Magome og Tsumago fra Tokyo: Gå langs Nakasendo

Gå langs Magomes steinlagte bakker og vannhjul, og kryss deretter passet til Tsumago neste morgen. Mellom Tokyo og Kyoto kan du legge inn en dag med gamle poststeder og fjellstier. En todagers tur med en natt i Magome før fotturen gir deg tid til å oppleve både stedet og Nakasendo-stien.

Ruten Magome–Tsumago er 9 km over et fjellpass, med en gangtid på 2,5–3 timer. Måltider, avstikkere og pauser for barna kommer i tillegg. Hvis avstanden passer til det du vanligvis er komfortabel med å gå, er tehuset og fossene underveis en del av opplevelsen.

Magome-juku ligger i Nakatsugawa i Gifu prefektur, mens Tsumago-juku ligger på Nagano-siden. Begge ligger i et annet område enn Takayama. For en mer omfattende reiserute som inkluderer Takayama og Shirakawago, se reiseguiden til Gifu fra Tokyo.

Fra Magomes steingater til et tehus langs stien

Begynn med en tur opp Magomes steinlagte gate og en pause ved et vannhjul. Utforsk poststedet, overnatt og legg ut på Nakasendo neste morgen. Fra Magome fører en kort, bratt stigning til Magome-passet, etterfulgt av en lang nedstigning mot Tsumago. Dette er en fottur over et fjellpass, så bruk komfortable tursko som allerede er gått inn.

Langs ruten er Ichikokutochi Tateba Chaya et gratis hvilested. Du kan ta en pause ved tehuset eller en avstikker til fossene Otaki og Metaki. Det er flere steder å oppleve før du kommer frem til selve Tsumago. Velg en rute du er komfortabel med å gå, og ta hensyn til om tehuset er åpent og hvordan underlaget er den dagen.

Reis fra Tokyo, og gå til Tsumago neste dag

Fra Tokyo tar du Tokaido Shinkansen til Nagoya og deretter Chuo Main Line til Nakatsugawa stasjon. Der bytter du til buss til Magome, omtrent 25 minutter unna. Når du søker etter tog fra Tokyo, bruker du «Nakatsugawa Station» som første reisemål, fremfor «Magome Station».

Dag	Forslag til dagsprogram	Dette bør du sjekke ved bestilling
Dag 1	Tokyo → Nagoya → Nakatsugawa → Magome. Utforsk poststedet og overnatt	Bussens ankomsttid, siste innsjekkingstid og middagstid på overnattingsstedet
Dag 2, formiddag	Lever inn bagasjen og kryss Magome-passet til Tsumago	Tidene for bagasjeinnlevering og forholdene på stien den dagen
Dag 2, ettermiddag	Utforsk Tsumago → Nagiso stasjon → Nagoya → Tokyo eller Kyoto	Forbindelser mellom bussen videre og togene

Ved å overnatte først kan du sende bagasjen og starte turen over passet om morgenen. Tabellen er et eksempel på en reiserute; velg tog- og bussforbindelser for datoen du faktisk skal reise. Se guiden til bestilling av Shinkansen for reservasjoner mellom Tokyo og Nagoya og Tsumago-jukus offisielle transportguide for tog og busser på Tsumago-siden.

Etter turen over passet kan du nyte et måltid og spasere rundt i Tsumago før du drar til Nagiso stasjon. Enten du skal tilbake til Tokyo eller videre til Kyoto, gjør det turen mindre hektisk om du på forhånd velger en bussforbindelse og et tog som stopper i Nagiso. Beregn mer tid enn den offisielle gangtiden når du reiser med barn eller går etter regn.

Det er også mulig å komme fra Tokyo samme dag som fotturen, men den ordinære bagasjetjenesten krever innlevering i Magome senest kl. 11:30. Hvis du helst vil slippe å være avhengig av morgenens forbindelser, kan du vurdere å overnatte i Magome eller Nakatsugawa natten før.

Diagrammet skiller gangruten fra transportforbindelsene. Det viser ikke himmelretninger, målestokk eller høydeforskjeller.

Send store kolli i forveien og gå med en liten sekk

Ved å sende kofferten til Tsumago kan du krysse passet med en liten sekk. Den ordinære bagasjetransporten går fra 20. mars til 30. november 2026 og koster 1 000 yen per kolli.

Lever bagasjen på turistinformasjonen i Magome eller Magome-juku BASE mellom kl. 8:30 og 11:30, og hent den deretter på turistinformasjonen i Tsumago mellom kl. 13:00 og 17:00. Oppgi «Tsumago kankō annaijo» (turistinformasjonen i Tsumago) som destinasjon ved innlevering. Hvis du skal overnatte i Otsumago, avtaler du hentested med overnattingsstedet.

Ha regntøy, drikkevann, nødvendige medisiner, lommebok og telefon i sekken du bærer. Når du kommer til Tsumago, må du hente bagasjen senest kl. 17:00 før du går til bussen.

Hvis du ikke rekker den ordinære innleveringsfristen, er en egen transport på bestilling oppført til 4 500 yen per tur for opptil tre kolli, med driftstid kl. 8:30–17:00. Den gjelder også utenfor sesongen for den ordinære tjenesten. Bekreft tilgjengelighet og hentetid i skranken før du begynner å gå.

Hvor mye koster lokaltransporten?

Hvis du ankommer via Nakatsugawa, går fra Magome til Tsumago og reiser videre via Nagiso, koster lokalbussene 800 yen + 300 yen = 1 100 yen per voksen. Med transport av ett kolli blir totalsummen 2 100 yen. Dette inkluderer ikke tog til og fra Tokyo eller Kyoto, overnatting, måltider eller inngangsbilletter til bygninger.

Rute eller tjeneste	Pris for voksne	Kilde
Nakatsugawa stasjon → Magome	800 yen	Offisiell transportguide, utgave fra april 2026 (PDF)
Tsumago → Nagiso stasjon	300 yen	Nagiso kommunes pristabell
Bagasjetransport Magome → Tsumago	1 000 yen per kolli	Ordinær tjeneste i 2026

Hvis du tar bussen mellom Magome og Tsumago i stedet for å gå, legger du til 1 000 yen per voksen. Ifølge den offisielle transportguiden kan IC-kort ikke brukes, så ha sedler på 1 000 yen og mynter klare til bussbillettene.

Barneprisene varierer mellom operatørene. På Kitaena Kotsus rute Nakatsugawa–Magome betaler barn i japansk barneskolealder halv voksenpris, og ett barn under skolealder reiser gratis per medfølgende passasjer i japansk barneskolealder eller eldre (PDF). På Nagiso kommunes Tsumago-linje betaler barn i japansk barneskolealder 100 yen, mens barn under skolealder reiser gratis. For to voksne, ett barn i japansk barneskolealder og ett barn under skolealder koster disse to bussetappene totalt 2 700 yen; med transport av to kolli blir totalsummen 4 700 yen.

For reisen videre finner du avgangen fra «Tsumago» og den tilhørende ankomsten til «Nagiso Station» i rutetabellen for Nagiso kommunes Tsumago-linje. Utgaven fra april 2026 oppgir avgang og ankomst kl. 15:40 → 15:48 og 16:10 → 16:18 (PDF). Andre ruter betjener også disse holdeplassene, så bruk kommunens transportinformasjon for å sjekke den fullstendige rutetabellen for reisedatoen din.

Velg en fottur som passer været og formen

Hvis barna ikke er vant til lange turer i bakker, kan dere ta buss mellom de to poststedene og utforske gatene der i stedet. For en kortere fottur er nedoverruten fra Magome-passet til Tsumago et annet alternativ, men den innebærer fortsatt en lang nedstigning. Steinleggingen blir glatt etter regn, så dette er ikke et alternativ for dårlig vær. Før du legger ut, lagrer du det offisielle turkartet og sjekker dagens forhold på stien og tidene for bussen videre.

Hvis du får vondt i føttene underveis, bør du stoppe fremfor å presse deg videre og finne posisjonen din på det lagrede kartet. Den offisielle rutetabellen for Magome-linjen (PDF) viser blant annet holdeplassene Magome-toge, Ichikoku og Otsumago. Du kan imidlertid ikke gå på bussen hvor som helst langs den gamle stien. Sjekk om du kan komme deg trygt til en holdeplass, og når neste buss går. Ikke regn med at en taxi kan nå deg midt på en fjellsti eller komme med en gang.

Sjekk også rapporter om bjørneobservasjoner på Tsumago-jukus offisielle nettsted for oppdatert informasjon. Bjørnebjeller kan lånes og leveres tilbake på turistinformasjonene på begge poststedene, men en bjelle garanterer ikke sikkerhet. Ved snø eller is bør du ikke basere deg på det vanlige anslaget på tre timer; hold muligheten åpen for å bare utforske poststedene.

Fortsett til Gero Onsen eller Takayama etter fotturen

Du kan følge opp fotturen med en overnatting ved Geros varme kilder eller fortsette til gamlebyen i Takayama. Nohi Bus’ Magome–Tsumago-rute går fra 1. april til 30. november 2026. Den går fra Tsumago kl. 15:00, ankommer Gero stasjon kl. 16:50 og Takayama kl. 18:00, og koster 4 000 yen én vei til Gero eller 5 000 yen til Takayama.

Hvis du tar denne bussen, må du avslutte turen rundt i Tsumago og hente bagasjen før kl. 15:00. Forhåndsbestilling er påkrevd. Følg lenken «予約する» (Yoyaku suru, «Bestill») på rutesiden til Nohi Bus. Passasjerer som går på andre steder enn Takayama Nohi Bus Center, inkludert Tsumago, må kjøpe billett på nett minst 10 minutter før avgang. Ikke regn med at den samme ruten vil gå fra desember 2026 og fremover. For å veie et opphold ved varme kilder opp mot en enklere reise videre til Shirakawago neste dag, se valg av overnattingssted.

En spasertur opp steinlagte gater eller en fottur over passet som forbinder to poststeder: Noe av gleden ved denne reisen er å velge turen du har lyst på. Sett av en dag mellom Tokyo og Kyoto til å gå og ta pauser langs den gamle veien.

Foto: SElefant / Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0. Tatt i 2008; bildet er uendret. Priser og transportinformasjon ble kontrollert mot offisielle kilder 17. september 2026.

Ofte stilte spørsmål

Hvor lang er fotturen fra Magome til Tsumago?

Tsumago-jukus offisielle guide oppgir en fottur på 9 km som tar 2,5–3 timer. Beregn ekstra tid til måltider, shopping på poststedene og pauser.

Må jeg bære kofferten langs Nakasendo?

En ordinær bagasjetransport går mellom Magome og Tsumago fra 20. mars til 30. november 2026 og koster 1 000 yen per kolli. Innlevering er kl. 8:30–11:30 og henting kl. 13:00–17:00.

Ligger Magome og Tsumago i samme prefektur?

Magome-juku ligger i Nakatsugawa i Gifu prefektur, mens Tsumago-juku ligger i Nagiso i Nagano prefektur. En tursti over Magome-passet forbinder dem.