupce.

Odstěhování poštou

Pokud nemůžete navštívit starý úřad, můžete oznámení o odstěhování poslat poštou. Stáhněte formulář z webu městské části, přiložte kopii dokladu totožnosti a zpětnou obálku. Potvrzení o odstěhování vám přijde poštou, což může trvat několik dnů až týden.

Podání přes zmocněnce

Člen rodiny ze stejné domácnosti může podat oznámení vaším jménem. Pokud je zástupce z jiné domácnosti, je nutná plná moc (委任状 / inin-jou). Formulář najdete na webu každé městské části. Zástupce musí přinést také vlastní doklad totožnosti.

Časté otázky

Co se stane, když zmeškám 14denní lhůtu pro registraci nové adresy?

Opožděná registrace adresy na pobytové kartě může podle zákona o kontrole imigrace vést k pokutě až ¥200 000. Podejte oznámení co nejdříve a vysvětlete důvod zpoždění; nepředpokládejte, že krátké zpoždění je bez postihu.

Mohu na úřadě městské části vyřídit záležitosti v angličtině?

Mnoho tokijských úřadů městských částí nabízí vícejazyčnou podporu, ale ne u každé přepážky a v každou dobu. Shinjuku uvádí videotlumočení v 18 jazycích, včetně ukrajinštiny a bengálštiny s předchozí rezervací; začátek provozu se liší podle jazyka. Minato nabízí třístranné telefonické hovory. Můžete také přivést přítele jako tlumočníka nebo předem kontaktovat TMC Navi.

Musím při stěhování v rámci Tokia navštívit starý i nový úřad městské části?

Stěhování musíte oznámit oběma obcím, ale nemusíte nutně obě osobně navštívit. Odstěhování lze oznámit na starém úřadě, poštou nebo při splnění podmínek přes Myna Portal. Běžný postup využívá potvrzení o odstěhování; při zvláštním postupu s My Number se papírové potvrzení nevydává. Přistěhování oznamte u přepážky nového úřadu do 14 dnů od skutečného nastěhování a přineste doklady odpovídající vašemu postupu. Při stěhování v rámci stejné městské části se podává oznámení o změně adresy (転居届).

Jaké doklady mám přinést na úřad městské části?

Přineste pobytové karty nebo průkazy zvláštního trvalého pobytu všech stěhujících se osob, karty My Number, pokud je máte, a při běžném přestěhování v rámci Japonska potvrzení o odstěhování. Podle situace mohou být potřeba také pas, doklady o příbuzenském vztahu s japonským překladem, aktuální doklady o pojištění a doklad s důchodovým číslem. Při prvním příjezdu ze zahraničí nemáte potvrzení ze starého japonského úřadu. Ověřte seznam nového úřadu; vyřízení při jedné návštěvě není zaručeno.

Související články

Jak najít byt v Tokiu — Celý postup od hledání bytu po podpis smlouvy
Zdravotní pojištění a důchod v Japonsku — Přihlášení k národnímu zdravotnímu pojištění, pojistné a úkony na úřadě
Začarovaný kruh telefonu a bankovního účtu — Získání telefonního čísla a bankovního účtu po stěhování
Tokijských 23 zvláštních městských částí — Jaké jednotlivé části jsou a která by vám mohla vyhovovat

Zdroje:

Ministerstvo vnitra a komunikací, Základní registrace zahraničních obyvatel — přistěhování a odstěhování — https://www.soumu.go.jp/main_sosiki/jichi_gyousei/c-gyousei/zairyu/move-in_move-out.html (přístup 2026-02-17)
Agentura imigračních služeb, Oznámení změny adresy střednědobých a dlouhodobých rezidentů — https://www.moj.go.jp/isa/applications/procedures/nyuukokukanri10_00023.html (přístup 2026-02-17)
Městská část Ota, Oznámení přistěhování cizinců — https://www.city.ota.tokyo.jp/seikatsu/koseki_j/gaikoku/jusho_tetsuduki/gaikokujintennnyu.html (přístup 2026-02-17)
Městská část Edogawa, Oznámení přistěhování — https://www.city.edogawa.tokyo.jp/e038/kurashi/todoke/ido_todoke/tennyu.html (přístup 2026-02-17)
Městská část Toshima, Pokračování platnosti karty My Number — https://www.city.toshima.lg.jp/096/tetsuzuki/mynumber/1706271428.html (přístup 2026-02-17)
Městská část Chuo, Pokračování platnosti karty My Number — https://www.city.chuo.lg.jp/a0012/kurashi/touroku/mynumber/card/sonota/keizoku.html (přístup 2026-02-17)
Japonská důchodová služba, Postupy registrace do národního důchodového systému — https://www.nenkin.go.jp/service/kokunen/kanyu/20120406.html (přístup 2026-02-17)
Městská část Shinjuku, Vícejazyčné videotlumočení — https://www.city.shinjuku.lg.jp/tabunka/tabunka01_002088.html (přístup 2026-02-17)
Městská část Minato, Vícejazyčné třístranné telefonické hovory — https://www.city.minato.tokyo.jp/kokusaika/sansyatsuwa.html (přístup 2026-02-17)
Tokyo Tsunagari Foundation, Tokyo Multilingual Consultation Navi (TMC Navi) — https://tabunka.tokyo-tsunagari.or.jp/soudan/navi.html (přístup 2026-02-17)
Agentura imigračních služeb, FRESC — centrum podpory zahraničních obyvatel — https://www.moj.go.jp/isa/support/fresc/fresc01.html (přístup 2026-02-17)
Městská část Setagaya, Oznámení odstěhování online přes Myna Portal — https://www.city.setagaya.lg.jp/02233/online_tetsuzuki/94.html (přístup 2026-02-17)
Digitální agentura, Online služba pro stěhování — https://myna.go.jp/html/moving_oss_procedure_list.html (přístup 2026-02-17)
Metropolitní policie, Změna evidovaných údajů — adresa, jméno a registrované bydliště — https://www.keishicho.metro.tokyo.lg.jp/menkyo/koshin/kisai00.html (přístup 2026-02-17)
Digitální agentura, Časté otázky ke zdravotnímu pojištění s kartou My Number — https://www.digital.go.jp/policies/mynumber/faq-insurance-card (ověřeno 2026-11-02)
Městská část Edogawa, Karty My Number pro zdravotní pojištění a doklady o nároku — https://www.city.edogawa.tokyo.jp/e053/kurashi/iryohoken/kokuho/shikaku/hokensho.html (ověřeno 2026-11-02)
Městská část Shibuya, Přihlášení, odhlášení a doklady o nároku v národním zdravotním pojištění — https://www.city.shibuya.tokyo.jp/kurashi/kokuho/kokuho/kanyu_hokensyo.html (ověřeno 2026-11-02)
J-LIS, Služba osobního elektronického ověřování — hesla — https://www.jpki.go.jp/procedure/password.html (ověřeno 2026-11-02)
Agentura imigračních služeb, Otázky k imigraci a pobytu — registrace adresy — https://www.moj.go.jp/isa/immigration/faq/kanri_qa.html (ověřeno 2026-11-02)
Agentura imigračních služeb, Časté otázky k FRESC — https://www.moj.go.jp/isa/support/fresc/fresc_5.html (ověřeno 2026-11-02)
Tokyo Tsunagari Foundation, Telefonické tlumočení TMC Navi — https://tabunka.tokyo-tsunagari.or.jp/info/files/tmcnavi-interpreter-support.pdf (ověřeno 2026-11-02)
Výše uvedené pokyny k přistěhování městských částí Ota/Edogawa, pokračování karty My Number v Toshimě, změnám adresy u Japonské důchodové služby, videotlumočení v Shinjuku a změnám adresy u Metropolitní policie byly znovu ověřeny 2. listopadu 2026.