नेपाली

अन्वेषण

योर नेमका दृश्यस्थल: Tokyo र Hida Furukawa भ्रमण गाइड

Tokyo मा योर नेमका सिँढी हेर्नुहोस् र Hida Furukawa को स्टेसन, सेता पर्खाल भएका सडक तथा डोरी बुन्ने कार्यशाला घुम्नुहोस्। यस गाइडमा यात्राका मार्ग र फोटो खिच्ने नियम पनि समेटिएका छन्।

Yotsuya स्थित Suga Shrine का रातो रेलिङ भएका सिँढीबाट देखिने Tokyo को आवासीय सडक
यस पृष्ठमा

रातो रेलिङको छेउमा सिँढीमा उभिएर चलचित्रमा देखेको सम्झनामा रहेको दृश्यलाई अगाडि देखिने टोलसँग दाँज्नुहोस्। योर नेम मन पर्छ भने तपाईं यो पैदल यात्रा Tokyo को Yotsuya क्षेत्रबाट सुरु गर्न सक्नुहुन्छ। यी सिँढी Suga Shrine का हुन्, जसलाई Shinjuku पर्यटन संघको पैदल भ्रमण नक्सा (PDF) ले चलचित्रको एउटा दृश्यको प्रेरणास्थलका रूपमा चिनाएको छ।

यात्रा अगाडि बढाएर Gifu जानुहुन्छ भने Hida Furukawa तर्फ लाग्नुहोस्। Hida City ले 2026 मा दसौँ वार्षिकोत्सवको भ्रमण योजना प्रकाशित गरेको थियो। स्टेसन र पुस्तकालय घुमेपछि सेता पर्खाल भएका भवनहरूबीच टहलिनुहोस् वा कुमिहिमो डोरी बुनेर हेर्नुहोस्। चलचित्रले तपाईंलाई यस नगरका आफ्नै आकर्षणसँग परिचय गराउन सक्छ।

Tokyo मै घुम्ने कि Hida Furukawa सम्म जाने

Hida City को गाइडअनुसार Tokyo बाट Hida Furukawa पुग्न रेलमा करिब 4 घण्टा 30 मिनेट लाग्छ। यो लामो यात्रामा उपलब्ध रेल जडानले समय फरक पार्छ, त्यसैले एक रात बस्दा पैदल घुम्न र विभिन्न गतिविधिमा सहभागी हुन बढी समय मिल्छ।

तपाईंले सोच्नुभएको यात्रारमाइलो गर्ने एउटा तरिकामिलाउनुपर्ने कुरा
चलचित्रबाट प्रेरित Tokyo को पैदल भ्रमणYotsuya वरिपरि घुम्नुहोस् र Suga Shrine जानुहोस्Tokyo का अरू स्थल घुम्ने योजनासँगै समय मिलाउनुहोस्
Hida Furukawa मा दुई दिन र एक रातपहिलो दिन यात्रा गर्नुहोस्, त्यसपछि अर्को दिन स्टेसन, पुस्तकालय र नगरको केन्द्र घुम्नुहोस्बसोबास, फर्कने रेल र पुग्ने दिन स्थलहरू खुल्ने समय
Takayama यात्रामा Furukawa पनि समेट्नेTakayama र Shirakawago बाट छुट्टै दिन Furukawa मा पैदल घुम्न छुट्याउनुहोस्पुस्तकालय बन्द हुने दिनलाई ध्यानमा राखेर दिन रोज्नुहोस्

Tokyo → Gifu → Kyoto जाँदै हुनुहुन्छ भने Gifu को समग्र भ्रमण योजना गाइड मा यातायातका विकल्प तुलना गर्नुहोस्।

Tokyo मा Suga Shrine का सिँढीबाट सुरु गर्नुहोस्

Suga Shrine पुग्न Yotsuya वा Shinanomachi Station बाट हिँडेर दस मिनेट वा Yotsuya-sanchome Station बाट सात मिनेट लाग्छ। सिँढीबाट देखिने आवासीय सडकलाई चलचित्रको सम्झनासँग दाँज्दै फेरि नियाल्न मन लाग्छ।

Tokyo को इतिहासमा पनि रुचि छ भने Yotsuya-sanchome Station को निकास 2 मा रहेको Fire Museum घुम्नुहोस्। हातले तानेर लैजाने पम्प र भर्‍याङयुक्त दमकलले Edo कालदेखि अहिलेसम्म आगो निभाउने काममा आएका परिवर्तन देखाउँछन्। यो चलचित्रको दृश्यस्थल होइन, तर Yotsuya मा पैदल घुम्दा रोकिन मिल्ने अर्को ठाउँ हो। यो सङ्ग्रहालय टोलको पैदल भ्रमण नक्सा (PDF) मा पनि समेटिएको छ।

सङ्ग्रहालयमा प्रवेश निःशुल्क छ, 9:30–17:00 सम्म खुल्छ, अन्तिम प्रवेश 16:30 मा हुन्छ र सामान्यतया सोमबार बन्द रहन्छ। सार्वजनिक बिदा र वर्षान्ततिर समयतालिकामा हुने परिवर्तनका लागि यसको आधिकारिक पात्रो जाँच्नुहोस्।

Yotsuya स्थित Suga Shrine का रातो रेलिङ भएका सिँढी र पर देखिने आवासीय सडक डिसेम्बर 2024 मा खिचिएको। फोटो: Yuet Man Lee / Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0। यहाँ Wikimedia ले उपलब्ध गराएको सानो आकारको तस्बिर प्रयोग गरिएको छ।

सिँढीमा अरूलाई हिँड्न दिनुहोस् र घरका प्रवेशद्वार तथा मन्दिर जाने बाटो खुला राख्नुहोस्। मानिस नभएको दृश्य पर्खँदै एउटै ठाउँमा लामो समय नबस्नुहोस्; फोटो खिचेपछि पैदल यात्रा अगाडि बढाउन पनि समय राख्नुहोस्।

Tokyo बाट Hida Furukawa जाने रेलमार्ग रोज्नुहोस्

Tokyo बाट Kyoto जाने यात्रामा Takayama मा बस्ने योजना पनि छ भने Tokyo → Nagoya → Hida-Furukawa मार्ग खोजेर सुरु गर्नुहोस्। Hokuriku पनि जाँदै हुनुहुन्छ भने Tokyo → Toyama → Hida-Furukawa सँग तुलना गर्नुहोस्। नगरको अनुमानअनुसार Nagoya बाट Takayama Main Line हुँदै करिब 2 घण्टा 40 मिनेट वा Toyama बाट करिब 1 घण्टा 15 मिनेट लाग्छ। यसमा Tokyo बाट Shinkansen को यात्रा र रेल फेर्दा पर्खने समय थपिन्छ।

नगरको यातायात गाइड बाट रेल खोज्दा गन्तव्य Hida-Furukawa (飛騨古川) राख्नुहोस्। तपाईंको रेल Takayama मै टुङ्गिन्छ भने Furukawa सम्म पुग्न अर्को स्थानीय रेल चढ्नुपर्छ।

Takayama मा बस्नुहुन्छ भने नगरको अनुमानअनुसार रेलबाट Hida Furukawa पुग्न करिब 15 मिनेट लाग्छ, त्यसैले यी दुई नगर एउटै यात्रामा सहजै समेट्न सकिन्छ। पुस्तकालय खुल्ने दिन र कार्यशालाको बुकिङअनुसार जाने तथा फर्कने रेल रोज्नुहोस्।

Takayama र Shirakawago पनि घुम्न चाहनुहुन्छ भने Takayama, Gero र Shirakawago को बसोबास गाइड मा कहाँ बसेर घुम्ने भन्ने विकल्प तुलना गर्नुहोस्। Hida City को मार्गनिर्देशनले Shirakawago बाट सार्वजनिक यातायातमा Takayama हुँदै जाने बाटो देखाउँछ। Takayama बाट जाने र फर्कने बसयात्रा समेत समेटेर Shirakawago का लागि छुट्टै दिन राख्दा हरेक नगर घुम्न बढी समय मिल्छ।

स्टेसनबाट पुस्तकालय र सेता पर्खाल भएका सडकसम्म हिँड्नुहोस्

Hida Furukawa पुगेपछि स्टेसन भवन, त्यसको दायाँतर्फको बस घुम्ने गोलचक्कर र रेलको लिकमाथिको पैदल पुलबाट सुरु गर्नुहोस्। नगरको सुझाइएको भ्रमण योजना मा रहेका ठाउँहरू घुम्दै तिनलाई आफूले सम्झेका दृश्यसँग दाँज्नुहोस्। पुस्तकालय स्टेसनबाट हिँडेर सात मिनेटको दूरीमा छ।

स्टेसनबाट पाँच मिनेट हिँड्दा पुगिने Setogawa नहर र सेता पर्खाल भएका भण्डारघरहरूको क्षेत्र पनि घुम्नलायक छन्। घरहरूबीच साँघुरा जलमार्ग बग्छन्, सडकका छेउमा सेता पर्खाल लहरै छन् र साके बनाउने भट्टीहरू पनि नगरको दृश्यका अङ्ग हुन्। चलचित्रका दृश्य खोज्दै सुरु भएको पैदल यात्रा Furukawa लाई अझ नजिकबाट चिन्ने अवसर बन्न सक्छ। यसको अर्थ यी सबै ठाउँ चलचित्रमा देखिएका थिए भन्ने होइन।

गाडीबिना घुम्ने हो भने एउटा उदाहरण मार्ग स्टेसन → पुस्तकालय → Setogawa र दिउँसोको खाना हुन सक्छ। केही बनाउन पनि मन छ भने तल वर्णन गरिएको Sakura Bussankan को कुमिहिमो कार्यशाला थप्नुहोस्। यो स्टेसनबाट हिँडेर आठ मिनेटको दूरीमा छ। कार्यशालाको आरक्षण समय र पुस्तकालयमा फोटो खिच्न पाइने अन्तिम समय 17:00 लाई मिल्ने गरी घुम्ने क्रम मिलाउनुहोस्।

Keta Wakamiya Shrine पनि जान चाहनुहुन्छ भने त्यो स्टेसनबाट हिँडेर 14 मिनेटको दूरीमा छ। Ochiai बस बिसौनी अझ टाढा छ: स्टेसनबाट गाडीमा 17 मिनेट। यसलाई यहाँ सुझाइएको पैदल भ्रमणमा समेटिएको छैन; त्यहाँ जान चाहनुहुन्छ भने आउजाउको यातायात छुट्टै मिलाउनुहोस्।

Hida-Furukawa Station का हिउँले ढाकिएका प्लेटफर्म र छेउमा रहेको रेल फेब्रुअरी 2017 को Hida-Furukawa Station। यो फोटोले हाल चल्ने रेल वा तपाईंको यात्राको मितिमा हिउँको अवस्था देखाउँदैन। फोटो: Miyuki Meinaka / Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0। यहाँ उपलब्ध गराइएको थम्बनेल प्रयोग गरिएको छ।

Hida City Library मा फोटो खिच्नुअघि काउन्टरमा सोध्नुहोस्

पुस्तकालयभित्र सेवा काउन्टरमा सोधेपछि खुल्ने समयभित्र 17:00 सम्म फोटो खिच्न पाइन्छ (आधिकारिक बारम्बार सोधिने प्रश्न, PDF)। पुगेपछि तपाईं यसो भन्न वा लेखिएको देखाउन सक्नुहुन्छ: 「館内の写真を撮りたいです。撮影の申請はここですか」— Kannai no shashin o toritai desu. Satsuei no shinsei wa koko desu ka? (“म भित्र फोटो खिच्न चाहन्छु। अनुमति यहाँ माग्ने हो?”)।

उही प्रश्नोत्तरमा अरू प्रयोगकर्ताको अनुहार चिनिने फोटो नखिच्न र पुस्तकालयको सामान्य प्रयोगमा बाधा पुर्‍याउने व्यवहार नगर्न अनुरोध गरिएको छ। मानिसहरू नपर्ने गरी फोटो खिच्न सकिँदैन भने फोटो नखिची भ्रमणको आनन्द लिनुहोस्।

पुस्तकालयको आफ्नै गाइडअनुसार मङ्गलबार–शनिबार र सार्वजनिक बिदामा 9:00–20:00 तथा आइतबार 9:00–17:00 सम्म खुल्छ; सोमबार र महिनाको अन्तिम शुक्रबारलगायतका दिन बन्द रहन्छ। सोमबार सार्वजनिक बिदा परेमा त्यसपछिको कार्यदिनमा बन्द हुन्छ, त्यसैले आफ्नो भ्रमणको मिति आधिकारिक पात्रो मा जाँच्नुहोस्। पुस्तकालय 20:00 सम्म खुल्ने दिनमा पनि फोटो खिच्ने समय 17:00 मा सकिन्छ।

पुस्तकालय तपाईंको यात्राको मुख्य आकर्षण हो भने बसोबास बुक गर्नुअघि खुल्ने दिन जाँच्दा सबै कार्यक्रम मिलाउन सजिलो हुन्छ।

कुमिहिमो बनाउनुहोस् र फोटोबाहेक अर्को सम्झना पनि घर लैजानुहोस्

उदाहरणका लागि, Hida Furukawa Sakura Bussankan ले मारुदाइ बुनाइ स्ट्यान्डमा कुमिहिमो ब्रेसलेट वा चाबीको घेरा बनाउने कार्यशाला सञ्चालन गर्छ। यसको शुल्क ¥2,200 छ र यो प्राथमिक विद्यालयको कक्षा 3 मा पढ्ने बालबालिका र त्यसभन्दा माथिका लागि हो। संस्थाले करिब 30 मिनेट लाग्ने बताएको छ भने नगरको गतिविधिसम्बन्धी पृष्ठमा 40 मिनेट वा बढी भनिएको छ। उपस्थितिको प्रक्रिया र काम पूरा गर्न समय राख्नुहोस् र कार्यशाला सकिने अनुमानित समयलगत्तै फर्कने रेल नरोज्नुहोस्। यी विवरण सेप्टेम्बर 17, 2026 मा जाँचिएका हुन्।

हातैले बुन्न रुचि छ भने छुट्टै भाङको धागोबाट स्ट्र्याप बनाउने कार्यशालाको शुल्क ¥800 छ र कम्तीमा 30 मिनेट लाग्छ। तपाईं मारुदाइमा बुनेर हेर्न चाहनुहुन्छ कि भाङको धागोबाट सानो वस्तु बनाउन? बनाउने तरिका र घर लैजाने वस्तु दुवै रोज्नु पनि रमाइलोको एउटा पाटो हो।

आरक्षणका लागि नगरको मारुदाइ कार्यशालासम्बन्धी पृष्ठमा रहेको “WEBで予約” (Web de yoyaku, “अनलाइन बुक गर्नुहोस्”) बाट Jalan मा जानुहोस्। उही पृष्ठमा फोनबाट बुक गर्ने तरिका पनि बताइएको छ। बुक गर्नुअघि आफूले रोजेको मितिका लागि गतिविधिको विवरण र सहभागिताका सर्त जाँच्नुहोस्।

सामान्यतया बिहीबार र वर्षान्त तथा नयाँ वर्षको अवधिमा बन्द रहन्छ। नगरको गाइडले सार्वजनिक बिदामा अपवाद रहने कुरा पनि उल्लेख गरेको छ, त्यसैले तपाईंको भ्रमण सार्वजनिक बिदा परेको बिहीबार छ भने संस्थासँग बुझ्नुहोस्। पुस्तकालय पनि जान चाहनुहुन्छ भने दुवै खुल्ने दिन रोज्नुहोस्। Tokyo मा पनि Gifu का हस्तकलासँग सम्बन्धित पसल र गतिविधिहरू छन्।

आफैँले बुनेको ब्रेसलेट वा चाबीको घेरा चलचित्रका दृश्यस्थल हुँदै गरेको यात्राको अर्को सम्झना बन्न सक्छ। नगरमा पैदल घुम्नुका साथै केही बनाउँदा घर लैजाने वस्तु रोज्ने फरक अनुभव पनि मिल्छ।

FAQ

Tokyo मा योर नेमका सिँढी कहाँ छन्?
ती Shinjuku को Yotsuya क्षेत्रमा रहेको Suga Shrine मा छन्। मन्दिरले दिएको जानकारीअनुसार Yotsuya वा Shinanomachi Station बाट हिँडेर दस मिनेट र Yotsuya-sanchome Station बाट सात मिनेट लाग्छ। त्यहाँबाट आवतजावत गर्ने मानिस र मन्दिरमा दर्शन गर्न आउनेहरूका लागि बाटो छोडिदिनुहोस्।
के Tokyo बाट एकै दिनमा Hida Furukawa घुमेर फर्कन सकिन्छ?
Hida City को अनुमानअनुसार रेलमा एकतर्फी करिब 4 घण्टा 30 मिनेट लाग्छ। आउजाउको यात्रा लामो हुने भएकाले यस गाइडले एक रात बस्ने गरी योजना बनाउन सुझाउँछ। एकदिने भ्रमणका लागि पहिले आफ्नो यात्राको मितिमा जाने र फर्कने दुवै रेल जाँच्नुहोस् र त्यहाँ वास्तवमा कति समय बिताउन सकिन्छ भनेर हिसाब गर्नुहोस्।
के Hida City Library भित्र फोटो खिच्न पाइन्छ?
आधिकारिक बारम्बार सोधिने प्रश्नअनुसार सेवा काउन्टरमा सोधेपछि पुस्तकालय खुल्ने समयभित्र 17:00 सम्म फोटो खिच्न पाइन्छ। अरू प्रयोगकर्ताको अनुहार चिनिने फोटो नखिच्नुहोस् र पढ्न वा अध्ययन गर्न बाधा नपुर्‍याउनुहोस्।
के गाडीबिना Hida Furukawa का चलचित्रसँग सम्बन्धित स्थल घुम्न सकिन्छ?
स्टेसन, नगरको केन्द्र र पुस्तकालय वरिपरि पैदल घुम्ने योजना बनाउन सकिन्छ। नगरको दसौँ वार्षिकोत्सवको भ्रमण योजनामा पैदल र गाडीको यात्रा दुवै समेटिएका छन्, त्यसैले टाढा रहेको Ochiai बस बिसौनीलाई यही पैदल मार्गमा नसमेट्नुहोस्।

* यो लेख मूल जापानीबाट मेसिन अनुवादको सहायताले अनुवाद गरिएको हो। केही अभिव्यक्तिहरू स्वाभाविक नलाग्न सक्छन्।

हाम्रो सम्पादकीय दृष्टिकोणबारे सच्याउनका लागि जानकारी दिनुहोस् वा सम्पर्क गर्नुहोस्

यो लेख साझा गर्नुहोस्