East Asia
🇯🇵日本語 🇰🇷한국어 🇹🇼繁體中文 🇨🇳中文
Southeast Asia
🇹🇭ไทย 🇮🇩Bahasa Indonesia 🇲🇾Bahasa Melayu 🇵🇭Filipino 🇲🇲မြန်မာ 🇻🇳Tiếng Việt
South Asia
🇮🇳हिन्दी 🇧🇩বাংলা 🇳🇵नेपाली
Western Europe
🇬🇧English 🇩🇪Deutsch 🇫🇷Français 🇳🇱Nederlands 🇮🇹Italiano 🇵🇹Português 🇪🇸Español
Northern Europe
🇸🇪Svenska 🇩🇰Dansk 🇳🇴Norsk 🇫🇮Suomi 🇪🇪Eesti
Eastern Europe
🇵🇱Polski 🇨🇿Čeština 🇭🇺Magyar 🇷🇴Română 🇭🇷Hrvatski 🇺🇦Українська 🇷🇺Русский
Mediterranean & Middle East
🇬🇷Ελληνικά 🇹🇷Türkçe 🇸🇦العربية 🇮🇱עברית

L I V I N G

东京便利店完全指南:ATM取款、缴费、打印与包裹寄送

东京的便利店(コンビニ / konbini)集24小时ATM、行政服务窗口和邮局于一体。用外国银行卡取现、缴纳水电费、打印文件、寄送包裹,一家店全部搞定。附三大连锁对比、手续费说明及ATM使用步骤。

东京便利店完全指南:ATM取款、缴费、打印与包裹寄送

三大连锁一览

东京的便利店(コンビニ / konbini)全年365天、每天24小时营业。除了日常购物,还提供ATM取款、账单缴费、文件打印和包裹寄送等服务。半夜需要取现、出行途中想打印票据,便利店几乎都能帮你解决。

连锁门店数量特色
Seven-Eleven约21,900家Seven Bank ATM(支持外国银行卡)、食品品质
FamilyMart约16,400家热食小吃(法米鸡等)、FamiPay支付
Lawson约14,700家街角厨房(店内料理区)、Yu-Pack寄件

使用场景速查:外国银行卡取款首选Seven-Eleven(支持卡种最广);寄送包裹去Lawson(Yu-Pack);热食小吃推荐FamilyMart。三家连锁均提供核心基础服务。


用ATM取现

🧳 游客与居民均适用

如需用外国银行卡取款,Seven Bank ATM 是最方便的选择,支持的卡种最多,门店覆盖面也最广。

信息详情
支持卡组织Visa、Mastercard、JCB、AMEX、银联、Discover、Diners Club
单次取款上限¥100,000
营业时间24小时(部分卡组织可能有时段限制)
ATM手续费根据取款金额而定(操作界面上会显示)

除ATM手续费外,您的开卡银行可能还会收取境外取款手续费和货币转换费。确认前ATM屏幕会显示总费用,请核对后再操作。

ATM操作步骤

Seven Bank ATM 支持多语言界面。点击屏幕右上角的”中文”即可切换。

  1. 点击屏幕上的**“中文”**(或选择”お引出し” / Ohikidashi 进入日语界面)
  2. 将银行卡插入卡槽(IC芯片朝上、朝向自己)
  3. 选择**“取款”**
  4. 输入密码(PIN)
  5. 选择或手动输入金额(以¥10,000为单位)
  6. 屏幕显示手续费——确认后点击**“确认”**
  7. 取出现金、银行卡和收据

其他ATM对比

ATM单次手续费单次取款上限覆盖范围
Seven Bank按金额浮动¥100,000◎(门店最多)
Lawson Bank请现场确认¥50,000
AEON Bank¥75(仅银联明确标注)请现场确认△(仅限AEON超市和Ministop)

AEON Bank ATM也支持外国银行卡,但仅在AEON超市和Ministop便利店内设置,便利性不如Seven Bank。


缴纳水电费和税款

🏠 适用于在东京居住的人(游客可跳过本节)

带上印有条形码的缴费单(払込票 / haraikomi-hyō)到收银台,即可当场缴纳电费、燃气费、水费、电话费和NHK收视费。在Seven-Eleven,手续费依缴纳金额而定:¥10,000以下收¥110 / ¥10,000–¥49,999收¥220 / ¥50,000以上收¥440。各连锁手续费有所不同。

缴费仅限现金。 不接受信用卡和二维码支付。Seven-Eleven的nanaco和FamilyMart的FamiPay在极少数情况下可用,但覆盖范围十分有限。


办理住民票和印鉴证明

🏠 适用于在东京居住的人(需持有My Number Card,游客不适用)

如果您持有带数字证书的My Number Card(マイナンバーカード / Mainanbā Kādo),可在各大连锁便利店的多功能复印机上办理住民票(じゅうみんひょう / jūminhyō,居住证明)或印鉴登录证明

信息详情
费用每份¥200–¥300(因市区町村而异,通常比区政府窗口便宜¥100)
服务时间6:30–23:00
支持门店Seven-Eleven、Lawson、FamilyMart
所需材料My Number Card + 4位数字密码,或已设置数字证书的智能手机

在多功能复印机上,选择”行政サービス”(Gyōsei Service,行政服务)→“証明書の交付”(Shōmeisho no Kōfu,证明书办理),将My Number Card贴近读卡器并输入密码。界面为日语,但菜单结构较为简单,按照屏幕提示操作即可。

注意:您户籍所在市区町村需支持便利店办理功能,请在官方便利店办理查询页面确认。


复印与打印

多功能复印机支持文件打印、照片打印和扫描。

服务价格
黑白复印¥10/页
彩色复印(A4)¥50/页
照片打印(L尺寸)¥30–¥80/张(Lawson ¥30,Seven-Eleven ¥80)

用手机打印,可使用Seven-Eleven的”かんたんnetprint”应用或FamilyMart/Lawson的”PrintSmash”应用,两款应用均支持英语界面。也可直接插入USB存储器或SD卡打印。


包裹寄送

连锁快递服务
Seven-Eleven / FamilyMart大和运输宅急便(黑猫速运)
LawsonYu-Pack(日本邮政)

60号尺寸纸箱(东京→东京),大和宅急便约¥790(在店投递优惠后为¥690),Yu-Pack约¥820。三家连锁均支持Mercari等二手交易平台的寄件服务。

到收银台后,说”宅急便お願いします”(Takkyūbin onegaishimasu——“请帮我寄包裹”),在快递单上填写收件人地址、姓名和电话,连同包裹一起交给店员即可。


便利店美食

🧳 游客同样非常推荐

便利店是性价比极高的就餐选择,尤其适合省钱或深夜觅食。

商品价格区间
饭团(おにぎり / onigiri)¥150–¥230
便当(弁当 / bentō)¥400–¥700
三明治¥250–¥400
瓶装饮料¥100–¥170
现磨咖啡¥140–¥230
热食小吃(法米鸡等)¥200–¥300

两个饭团加一瓶茶,总价¥400–¥630,约为在外用餐午饭(¥800–¥1,200)的一半。

货架标签均含税。收银台后的热食(法米鸡、L-Chiki等),直接指着想要的那款即可。

省钱小贴士: 临近保质期的便当和饭团通常会贴上折扣贴纸,留意一下可以省不少钱。选择自有品牌商品也是控制消费的好方法。


其他服务

  • 购买票券 — 使用Lawson的Loppi终端或FamilyMart的多功能复印机,购买演唱会、体育赛事及主题乐园门票
  • Wi-Fi — Lawson提供LAWSON Free Wi-Fi(每次60分钟,每天最多5次,需邮箱注册)。Seven-Eleven已于2022年3月停止提供免费Wi-Fi(7SPOT已终止
  • 邮票和明信片 — 三家连锁均有售
  • 充电宝租借 — 扫描二维码即可租借,可在任意参与门店归还

ATM与支付常见问题处理

ATM显示”无法处理此交易”: 您的卡组织可能超出可用时段,或您的卡为仅限磁条的类型(上限¥30,000)。请尝试其他ATM或减少取款金额。若卡片有IC芯片但仍无法读取,请检查插入方向——芯片面朝上,正面朝向自己。

缴费单条形码无法扫描: 过期缴费单会被拒绝。请联系账单发行机构重新申请。

在收银台无法用日语沟通: 可使用手机翻译应用(Google翻译的拍照翻译功能非常实用,可直接识别商品标签和缴费单)。便利店员工通常习惯接待外国顾客,指点比划完全没问题。


相关文章


参考资料:

* 本文由英文原文借助机器翻译而成,部分表述可能不够自然。

分享这篇文章

T O K Y O . H O W

关于东京的一切,一步一步来。

tokyo.how 是你的东京实用指南——由住在这里的当地人撰写。从乘坐电车到找公寓到办理手续,我们一步一步为你讲解。