Magome y Tsumago desde Tokio: recorra el Nakasendo

Pasee por las cuestas empedradas y las ruedas de agua de Magome y, a la mañana siguiente, cruce el puerto hasta Tsumago. Entre Tokio y Kioto, puede dedicar un día a antiguas localidades de posta y senderos de montaña. Un viaje de dos días con una noche en Magome antes de la caminata le permite disfrutar primero del pueblo y después del sendero Nakasendo.

La ruta Magome–Tsumago recorre 9 km a través de un puerto de montaña, con un tiempo de marcha de 2.5–3 horas. Las comidas, los desvíos y las pausas de los niños requieren tiempo adicional. Si esa distancia encaja con lo que suele caminar, la casa de té y las cascadas del camino forman parte del atractivo.

Magome-juku está en Nakatsugawa, en la prefectura de Gifu, mientras que Tsumago-juku se encuentra en el lado de Nagano. Ambas están en una zona distinta de Takayama. Para un itinerario más amplio que incluya Takayama y Shirakawago, consulte la guía de viaje a Gifu desde Tokio.

De las calles empedradas de Magome a una casa de té en el sendero

Comience subiendo por la calle empedrada de Magome y deténgase junto a una rueda de agua. Explore la antigua localidad de posta, pase allí la noche y emprenda el Nakasendo a la mañana siguiente. Desde Magome, una subida corta y pronunciada conduce al puerto de Magome, seguida de un largo descenso hacia Tsumago. Es una caminata por un puerto de montaña, más exigente que un paseo por el pueblo, por lo que conviene llevar calzado cómodo para caminar que ya haya usado.

En la ruta, Ichikokutochi Tateba Chaya es un lugar de descanso gratuito. Puede hacer una pausa en la casa de té o desviarse hacia las cascadas Otaki y Metaki. Hay lugares de los que disfrutar antes de llegar al propio Tsumago. Elija un recorrido que pueda hacer cómodamente, teniendo en cuenta si la casa de té está abierta y el estado del terreno ese día.

Llegue desde Tokio y camine hasta Tsumago al día siguiente

Desde Tokio, tome el Tokaido Shinkansen hasta Nagoya y después la Chuo Main Line hasta la estación de Nakatsugawa. Allí, cambie a un autobús hacia Magome, a unos 25 minutos. Al buscar trenes desde Tokio, indique «estación de Nakatsugawa» como destino inicial, en lugar de «estación de Magome».

Día	Cómo pasar el día	Qué comprobar al reservar
Día 1	Tokio → Nagoya → Nakatsugawa → Magome. Explore la antigua localidad de posta y pase allí la noche	La hora de llegada del autobús, la hora límite de entrada y la hora de la cena en su alojamiento
Día 2, mañana	Entregue su equipaje y cruce el puerto de Magome hasta Tsumago	El horario de entrega del equipaje y el estado del sendero ese día
Día 2, tarde	Explore Tsumago → estación de Nagiso → Nagoya → Tokio o Kioto	Las conexiones entre el autobús de regreso y los trenes

Pernoctar la víspera le permite enviar sus maletas y comenzar a cruzar el puerto por la mañana. Esta tabla es un ejemplo de itinerario; elija las conexiones de tren y autobús para la fecha concreta de su viaje. Consulte la guía para reservar el Shinkansen para las reservas entre Tokio y Nagoya, y la guía oficial de acceso a Tsumago-juku para los trenes y autobuses del lado de Tsumago.

Tras cruzar el puerto, disfrute de una comida y un paseo por Tsumago antes de dirigirse a la estación de Nagiso. Tanto si regresa a Tokio como si continúa hacia Kioto, elegir de antemano la conexión de autobús y un tren que pare en Nagiso le ayudará a caminar sin prisas. Si viaja con niños o ha llovido, calcule más tiempo que el indicado en la estimación oficial de la caminata.

También es posible llegar desde Tokio el mismo día de la caminata, pero el servicio regular de equipaje exige entregar las maletas en Magome antes de que cierre el plazo a las 11:30. Si prefiere no depender de las conexiones de esa mañana, considere alojarse en Magome o Nakatsugawa la noche anterior.

Este diagrama distingue el recorrido a pie de las conexiones de transporte. No muestra la orientación geográfica, la escala ni los cambios de altitud.

Envíe las maletas grandes y camine con una bolsa pequeña

Enviar su maleta a Tsumago le permite cruzar el puerto con una bolsa pequeña. El servicio regular de traslado de equipaje funciona del 20 de marzo al 30 de noviembre de 2026, por ¥1,000 por bulto.

Entregue su equipaje en el centro de información turística de Magome o en Magome-juku BASE entre las 8:30 y las 11:30, y recójalo después en el centro de información turística de Tsumago entre las 13:00 y las 17:00. Al entregarlo, indique «Tsumago kankō annaijo» (centro de información turística de Tsumago) como destino. Si se aloja en Otsumago, acuerde el lugar de recogida con su alojamiento.

Lleve en la bolsa que conserve consigo ropa para la lluvia, agua potable, los medicamentos imprescindibles, la cartera y el teléfono. Una vez en Tsumago, recoja su equipaje como muy tarde a las 17:00 antes de dirigirse al autobús.

Si se le pasa el plazo de entrega del servicio regular, hay un servicio independiente a demanda anunciado a ¥4,500 por trayecto para un máximo de tres bultos, que funciona entre las 8:30 y las 17:00. También está disponible fuera de la temporada del servicio regular. Confirme la disponibilidad y la hora de recogida en el mostrador antes de empezar a caminar.

¿Cuánto cuesta el transporte local?

Si llega por Nakatsugawa, camina de Magome a Tsumago y sale por Nagiso, los autobuses locales cuestan ¥800 + ¥300 = ¥1,100 por adulto. Enviar un bulto eleva el total a ¥2,100. Este importe no incluye los trenes de ida y vuelta a Tokio o Kioto, el alojamiento, las comidas ni las entradas a edificios.

Ruta o servicio	Precio para adultos	Fuente
Estación de Nakatsugawa → Magome	¥800	Guía oficial de transporte, edición de abril de 2026 (PDF)
Tsumago → estación de Nagiso	¥300	Tabla de tarifas del municipio de Nagiso
Traslado de equipaje Magome → Tsumago	¥1,000 por bulto	Servicio regular de 2026

Si toma el autobús entre Magome y Tsumago en lugar de caminar, añada ¥1,000 por adulto. La guía oficial de transporte indica que no se pueden utilizar tarjetas IC, así que prepare billetes de ¥1,000 y monedas para pagar los autobuses.

Las tarifas infantiles varían según el operador. En el servicio Nakatsugawa–Magome de Kitaena Kotsu, los niños de primaria pagan la mitad de la tarifa de adulto, y un niño en edad preescolar viaja gratis por cada acompañante en edad de primaria o mayor (PDF). En la línea Tsumago del municipio de Nagiso, los niños de primaria pagan ¥100 y los de edad preescolar viajan gratis. Para dos adultos, un niño de primaria y un niño en edad preescolar, esos dos trayectos en autobús suman ¥2,700; enviar dos bultos eleva el total a ¥4,700.

Para el regreso, compruebe qué llegada a «estación de Nagiso» corresponde a la salida de «Tsumago» en el horario de la línea Tsumago del municipio de Nagiso. La edición de abril de 2026 incluye los servicios de 15:40 → 15:48 y 16:10 → 16:18 (PDF). Otras rutas también pasan por estas paradas, así que consulte la información de transporte del municipio para comprobar el horario completo en la fecha de su viaje.

Elija una caminata acorde con el tiempo y su resistencia física

Si sus hijos no están acostumbrados a caminar largas distancias por pendientes, puede desplazarse en autobús entre las dos antiguas localidades de posta y explorar sus calles. Para una caminata más corta, otra posibilidad es la ruta de bajada desde el puerto de Magome hasta Tsumago, aunque sigue siendo un descenso prolongado. El empedrado se vuelve resbaladizo después de la lluvia, por lo que esta opción no es una alternativa para el mal tiempo. Antes de salir, guarde el mapa oficial de senderismo y compruebe el estado del sendero ese día y los horarios de los autobuses de regreso.

Si empiezan a dolerle los pies durante el recorrido, deténgase en vez de seguir forzando y sitúese en el mapa que haya guardado. El horario oficial de la línea Magome (PDF) incluye paradas como Magome-toge, Ichikoku y Otsumago. Sin embargo, no se puede subir a un autobús en cualquier punto del antiguo sendero. Compruebe si puede llegar con seguridad a una parada y a qué hora sale el siguiente autobús. No dé por hecho que un taxi podrá recogerle a mitad de un sendero de montaña o llegar de inmediato.

Consulte también los avisos de avistamientos de osos en el sitio web oficial de Tsumago-juku para obtener información actualizada. Los centros de información de ambas localidades de posta prestan campanillas para osos y permiten devolverlas allí, pero una campanilla no garantiza la seguridad. Si hay nieve o hielo, no se base en la estimación habitual de tres horas; mantenga abierta la opción de explorar únicamente los pueblos.

Después de la caminata, continúe hacia Gero Onsen o Takayama

Puede completar la caminata con una noche en las aguas termales de Gero o continuar hasta el casco antiguo de Takayama. El servicio Magome–Tsumago de Nohi Bus funciona del 1 de abril al 30 de noviembre de 2026. Sale de Tsumago a las 15:00, llega a la estación de Gero a las 16:50 y a Takayama a las 18:00, y cuesta ¥4,000 por trayecto hasta Gero o ¥5,000 hasta Takayama.

Si toma este autobús, termine su paseo por Tsumago y recoja el equipaje antes de las 15:00. Es obligatorio reservar con antelación. Siga el enlace «予約する» (Yoyaku suru, «Reservar») en la página de la ruta de Nohi Bus. Los pasajeros que suban en cualquier parada distinta de Takayama Nohi Bus Center, incluida Tsumago, deben comprar un billete por internet al menos 10 minutos antes de la salida. No dé por hecho que el mismo servicio seguirá funcionando a partir de diciembre de 2026. Para valorar una estancia en un onsen frente a la facilidad de continuar hacia Shirakawago al día siguiente, consulte cómo elegir dónde alojarse.

Un paseo por las calles empedradas o una caminata por el puerto que une dos antiguas localidades de posta: elegir el recorrido que más le apetezca forma parte del atractivo de este viaje. Entre Tokio y Kioto, reserve un día para caminar y detenerse a lo largo del antiguo camino.

Foto: SElefant / Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0. Tomada en 2008; imagen sin modificar. Las tarifas y la información de transporte se contrastaron con fuentes oficiales el 17 de septiembre de 2026.

FAQ

¿Qué distancia hay a pie de Magome a Tsumago?

La guía oficial de Tsumago-juku indica un recorrido de 9 km que lleva 2.5–3 horas. Reserve tiempo adicional para comer, hacer compras en las antiguas localidades de posta y descansar.

¿Tengo que llevar mi maleta por el Nakasendo?

Entre Magome y Tsumago funciona un servicio regular de traslado de equipaje del 20 de marzo al 30 de noviembre de 2026, por ¥1,000 por bulto. La entrega es de 8:30–11:30 y la recogida de 13:00–17:00.

¿Magome y Tsumago están en la misma prefectura?

Magome-juku está en Nakatsugawa, en la prefectura de Gifu, mientras que Tsumago-juku está en Nagiso, en la prefectura de Nagano. Las une una ruta a pie que cruza el puerto de Magome.