टोकियोमा डेकेयर र किन्डरगार्टन गाइड

Hoikuen, Yochien र Nintei Kodomo-en को भिन्नता

टोकियोमा बच्चा राख्न सकिने सुविधाहरू मुख्यतः तीन प्रकारका छन्।

	Hoikuen / 認可保育所（निन्का होइकुजो）	Yochien / 幼稚園	Nintei Kodomo-en / 認定こども園
उमेर समूह	० वर्षदेखि स्कुल जानुअघिसम्म	पूरा ३ वर्षदेखि स्कुल जानुअघिसम्म	० वर्षदेखि स्कुल जानुअघिसम्म
हेरचाह समय	बिहान ७ देखि साँझ ६ बजेसम्म (Extended care सहित, समय हरेक स्कुलमा फरक)	बिहान ९ देखि दिउँसो २ बजेसम्म (केही स्कुलमा Azukari Hoiku बाट साँझ ६ बजेसम्म)	Hoikuen र Yochien श्रेणी अनुसार
काम गर्ने शर्त	आवश्यक (“हेरचाहको आवश्यकता” प्रमाणीकरण)	आवश्यक छैन	श्रेणी अनुसार
नियन्त्रण	Kodomo Katei-cho / こども家庭庁	Monbu Kagaku-sho / 文部科学省	Kodomo Katei-cho / こども家庭庁
खाना	छ (अनिवार्य)	स्कुल अनुसार (धेरैमा Bento / खाजा बाकस)	छ
आवेदन कहाँ	Ward Office (क्षेत्र कार्यालय)	सीधै स्कुलमा	श्रेणी अनुसार

Hoikuen को उद्देश्य “बालहेरचाह” हो र यो दुवै अभिभावक काम गर्ने परिवार वा एकल अभिभावक परिवारले प्रयोग गर्छन्। Yochien को उद्देश्य “शिक्षा” हो र अभिभावकको काम गर्ने अवस्थासँग यसको कुनै सम्बन्ध छैन। Nintei Kodomo-en ले दुवैको कार्य गर्छ।

दुवै अभिभावक काम गर्छन् र ०–२ वर्षको बच्चा राख्नु पर्छ भने Hoikuen नै एकमात्र विकल्प हो। ३ वर्ष वा माथिको बच्चाको लागि, अभिभावकमध्ये एक घरमा हुने भए Yochien पनि विकल्प हुन सक्छ। Yochien को “Azukari Hoiku” (अतिरिक्त हेरचाह) सुविधा प्रयोग गर्दा केही स्कुलमा साँझ ६ बजेसम्म राख्न मिल्छ, त्यसैले Part-time काम गर्ने परिवारहरूका लागि पनि उपयुक्त हुन सक्छ। तर लामो बिदाको समय (गर्मी छुट्टी लगभग ४० दिन, जाडो र बसन्त बिदा) मा केही स्कुलले Azukari Hoiku नगर्ने हुँदा, दुवै अभिभावक काम गर्ने अवस्थामा पहिल्यै जाँच गर्नु आवश्यक छ।

---

Hoikuen का प्रकारहरू

“Hoikuen” भन्दा टोकियोमा विभिन्न प्रकारका सुविधाहरू छन्।

Ninka Hoikusho（認可保育所） — सरकारी मापदण्ड (Hoikushi को संख्या, कोठाको आकार, सुविधाहरू आदि) पूरा गरी टोकियो महानगरपालिकाबाट स्वीकृति पाएका सुविधाहरू। शुल्क Ward ले परिवारको आयकरको आधारमा तोक्छ, त्यसैले उही Ward भित्र जुनसुकै Ninka-en मा एउटै शुल्क लाग्छ। २०२४ सम्म टोकियोमा Ninka Hoikusho को क्षमता लगभग ३.२ लाख पुगेको छ।

Tokyo-to Ninsho Hoikusho（東京都認証保育所） — टोकियोको आफ्नै कार्यक्रम जसमा Ninka मापदण्ड पूरा नभए पनि Tokyo ले तोकेका शर्तहरू पूरा भएका सुविधाहरू छन्। यी प्रायः Station नजिक हुन्छन् र १३ घण्टा वा सोभन्दा बढी खुला राख्नु अनिवार्य छ। शुल्क प्रत्येक सुविधाले तोक्छ, तर महिनामा २२० घण्टाभन्दा कम प्रयोग गर्दा अधिकतम ¥८०,००० (३ वर्षभन्दा कम उमेरको लागि)। Ward अनुसार Subsidy पनि मिल्न सक्छ।

Ninka-gai Hoiku Shisetsu（認可外保育施設） — माथिभन्दा अन्य Childcare सुविधाहरू। International Preschool पनि यसैमा पर्छन्। शुल्क सुविधाले स्वतन्त्र रूपमा तोक्छ।

---

Yochien मा भर्ना प्रक्रिया

Yochien मा Private (निजी) र Public (सरकारी) दुवै छन् र भर्ना प्रक्रिया फरक हुन्छ।

Shiritsu Yochien（私立幼稚園）/ निजी Yochien (टोकियोका अधिकांश Yochien निजी छन्):

1. बसन्त–गर्मीमा स्कुल हेर्न र Information Session मा जानुहोस्
2. अक्टोबर १५ देखि Application Form वितरण
3. नोभेम्बर १ मा Application Form जम्मा गर्नुहोस् (टोकियोका निजी Yochien मा सामान्यतया यही मिति हो)
4. Interview (स्कुल अनुसार तरिका फरक हुन्छ)
5. Admission Confirmation र Entry Fee जम्मा गर्नुहोस्
6. अर्को वर्ष अप्रिलमा भर्ना

निजी Yochien को Entry Fee र मासिक शुल्क स्कुल अनुसार धेरै फरक हुन्छ, तर प्रारम्भिक शिक्षा निःशुल्क कार्यक्रम अन्तर्गत महिनामा ¥२५,७०० सम्म Subsidy मिल्छ।

Koritsu Yochien（公立幼稚園）/ सरकारी Yochien Ward ले सञ्चालन गर्छ र भर्ना प्रक्रिया र समय Ward अनुसार फरक हुन्छ। निःशुल्क शिक्षा कार्यक्रमले शुल्क नलाग्ने भए पनि पाठ्यक्रम सामग्री, PTA सदस्यता आदिको खर्च अभिभावकले नै तिर्नु पर्छ। टोकियोमा लगभग ८०० Yochien निजी छन् र सरकारी धेरै कम छन्।

---

Hokatsu को तालिका

Hoikuen मा अप्रिल भर्नाका लागि, आधिकारिक आवेदन अघिल्लो वर्षको अक्टोबर–नोभेम्बरमा हुन्छ। तर स्कुल हेर्ने र जानकारी जुटाउने कुरा मिलाउँदा अघिल्लो वर्षको बसन्तदेखि तयारी गर्नु व्यावहारिक छ। तलको तालिका Arakawa-ku (荒川区) को २०२६ अप्रिल भर्ना तालिका मा आधारित छ।

समय	गर्नुपर्ने काम
अघिल्लो वर्ष अप्रिल–जुन	जानकारी जुटाउनुहोस्। Ward Office को Hoiku Section बाट Entry Guide Booklet लिनुहोस्
अघिल्लो वर्ष मे–सेप्टेम्बर	Hoikuen हेर्न जानुहोस्। नयाँ वर्षको अप्रिल भर्ना स्थिर भएपछि मेपछिको समय उपयुक्त
अघिल्लो वर्ष अक्टोबर सुरुमा	Application Documents वितरण सुरु (Arakawa-ku: अक्टोबर १)
अघिल्लो वर्ष अक्टोबर–नोभेम्बर	पहिलो दौरको आवेदन (Arakawa-ku: अक्टोबर २७–नोभेम्बर १०)
अघिल्लो वर्ष डिसेम्बर	मनपरेको स्कुल परिवर्तन र अधुरो कागजात बुझाउने अन्तिम मिति
जनवरी अन्त्यमा	पहिलो दौरको नतिजा (Arakawa-ku: जनवरी २३)
जनवरी–फेब्रुअरी	दोस्रो दौरको आवेदन (पहिलो दौरमा छनोट नभएमा)
फेब्रुअरी मध्य–अन्त	दोस्रो दौरको नतिजा
मार्च	भर्नाको तयारी (Interview र Health Check)
अप्रिल १	भर्ना

एउटा स्कुल हेर्न लगभग १ घण्टा लाग्छ। धेरै मनपरेका स्कुल लेख्ने भएकाले केही स्कुल हेर्न जाँदा तुलना गर्न सजिलो हुन्छ। अधिकांश स्कुलमा Appointment लिएर मात्र हेर्न जान मिल्छ, त्यसैले पहिले Phone गर्नु जरुरी छ।

आवेदनको तरिका Ward अनुसार फरक हुन सक्छ — Online, Office मा गएर, वा हुलाक मार्फत।

Tochuu Nyuuen（途中入園）/ वर्षको बीचमा भर्ना पनि सम्भव छ, तर खाली सिट भएका स्कुलमा मात्र आवेदन गर्न मिल्ने हुँदा विकल्प धेरै सीमित हुन्छन्। अन्तिम मिति Ward अनुसार फरक हुन्छ, त्यसैले Ward को Hoiku Section सँग सोध्नुहोस्।

---

पोइन्ट (Riyou Chousei Shisu / 利用調整指数) प्रणालीको संरचना

Ninka Hoikuen मा आवेदन गर्ने सबैले भर्ना पाउन सक्दैनन्। सिटभन्दा बढी आवेदन आएमा Ward ले “Riyou Chousei Shisu” भनिने पोइन्ट प्रणालीले प्राथमिकता तय गर्छ।

परिवारको कुल पोइन्ट = बाबुको Base Point + आमाको Base Point + Adjustment Point

Arakawa-ku को उदाहरण बाट:

काम गर्ने अवस्था (प्रत्येक अभिभावक)	Base Point
महिनामा २०+ दिन, दिनमा ८+ घण्टा	२०
महिनामा २०+ दिन, दिनमा ६–८ घण्टाभन्दा कम	१८
महिनामा १६+ दिन, दिनमा ८+ घण्टा	१८
गर्भावस्था / सुत्केरी	१२

अर्थात्, दुवै अभिभावक Full-time (महिनामा २० दिन × ८+ घण्टा) काम गर्छन् भने Base Point २०+२०=४० हुन्छ। यहाँ Adjustment Point थपिन्छ वा घटाइन्छ।

थप पोइन्टको उदाहरण (Arakawa-ku): Parental Leave बाट काममा फर्किने (+४), दाजुभाइ/दिदीबहिनी उही स्कुलमा (+२), एकल अभिभावक र काम (+४)

घटाउने पोइन्टको उदाहरण (Arakawa-ku): ६५ वर्षभन्दा कम उमेरका हजुरबाबु/हजुरआमा सँगै बस्दै बच्चाको हेरचाह गर्न सक्ने (-६), ६ महिना वा सोभन्दा बढीदेखि Hoiku Fees नतिरेको (-२०)

ध्यान दिनुहोस् कि पोइन्टको विभाजन हरेक Ward मा बिल्कुल फरक हुन्छ। Arakawa-ku मा Full-time (महिनामा २० दिन × ८+ घण्टा) को लागि प्रति व्यक्ति २० पोइन्ट मिल्छ, तर Edogawa-ku (江戸川区) मा Full-time (महिनामा २० दिन × ७+ घण्टा) को लागि ५० पोइन्ट मिल्छ। Points र शर्त दुवै Ward अनुसार फरक छन्, त्यसैले Points तालिका सिधै तुलना गर्न मिल्दैन। आफ्नो Ward को मापदण्ड अवश्य जाँच गर्नुहोस्।

बराबर Points भएमा Ward को आफ्नै प्राथमिकता (एकल अभिभावकलाई प्राथमिकता, कम आय भएका परिवारलाई प्राथमिकता आदि) बाट निर्णय गरिन्छ।

---

विदेशी परिवारले तयार गर्नुपर्ने कागजातहरू

आवेदनका लागि आवश्यक कागजातहरू Ward अनुसार अलिकति फरक हुन सक्छन्, तर सबैमा सामान्यतया यी आवश्यक पर्छन्।

सबै परिवारका लागि:

• शिक्षा तथा हेरचाह अनुदान प्रमाणीकरण आवेदन फारम (Nyusho Mousikomi-sho / 入所申込書)
• हेरचाहको आवश्यकता प्रमाणित गर्ने कागजात (रोजगारी प्रमाण पत्र, Medical Certificate आदि)
• My Number (माइनम्बर) सम्बन्धी कागजातहरू

विदेशी परिवारलाई थप चाहिने:

• Zairyu Card（在留カード）/ Residence Card (अगाडि र पछाडि दुवैको) को Copy
• “Kazoku Taizai (家族滞在)” Visa मा काम गर्नेका लागि Shikaku Gai Katsudo Kyoka（資格外活動許可）/ Status बाहिरको गतिविधिको अनुमति (Residence Card को पछाडि लेखिएको हुन्छ)
• विदेशी भाषाका कागजातसँग जापानी अनुवाद आवश्यक (Minato-ku को उदाहरण: आवेदकबाहेक तेस्रो व्यक्तिबाट गरिएको अनुवाद)

Employment Certificate कार्यस्थलबाट जारी गरिन्छ, तर Format जापानी भाषामा हुन्छ। कम्पनीले केवल English Employment Letter मात्र दिन सक्छ भने जापानी अनुवाद संलग्न गर्नुपर्छ।

Application Form पनि जापानी भाषामा मात्र हुन्छ। English Application Form उपलब्ध गराउने Ward को जानकारी भेटिएन। Ward Office को Counter मा Interpreter को सहायतामा भर्नु व्यावहारिक छ (तलको “बहुभाषी सहायता” हेर्नुहोस्)।

---

शुल्क र निःशुल्क शिक्षा कार्यक्रम

केन्द्र सरकारको निःशुल्क शिक्षा कार्यक्रम

अक्टोबर २०१९ देखि सुरु भएको प्रारम्भिक शिक्षा तथा हेरचाहको निःशुल्क कार्यक्रम ले Hoiku Fees मा धेरै राहत दिएको छ।

लाभार्थी	सुविधा	निःशुल्कको सीमा
३–५ वर्ष (सबै परिवार)	Ninka Hoikusho	पूर्णरूपमा निःशुल्क
३–५ वर्ष	Yochien	महिनामा ¥२५,७०० सम्म
३–५ वर्ष	Yochien को Azukari Hoiku	महिनामा ¥११,३०० सम्म
३–५ वर्ष	Ninka-gai Hoiku Shisetsu	महिनामा ¥३७,००० सम्म
०–२ वर्ष (Tax-exempt परिवार)	Ninka Hoikusho	पूर्णरूपमा निःशुल्क
०–२ वर्ष (Tax-exempt परिवार)	Ninka-gai Hoiku Shisetsu	महिनामा ¥४२,००० सम्म

निःशुल्क कार्यक्रम बाहिरका केही खर्च पनि हुन्छन्। School Bus, Lunch को खाना खर्च, Event Participation Fees आदि अभिभावकले तिर्नुपर्छ।

टोकियोको आफ्नै थप कार्यक्रम

Tokyo ले आफ्नै निःशुल्क कार्यक्रम पनि चलाइरहेको छ।

• अक्टोबर २०२३ देखि: ०–२ वर्षका दोस्रो र सोभन्दा माथिका बच्चाको Ninka Hoiku Fees निःशुल्क
• सेप्टेम्बर २०२५ देखि: ०–२ वर्षका पहिलो बच्चाको पनि Ninka Hoiku Fees निःशुल्क (आय सीमा छैन)

अर्थात्, सेप्टेम्बर २०२५ पछि टोकियोमा Ninka Hoikusho मा ०–५ वर्षका सबै बच्चाको Basic Hoiku Fees वास्तवमा निःशुल्क छ (Lunch खाना खर्च, School Bus आदिको अतिरिक्त खर्च अलग्गै)।

Ninka-gai Hoiku Shisetsu को लागि सुविधाको आफ्नै शुल्क हुन्छ र सरकारी सहायताभन्दा बढी रकम आफैँ तिर्नुपर्छ। Ninsho Hoikusho को लागि Ward को आफ्नै Subsidy हुन सक्छ (उदाहरण: Nakano-ku मा महिनामा ¥७०,००० सम्म Subsidy)।

---

विदेशी परिवारले प्रयोग गर्न सक्ने बहुभाषी सहायता

कागजात जापानी भाषामा मात्र हुने बाधा छ, तर सहायता उपलब्ध छ।

Tokyo Multilingual Consultation Navigation (TMC Navi)

निःशुल्क Phone Consultation Service जहाँ Hoikuen को आवेदनबारे १४ भाषामा सल्लाह पाइन्छ।

• Phone: ०१२०-१४२-१४२ (निःशुल्क)
• समय: सोमबार–शुक्रबार बिहान १० देखि साँझ ४ बजेसम्म (Public Holidays र वर्षको अन्त्यबाहेक)
• उपलब्ध भाषाहरू: Japanese (सरल), English, Chinese, Korean, Portuguese, Spanish, Thai, Vietnamese, Hindi, Nepali, Russian, Tagalog, French, Indonesian (जम्मा १४ भाषाहरू)
• Services: जीवन सम्बन्धी सल्लाह, विशेषज्ञ संस्थाहरूको जानकारी, Interpreter Support, बहुभाषी निःशुल्क कानूनी सल्लाह (Appointment आवश्यक)

Ward Office Counter Interpreter

केही Ward मा Counter मा बहुभाषी Interpreter Service पाइन्छ।

• Minato-ku（港区）: 3-Party Call Service (Smartphone वा Tablet मा भाषा छान्नुहोस् → Interpreter Operator ले Phone मा Staff र तपाईंबिच अनुवाद गर्छ)। १३ भाषाहरू।
• Ota-ku（大田区）: Multilingual Interpreter Service (अभिभावक, Interpreter र Staff को 3-Party Call)
• Toshima-ku（豊島区）: Foreign Nationals Consultation Counter

आफ्नो Ward मा कस्तो Support उपलब्ध छ भन्ने थाहा पाउन Hoiku Section लाई Phone गर्नुअघि Ward को Official Website मा “外国人相談（Gaikokujin Soudan）” वा “多言語（Tagengo）” खोज्नुहोस्।

---

अक्टोबरको आवेदन छुट्यो भने के गर्ने

अप्रिलको पहिलो दौरको आवेदनमा छुटेमा वा छनोट नभएमा यी विकल्पहरू छन्।

दोस्रो दौरमा जानुहोस् — पहिलो दौरमा सिट नभरिएका स्कुलहरूमा दोस्रो दौर हुन्छ। पहिलो दौरमा छनोट नभएमा प्रायः स्वचालित रूपमा दोस्रो दौरमा पर्छ, तर पुष्टि गर्नुहोस्।

Tochuu Nyuuen（途中入園）को आवेदन गर्नुहोस् — हर महिनाको खाली सिटका लागि आवेदन गर्न सकिन्छ, तर वर्षको बीचमा खाली सिट धेरै कम हुन्छन्।

Ninka-gai Hoiku Shisetsu प्रयोग गर्नुहोस् — Ninka-en मा भर्ना पाउँदासम्म “अस्थायी” विकल्पको रूपमा Ninsho Hoikusho वा Ninka-gai Hoiku Shisetsu प्रयोग गर्नुहोस्। Ninka-gai मा राखेको Record ले अर्को वर्षको आवेदनमा केही Ward मा Points बढाउँछ।

Tokyo Baby-sitter Utilization Support Program — ०–५ वर्ष कक्षाका Waiting Children (वा १ वर्षको Parental Leave सकेपछि काममा फर्किन चाहने अभिभावकहरू) का लागि, केवल ¥१५० प्रति घण्टामा Baby-sitter (दिनमा अधिकतम ११ घण्टा) पाइन्छ। यो कार्यक्रम Hoikuen मा भर्ना पाउँदासम्मको वैकल्पिक व्यवस्थाको रूपमा बनाइएको हो।

---

Waiting List घट्दै छ

“Hoikuen मा भर्ना पाइन्न होला” भन्ने चिन्ता हुन सक्छ, तर अवस्था हरेक वर्ष सुधारिँदै छ।

अप्रिल २०२५ सम्म टोकियोमा Waiting Children को संख्या ३३९ जना छ। सबैभन्दा बढी ८,५८६ (२०१७) बाट धेरै घटेको छ र ६२ मध्ये ३३ स्थानीय सरकारले Zero Waiting Children हासिल गरेको छ। Hoiku Service प्रयोग गरिरहेका बच्चाको संख्या ३,२३,४२० छ जुन स्कुल जानुपूर्वका कुल बच्चाको ६१.३% हो।

तर Ward अनुसार भिन्नता छ र Setagaya-ku（世田谷区, ४७ जना）, Machida-shi（町田市, ४० जना） जस्ता केही क्षेत्रमा अझै प्रतीक्षा गर्नुपर्ने छ। लोकप्रिय School र Area मा मनपरेको School नपाउन सक्छ, त्यसैले धेरै मनपरेका School लेख्नु जरुरी छ।

---

अन्य विकल्पहरू

Ninka Hoikuen र Yochien बाहेक पनि टोकियोमा बच्चा राख्ने विकल्पहरू छन्।

Kigyou Shudougata Hoiku Jigyou（企業主導型保育事業） — Kodomo Katei-cho ले प्रोत्साहन गर्ने कार्यक्रम जसमा Companies ले आफ्ना Employees को लागि Hoiku Shisetsu स्थापना गर्छन्। “Employee Slot” र “Community Slot” हुन्छन् र Community Slot सामान्य परिवारले पनि प्रयोग गर्न सक्छन्।

International Preschool — English वातावरणमा Childcare र Education दिने सुविधाहरू। अधिकांश Ninka-gai Hoiku Shisetsu को रूपमा सञ्चालित हुन्छन्। शुल्क सुविधा अनुसार धेरै फरक हुन्छ, तर ३–५ वर्षका बच्चाहरूको लागि सरकारी निःशुल्क कार्यक्रम अन्तर्गत महिनामा ¥३७,००० सम्म Subsidy मिल्न सक्छ।

Family Support Center — Community सहायता कार्यक्रम जहाँ बच्चाको अस्थायी हेरचाह वा ल्याउने-लैजाने सेवा लिन सकिन्छ। लगभग ¥८००–१,००० प्रति घण्टा (Ward अनुसार)। यसले नियमित Childcare को ठाउँ लिन सक्दैन, तर कुनै दिन ढिला आउने वा अचानक काम परेमा उपयोगी हुन्छ।

---

सम्बन्धित लेखहरू

• टोकियोको Ward Office मा Tenyuu-todoke (転入届) कसरी बुझाउने — Hoikuen को आवेदनका लागि Resident Registration आवश्यक छ। Tenyuu-todoke को प्रक्रियाको जानकारी
• विदेशीहरूको लागि Health Insurance र Pension — बच्चाको Medical Fees Health Insurance ले Cover गर्छ। दर्ता प्रक्रिया
• पहिलो पटक घर सर्ने — बच्चाहरूका लागि उपयुक्त Area खोज्ने Tips

---

Hokatsu को तालिका थाहा भएन भने वा थाहा भएमा अप्रिल भर्नाको नतिजा फरक हुन सक्छ। “अक्टोबरमा आवेदन गर्नुपर्छ” थाहा भएमा, गर्मीसम्म School हेर्न र कागजात तयार गर्ने समय मिल्छ। जापानी भाषाको बाधा छ, तर बहुभाषी सहायताले यसलाई पार गर्न सकिन्छ।

※यो लेख फेब्रुअरी २०२६ को जानकारीमा आधारित छ। Hoiku नीति हरेक वर्ष परिवर्तन हुन सक्छ। नवीनतम जानकारीका लागि आफ्नो Ward को Hoiku Section वा Kodomo Katei-cho को Official Website हेर्नुहोस्।

---

सन्दर्भ:

• Kodomo Katei-cho 『Yoji Kyouiku・Hoiku no Mushouka Gaiyou』 https://www.cfa.go.jp/policies/kokoseido/mushouka/gaiyou (Access Date: 2026-02-28)
• Tokyo Fukushi-kyoku 『Ninka Hoikusho ni tsuite』 https://www.fukushi.metro.tokyo.lg.jp/kodomo/hoiku/ninka (Access Date: 2026-02-28)
• Tokyo Fukushi-kyoku 『Tokyo-to Ninsho Hoikusho Ichiran』 https://www.fukushi.metro.tokyo.lg.jp/kodomo/hoiku/ninsyo/ichiran (Access Date: 2026-02-28)
• Arakawa-ku 『Reiwa 7-nendo 4-gatsu Nyuuen Moushikomi』 https://www.city.arakawa.tokyo.jp/a037/kosodate/r0704.html (Access Date: 2026-02-28)
• Arakawa-ku 『Riyou Chousei Shisu-hyo』 https://www.city.arakawa.tokyo.jp/a037/kosodate/hoikuen/shisu.html (Access Date: 2026-02-28)
• Tokyo-to 『Tonai no Hoiku Service no Joukyou (2025-nen 4-gatsu)』 https://www.metro.tokyo.lg.jp/information/press/2025/08/2025082917 (Access Date: 2026-02-28)
• Tokyo-to Tsunagari Sousei Zaidan 『Tokyo-to Tagengo Soudan Nabi』 https://tabunka.tokyo-tsunagari.or.jp/soudan/navi.html (Access Date: 2026-02-28)
• Tokyo-to Shiritsu Youchien Rengoukai 『Nyuuen ni tsuite』 https://www.tokyo-kindergarten.jp/raise_children/admission/ (Access Date: 2026-02-28)
• Tokyo Fukushi-kyoku 『Baby-sitter Riyou Shien Jigyo』 https://www.fukushi.metro.tokyo.lg.jp/kodomo/hoiku/bs/bs7nendo (Access Date: 2026-02-28)
• Tokyo Open Data 『Hoikusho-tou no Teiin to Taikich Jidou-suu』 https://portal.data.metro.tokyo.lg.jp/visualization/capacity-daycare-centers-children-waiting-lists/ (Access Date: 2026-02-28)
• Tokyo Fukushi-kyoku 『Family Support Center Jigyo』 https://www.fukushi.metro.tokyo.lg.jp/kodomo/kosodate/famisapo (Access Date: 2026-02-28)
• Minato-ku 『Kuritsu Yochien』 https://www.city.minato.tokyo.jp/gakkouuneishien/kodomo/gakko/yochien/kuritsuyochien.html (Access Date: 2026-02-28)